Англо-русский и русско-английский словарь ПК

CAMAK (computer– aidedmeasurementandcontrol) автоматизированные средства измерения и управления, система КАМАК

camcoder камкодер

camera камера; digitalcamera цифровая камера

camerareadycopy 1. оригинал-макет; 2. оттиск полиграфического качества

CAMP (Computer– AidedMotionPictures) программа автоматизированного формирования движущихся изображений

CAN (Campus Area Network) университетская сеть

сan мочь, быть в состоянии

canal канал

сancel 1. отмена, аннулирование; 2. cancel was selected была выбрана отмена команды; 3. исключать, отменять; прерывать (выполнение программы или операции); canceltexttransfer отменить пересылку текста

cancellation 1. отмена, аннулирование, прекращение; 2. сокращение

cancel character символ отмены

cancel transmission отмена пересылки

CAND (Color AlphaNumeric Display) цветной буквенно-цифровой дисплей

cannot не мочь; cannot continue не могу продолжить (выполнениепрограммы); cannot copy image не могу копировать изображение (графику); cannot justify cells containing numbers or formulas не могу подтвердить правильность элементов (ячеек), содержащих числа или формулы

cannot find не найден, не могу найти; cannot find object file не найден объектный файл; cannot find standard dictionary не найден стандартный словарь

cannotopen не открыт, не могу открыть; cannotopenfile не могу открыть файл

cannotprint не могу печатать; cannotprintpicture не могу печатать рисунок

cannotread не могу прочитать; cannotreadfile не могу прочитать файл

cannotremove не могу переместить

cannotrenamefile не могу переименовать файл

cannotreplace не могу заменить

cannotsavefile не могу сохранить файл

cannotuse не могу использовать; cannotuseprinter не могу печатать на этом принтере

can’t(сокр. от cannot) не мочь; can'tcreaterelationship не могу установить связь; can'tdeleteabuiltinproperty; не могу удалить объект, встроенный в свойства; can'tperformrequestedoperation не могу произвести требуемую операцию

cap. (capital letter) заглавная (прописная) буква

CAP (computer– aidedproduction) автоматизированное производство, производство с помощью ЭВМ

capheight высота прописной (заглавной) буквы

capability 1. способность, возможность; 2. оборудование

capable исчерпывающий, обширный

capacitormemory емкостное запоминающее устройство

capacity 1. объем, вместимость; объем памяти, (информационная) емкость (напр., диска); memorycapacity объем памяти; 2. пропускная способность (напр., канала связи; также channel capacity); 3. максимальная скорость передачи данных 4. разрядность (слова, регистра)

capital заглавная, прописная (буква)

capital letters прописные буквы, набор текста в верхнем регистре

capitalization печатание прописными буквами

capitalize писать прописными буквами; начинать печатать с прописной буквы

сapitalsто же, что и сapitalletters

capitals lock фиксация верхнего регистра (клавиша на клавиатуре)

сaps сapital letters

сaps.lockсм. сapitals lock

caption 1. заголовок; заголовок окна; 2. подрисуночная подпись, титр, сопроводительная надпись

caption bar заголовок окна

capture 1. поимка, фиксация; ввод; 2. сбор данных или инфорамции; datacapture дистанционная регистрация и обработка данных; 3. захватывать; captureprinterport назначить порт принтера

captureboard плата захвата

captured захваченный

capturing захват, помещение; capturingtofile помещение в файл