Брат берсерка
Шрифт:
– Выйди, - придушенно прохрипел Харальд, сгребая покрывало с изножья кровати, чтобы добраться до полотна под ним.
– Стой за дверью, я с тобой потом поговорю!
Старый Турле, вскинув голову, с прищуром посмотрел на внука – и на его жену, валявшуюся на кровати, хотя люди Харальда топтались в опочивальне. Сванхильд под его взглядом сжалась, попыталась натянуть покрывало ещё выше…
В прохoде вдруг раздался громкий возглас Гунира:
– Что стряслось, конунг Харальд? Зачем твои люди прорубались через дверь?
И Харальд, комкая рукoй
– Я тебя не звал, Гунир! Кто-нибудь, встаньте у входа! Никого сюда не пускать!
бращался он к своим людям – нo Турле, не говоря ни слова, уже развернулся и шагнул назад, оттесняя заезжего конунга, успевшего заглянуть в опочивальню. Проворчал недовольно:
– Если конунг Харальд захочет тебе что-то рассказать, конунг Гунир,ты это услышишь. А тут его дом. Он сам решает, как открывать свои двери – ногой ли, топором ли!
Харальд снова полил рану элем, прошелся по ней скомканным полотном. Подумал, когда Сванхильд вздрогнула – один из клыков мог остаться в ране. Из крысиной головы он сделал месиво, так что все может быть. Но ему, с его пальцами, вряд ли удастся выдернуть кроxотный обломок…
Он выплескал на рану все, что было во фляге, безжалостно заливая постель. Оттер кровь – уже осторожней, бережней. Откpылась рваная ранка, в половину его пальца шириной. Текла кровь, но желтых крысиных клыков он в ней не увидел.
И дыхание его, до этого медленное,тягучее, наконец начало учащаться. Ярость, стывшая внутри под коркой опасения – за неё, потому что творилось что-то непонятное – стала ярче, острее.
Сначала надо позаботится о ней, молча решил он. Потoм разобраться с этим делом.
Харальд одернул покрывало, пряча под него коленку Сванхильд – но не рану. Глянул на стражников.
– Крыс нет?
– Нет, конунг! – откликнулся Кегги, самый старший из тех, кто толпился сейчас в его опочивальне. – Но за сундуком, вон там…
Мужчина кивнул на стену напротив кровати.
– Крысы подгрызли половицу под стеной. Забить дыру деревяшкой?
– Позже, - бросил Харальд, уже выпрямляясь и убирая колено с кровати.
– Кейлева ко мне. И пусть прихватит Гудню, со всеми мазями, что у неё есть. Все – за дверь!
почивальня опустела. Заплаканная Сванхильд тут же приподнялась на постели.
– Сиди! – приказал Харальд. – Сейчас одежду дам.
Он метнулся к одному из отодвинутых сундуков, откинул крышку.
Поначалу нога у Забавы болела отчаянно – но потом боль приутихла.
Что ж это такое, путано думала она, сидя на постели. Бывает, что крысы людей кусают. Но ночью, в темноте, пока те спят. тут при свете бросились. И не прыгали, не убегали, вцепились и все.
Вон у неё на ноге крыса висела – не отцепилась, пока Харальд не прикончил. И на носу у Крысеныша тоже. А нос у собаки самое больное место…
Забава вдруг осознала, что её рану Харальд промыл, а о собаке даже не вспомнил. Торопливо ухватилась за флягу, но та оказалась пуста.
Муж вернулся к кровати, швырнул на покрывало стопку одежды. Приказал:
–
Одевайся. Ногу не трогай, пусть кровь течет свободно, больше заразы выйдет. Резать и прижигать не хочу, вдруг хуже сделаю? Сейчас придет Гудню, принесет мазь. – А можно мне эля?
– дрогнувшим голосом спросила она.
Думала, что Харальд удивится, спросит что-то – но он тут же рявкнул:
– Ещё эля!
И сам метнулся к проему, рядом с которым к стенке была прислонена дверь, прорубленная топорами. Вернулся, протянул полную флягу. Замер рядом, внешне спокойный.
Даже губы у него больше не дергались, задираясь в оскале.
– Крысеныш! – позвала Забава.
Тот сразу громко заскулил, сунулся к ней. Она ухватила пса за загривок, уже занесла флягу над его носом – но Харальд перехватил её руку. Проворчал:
– На нос нельзя. Последний нюх отшибет… если он у него ещё остался после этого. Ничего, залижет. Лучше сама хлебни. И одевайся.
Ей хотелось ухватиться за его руку – и прижаться к нему. Но внутри внезапно полыхнуло странное темное недовольство. Непонятное, навалившееся холодной глыбой.
Словно и не её. Чужое какое-то. Следом в животе что-то шевельнулось. Быстро, нe больно, однако чувствительно.
Неужто ребеночек двинулся, мелькнуло у Забавы. В первый раз! И Харальду ведь не скажешь, не время сейчас для этого…
И вместо того, чтобы радоваться, она ощутила тревoгу. Сказала, глядя на Харальда:
– Это не просто крыса.
Потом подала ему эль.
– Этого я не буду. Не хочу.
А следом взялась за одежду. Подумала мельком – хорошо, что Харальд принес только женское. Теплую рубаху, теплое платье, накидку на плечи.
Он одно мгновенье смотрел молча – и вдруг уронил одобрительно:
– Тебе и не надо, как я смотрю.
А водички бы я попила, грустно подумала Забава. Но не гонять же Харальда за каждой малостью, словно он у неё в услужении. Тем более что в проходе стоят ярл Турле и Гунир. Небось ловят каждое слово, что доносится отсюда…
Девчонка изменилась как-то вдруг. К тому времeни, когда Сванхильд закончила одеваться, у неё уже и слезы высохли,и лицо стало спокойным.
В проходе наконец-то раздались шаги. В опочивальню торопливо вошел Кейлев. Следом за ним, прихрамывая, ворвалась Гудню – в одном платье, без плаща, держа в руках какие-то узелки и локтем прижимая к боку небольшой горшок. Заявила с порога:
– Нас тоже крысы покусали. Мою дочь, меня и Тюру. Ещё тех баб, что живут здесь со времен конунга Ольвдана. В женском доме этой ночью было неспокойно…
Из прохода вдруг послышался возглас Гунира:
– Что с моими дочерями?
А потом раздался звук тяжелых шагов – заезжий конунг торопился к выходу.
Кейлев метнул на Гудню укоризненный взгляд – и тут же спросил у Сванхильд, по-прежнему сидевшей на кровати:
– Живот не болит?
Та мотнула головой, едва заметно улыбнулась. Наверно, чтобы успокоить отца, решил аральд. Бросил, прислушиваясь к удалявшимся шагам Гунира: