Ангус, стринги и поцелуй взасос
Шрифт:
– Ну-ка покажи. Да нет, вроде не мой.
– Значит, ты мне поставила оценку еще ниже? Потому что эта - самая высокая.
И Джас сдалась:
– Точно, это мой почерк. Это я тебе поставила.
Я была в ярости:
– И чем тебе не по вкусу мой рот?
– Если бы он мне не нравился, я бы поставила тебе другую оценку.
– Но это же самая что ни на есть средняя оценка.
– Конечно, можно было бы поставить и «семь», и даже «восемь», но только когда у тебя закрыт рот.
– Что?
– возмутилась я.
Джас покраснела и говорит:
– Но ведь мне пришлось учитывать множество факторов. Это все
– В каком смысле?
– Ну… когда ты улыбаешься, у тебя такой огромный рот…
– Так, продолжай.
– Ну, и когда ты улыбаешься, у тебя нос расплющивается…
19.00
Стою перед зеркалом и пытаюсь улыбаться без ущерба для носа. Ничего не получается. Значит, улыбаться не буду.
20.00
Звоню Джаске:
– Слушай, ты мне поставила за фигуру «семь с половиной», а я тебе «восемь».
– Ну и что?
– Я тебе так поставила, потому что ты моя подруга.
– И я тоже поставила тебе «семь с половиной» только потому, что ты моя подруга. А так бы поставила «семерку».
Полночь
Как она посмела поставить мне «восемь» за глаза? Даже я поставила ей «восемь», хотя у нее глаза глупой коровы. Глупая кареглазая корова.
Час ночи
«4», «3» или «0» за нос наверняка поставила Морган. А я-то, дура, поставила ей «6 с половиной», и все потому, что я девушка благородная.
Нет, все-таки невыгодно быть хорошим человеком.
Четверг, 26 ноября
21.00
Фати нас сегодня оглушил: он, видите ли, собирается слетать в Зеландию, и вообще у них с мамой в планах переезд в эту страну. И зачем они мне об этом говорят? Они что, со мной советуются? Я опаздывала в школу, а фати остановил меня и говорит:
– Джорджия, знаешь, на моей работе проходит волна сокращений…
А я ему:
– Не расстраивайся так, фати. Вряд ли ты закончишь биржей труда - там одни студенты. Если прижмет, продашь свой масонский фартук…
Понедельник, 30 ноября
16.20
Джас все еще оплакивает Тома. Мы даже стараемся обходить места, где можно с ним столкнуться…
Надеюсь, что сумасшествие не заразно: Рози поделилась со мной одним закидоном - она все время рисует языком на небе сердечко или домик. Я сказала ей, что она чокнутая, а теперь и сама делаю то же самое…
17.00
Натолкнулась на парня, с которым познакомилась в Ночь Фейерверков. Мы сидели возле моего дома и болтали. Странное дело: он не вызывает у меня отторжения, с ним мне не хочется прятать свои изъяны под слоем косметики. Я даже забыла про свой нос, из-за которого обычно стараюсь, чтобы волосы падали на лицо. Папа говорит, что из-за этого я скоро ослепну на один глаз, и вообще так я похожа на пекинеса. Ах-ах, как остроумно! Какая ему разница, ослепну я или нет? Пускай валит в свою Новую Зеландию.
Парня того зовут Марком. Я знаю, почему я при нем не стесняюсь. Потому что у него тоже есть изъян - огромный рот, как у Мика Джаггера. Марку почти семнадцать, и он ходит в школу «Парквей».
Как я и предполагала, он неотесанный, «грубый материал». Марк помешан на футболе и часто играет в парке с друзьями. Да я их уже видела, когда «случайно» выгуливала там Ангуса. Он не лишен обаяния (не Ангус - я имею в виду Марка), несмотря на свой большой рот.Когда я пошла домой, он сказал: «Ну ладно, увидимся». Что бы это значило? Черт, Меня заносит, как и Джаску с ее идеями-фикс.
21.00
Видела из окна Марка с друзьями, они стояли возле нашего дома. Марк все время поглядывал на мое окно, и я быстренько пригнулась, потому что на мне была маска из авокадо, а челка прилеплена ко лбу скотчем. Интересно, куда это он - в кроссовках и «треньках»?
22.30
Слышно, как на первом этаже ругаются мутти и фати. Возьмут и разведутся, потом начнут меня делить, что тогда?
22.40
Если выбрать маму, я получу доступ к ее косметичке и нарядам, и, возможно, она разрешит мне приходить домой позже. Мама реагирует на мои шутки и ведет светский образ жизни. А на другой чаше весов - фати…
22.42.
Помашу папочке ручкой. Bye bye, Vati…
Концерт «Стифф Диланз»
Как же я радиссимо! В школе «Фоксвуд» будет рождественская вечеринка с танцами. Спичка объявила об этом на ассамблее:
– Девочки, двенадцатого декабря в девятнадцать тридцать школа «Фоксвуд» приглашает вас на праздник, посвященный Рождеству.
Если хотите узнать, какая была у нас реакция, почитайте «Мэллори Тауэрс. Год четвертый» [42] .
Я, Рози, Джас и Эллен издали такой радостный вопль, что Спичка одернула нас.
– И еще: на празднике будет играть музыкальная группа, - продолжила она и грозно посмотрела на нас, чтобы мы не дай бог раскрыли рты. А жаль. Мне так хотелось прокричать: «Гип-гип-ура директору школы «Фоксвуд»!» и «Да здравствует Англия!» - Группа называется «Стифф Диланз», - сказала Спичка под конец.
42
Одна из книг Энид Блайтон, посвященных школе для девочек «Мэллори Тауэрс».
Большая перемена
12.30
Мы с Джас держим совет возле торгового автомата.
– Ты уверена, что нам стоит туда пойти?
– сказала Джас.
– Наверняка, там будет Линдси… И Том… Он тоже может кого-то привести. И тогда мы с тобой будем как…
– Не пришей кобыле хвост, - заключила я.
16.00
Но самая неприятная штука случилась сегодня на основах религии. Мисс Уилсон вся такая несчастная, с рыжим дряблым пучком на голове, и кофты она вечно застегивает не на те пуговицы. Короче, не красавица, и, ко всему прочему, у нее вообще никакой харизмы, ваще. Обычно она нам что-то вещает, а мы перекидываемся записочками или полируем ногти пилочкой. В прошлом году в начале лета Рози просто конкретно положила ноги на стол и стала втирать в них увлажняющий крем. Даже мисс Уилсон не выдержала и сказала: