Англо-русский и русско-английский словарь ПК

специалист specialist; специалист по ЭВМ computerite

специальность speciality

специальный dedicated, job-oriented, special, specific; специальные возможности accessibility options (properties); специальные клавиши special keys; специальные применения dedicated uses; специальные эффекты special effects

специальныйсимвол special character

специфика specificity

спецификатор qualifier, declarator, specifier

спецификация specification; спецификациядляасинхронногопротокола asynchonous protocol specification

спецификацияимени name specification; неправильнаяспецификацияимени illegal name specification

спецификацияименисервера server name specification

спецификацияинтерфейсовсетевыхустройств network device interface specification

спецификацияотображаемойпамяти expanded memory specification (EMS)

спецификациясетевогонакопителя network specification

спецификациясредыприкладныхпрограмм application environment specification

спецификацияфайла file specification

спецификацияфлага banner specification

спецификация формата format effector

специфический specific

спецпроцессор (базы данных) back-end processor

спешный hurried

спин-блокировка spin lock

список list; программа составления списков list assembly program; кнопка раскрытия списка list button; поле (окно) списка list box, list view; представление(данных)в виде списка list representation; не включенный всписок unlisted; добавлять в список add to list

список абонентов contact list

список аргументов argument list

список запретных слов(при индексировании ключевыми словами) negative dictionary

списокпараметров argument list, parameter list

список прав доступа access right list

список рассылки listserv

список регулирования доступа access control list

список редактирования связанных файлов(в компьютерной графике) linked list box

список совместимого оборудования hardware compatibility list (HCL)

список сокращений list of abbreviations

список узлов сети nodelist

список управления доступом access control list (ACL)

список фактических параметров argument list

список формальных параметров parameter list

список форматов файлов list files of type

списокцикла cycle list

спланированный designed, scheduled

спалнировать plan; design

сплошной solid

способ method; mode; way

способадресации addressing mode

способность ability; capacity; пропускнаяспособность(напр., каналасвязи) (channel) capacity, carrying capacity

способствовать help on, help forward

справа from the right

справка help; information; reference

справочнаясистема help

справочник data book, handbook

справочный referential, referenced; query

справочный режим query mode

спрашивать ask, inquire

спрашивающий inquiring

спросить см. спрашивать

спрятать hide

спулер (1. программа буферизации; 2. спулер печати) spooler

спулер печати(программа буферизации данных печати на сервере) print spooler

спулинг(буферизация данных) spooling

спул-файл spool file

спускающееся меню pull-down menu

спуск на полосе(отступ от верхнего края полосы до начала строк текста) imposition

спутник satellite

спутниковаясвязь satellite connection

спутниковый satellite

спэм (сетевой мусор, рассылаемая реклама) spam

спящийпроцесс hibernating process

сравнение compare; comparision; ошибкасравнениявпозиции compare error on off set; процесссравнениязавершен compare process ended

сравнивать, сравнить compare; сравнивать директории, каталоги compare directories

среда environment; перспективная вычислительная среда advanced computing environment; переменная среды environment variable устройство подключения к среде media attachment unit (MAU)

среда передачи данных communication medium

среда программирования programming environment