Безжалостный король
Шрифт:
Я улыбаюсь Алехандро, когда он приближается к Мии и мне.
Мы устраиваем один из наших пикников у озера. Я все еще соблюдаю традицию, хотя у нас есть няня на неполный рабочий день, которая заботится о ней, пока я на работе.
Как только я прихожу домой, вот что мы делаем. Мы убегаем в наш мир фантазий, и я жду, когда мой принц вернется домой.
Мия бежит к Алехандро, как только видит его.
Он берет ее на руки и кружит, а затем мой муж переводит взгляд на меня.
Улыбка, которую он мне подарил, — это та самая улыбка, которую он подарил мне в день нашей свадьбы.
Год назад, когда мы давали клятвы, он
У меня есть для него новости, которые, я думаю, ему понравятся.
Я встаю и подхожу к нему, а он прижимает меня к своему сердцу и прямо к губам для поцелуя.
— Как мои девочки? — спрашивает он.
— Идеально, — киваю я.
— Пожалуйста, скажи мне, что ты взяла отгул на работе, чтобы сходить к врачу. — Он задумчиво смотрит на меня. — Твой отец оторвет мне голову, если позвонит сегодня вечером, а ты будешь так же больна, как вчера вечером.
Я хихикаю. — Он этого не сделает.
— Bonita, он думает, что моя стряпня тебя отравила. — Он притворяется, что дуется. Это заставляет Мию и меня смеяться. Забавно видеть его таким, а не большим, плохим Королем Картеля, каким его знают все остальные. — Я знаю, что это не так. Я все сделал правильно, и с нами все в порядке.
— Меня тошнило не от твоей стряпни, — я потираюсь своим носом о его нос.
И не еда на работе сделала меня больной, как я изначально думала. Я работаю преподавателем языка в St. Nicholas, одной из международных школ в Сан-Паулу. Папа работает с Алехандро в Equibras. Он продал дом со всеми болезненными воспоминаниями в Нью-Йорке и переехал сюда, чтобы быть ближе к нам. Это значит, что он здесь на ужине раз в неделю. Вчера был тот самый вечер, и мой отец обычно паникует, когда я заболеваю.
— Я действительно ходила к врачу, — добавляю я.
— И что они сказали? — Его глаза не отрывают от меня глаз.
— Я беременна.
Выражение его лица — такое, какого я никогда не видела. Это смесь счастья, шока и всего, чего он когда-либо желал, чтобы сбылось.
— О Боже… ты беременна.
Я киваю. — Я на третей неделе. Врач хочет, чтобы я сходила на дополнительные обследования, но если все пройдет хорошо, в следующем году у нас должен родиться еще один ребенок.
— Мама, можно я подержу ребенка? — булькает Мия. Я никогда не поправляла ее, когда она начинала называть меня мамой, и никогда не поправлю.
— Да, детка, ты можешь.
— Это самые прекрасные новости, — говорит Алехандро, притягивая меня ближе. — Ты — лучшее, что с нами произошло. Что произошло со мной.
— Ты тоже… Я люблю тебя.
— И я тебя люблю.
Безжалостный король
Алехандро
Шесть месяцев спустя
Я смотрю на пляж и детей, играющих в песке.
Все снова здесь. Кажется, Бразилия стала центром наслаждения.
Для них это рай, и так и должно быть.
Особенно в такие дни.
Это наша годовщина свадьбы. Мы с Люсией подумали, что сдадим в аренду пляж Камбури, чтобы все остались на неделю и отпраздновали с нами. Потому что сегодня тот самый день, когда у нас будет вечеринка.
Я зашел в наш пляжный домик, чтобы выпить чего-нибудь, но вид всех
присутствующих, запечатлевших идеальное счастье, заставил меня остановиться и замереть.Массимо и его братья болтают, как обычно. Эти трое всегда душа компании. Эйден наблюдает за ними с таким задумчивым взглядом. Я всегда могу сказать, когда разговор идет о чем-то безумном, потому что он выглядит так. Рядом с ним Эрик, Максим, Криштиану, Маркус и отец Люсии, потягивая свое пиво и слушая.
Жены и девушка — девушка Криштиану — сидят вместе и смеются, а играющие дети — наши.
Пара здесь без детей — Эрик и Саммер. Мы называем их парой Питера Пэна, но дайте им время. Они просто развлекаются.
Двенадцать детей играют в песке. Все в возрасте от трех до десяти лет. Мия — одна из самых младших, но она такая же властная, как и старшие.
Смотреть на них приятно. Я помню темные дни моей жизни, когда все казалось таким безнадежным. Все.
До нее.
Я смотрю на свою девочку, мою Люсию, находящуюся на шестом месяце беременности, и она выглядит совершенно прекрасно в кругу смеющихся женщин.
Каждый раз, когда я смотрю на нее, я оказываюсь в оцепенении, потому что не могу поверить, что она у меня есть. Она моя и всегда будет моей.
Она была ангелом, который исцелил мое сердце и спас меня от меня самого. Она любила меня достаточно, чтобы пожертвовать собой, чтобы продолжать спасать меня, и ее любовь продолжает это делать. Я никогда не забуду, как мы начали, и тот факт, что нам нет конца. Она моя вечность, а я ее.
Почувствовав мой взгляд, она посмотрела на меня и помахала рукой.
Я машу в ответ, также привлекая внимание Эрика.
Он подходит ко мне и берет у меня один из ящиков с напитками.
Он прослеживает мой взгляд и улыбается.
— Здорово, не правда ли? — говорит он.
— Да.
— Знаешь, что еще лучше?
— Что?
— Знать, что единственное, что произойдет дальше, может стать только лучше, и если случится что-то плохое, мы есть друг у друга. — Его улыбка становится ярче. — Мы не просто Синдикат, мы группа друзей, которые могут доверять друг другу. Мы поддерживаем друг друга, и мы будем сражаться насмерть, чтобы защитить женщин и детей, которых мы любим. Мы будем сражаться, чтобы защитить это.
— Я полностью согласен, amigo, — я убежденно киваю.
— Я тоже.
Notes
[
<-1
]
Дьявол.
Безжалостный король
[
<-2
]
Спасибо, мой друг.
Безжалостный король
[
<-3
]
Пожалуйста..
Безжалостный король
[
<-4
]
Английская пословица The pot calling the kettle black. Эта фраза используется, когда кто-то обвиняет другого в том, в чем виноват сам.
Безжалостный король
[
<-5
]
Красавица.
Безжалостный король
[
<-6
]
Доброе утро.
Безжалостный король
[
<-7
]
Меня зовут Люсия.
Безжалостный король
[
<-8
]
Я весь твой, красавица.
Безжалостный король
[
<-9
]
Я владею тобой.
Безжалостный король