Цель мафии

— И то, и другое. Так что если ты пришел сюда в надежде завоевать меня, то это пустая трата времени.

— Я не знал, что ты придешь, — поморщившись, Алессио выпрямился. — Я позвонил Марко Раваццани и сказал ему, чтобы они держали тебя дома. А не отправили тебя сюда.

— Мой отец был против моего приезда в Палермо.

— Он был прав. Это глупо с твоей стороны.

— Я могу за себя постоять. Мне не нужно, чтобы ты или он защищали меня.

— Нет ничего плохого в том, чтобы позволить другим помогать тебе. Неужели ты настолько горд и упрям, что рискуешь собственной безопасностью?

— Так говорит человек, который всегда работает один.

— Не всегда, — тихо ответил он. — Я скучаю по работе с тобой. Мы были хорошей командой по делу с Нино.

Cazzo, подобные слова выходят из уст Алессио.

— Прекрати так говорить. Я не хочу это слышать. Ты сделал из меня дурака, лгал мне все это время.

— Джулио, — сказал он с многострадальным вздохом. — Я согласился убить тебя, и это тебя не смутило. И все же ты не можешь простить меня за то, что я не рассказал тебе о твоем отце?

— Не люблю секреты, Алессио. И не притворяйся, будто то, что ты сделал, не имеет никакого значения.

— Я знаю, что это очень важно. Просто надеялся, что ты любишь меня настолько, что сможешь это пережить. Но ты даже не хочешь попытаться. Ты даже не хочешь меня выслушать.

— Не взваливай это на меня, stronzo (застранец). Это твоя вина.

— И что, это все? Я для тебя умер?

— Ты думаешь, я буду продолжать трахаться с человеком, который чуть не убил моего отца и лгал мне об этом? Ma dai, снайпер, — фыркнул я, шокированный тем, что он вообще спросил.

Страдание и боль в его серых глазах удвоились, затравленный взгляд, который я никогда не забуду. Мы стояли так в течение долгого времени, никто из нас ничего не говорил. Наконец, он потянулся за своим рюкзаком. Он осторожно взвалил его на плечи.

— Пойдем, убьем дона Бускетту. Тогда тебе больше никогда не придется меня видеть.

Не дожидаясь, что я сделаю, он начал спускаться по склону на другую сторону.

Алессио

Надежда в моей груди угасала и умирала, пока спускался с хребта. Когда впервые увидел сегодня Джулио, подумал, что это знак. Святые присматривали за мной, давая мне еще один шанс с мужчиной, которого я люблю.

Но всё изменилось, увидев отражение ненависти и отвращения на его лице. Рухнула последняя мечта, я понял, что выдавал желаемое за действительное. Теперь Джулио навсегда ушел из моей жизни. Мне предстояло принять эту неизбежность. Необходимо освободиться от этих мучительных чувств и вернуться к тому, как было раньше.

Только вот мое прежнее существование теперь казалось таким жалким. Я не понимал, насколько одинок, насколько потерян в собственных мыслях, пока не появился Джулио. Теперь я не уверен, что смогу снова стать прежним человеком.

Как я могу иметь все, что хочу, и быть счастливым, когда у меня это отнимают?

«Ты мне не нужен и я тебя не люблю. Как и твои родители».

Я потирал корничелло на шее. Мне хотелось заглушить боль. Я был глупцом, когда думал, что у меня может быть что-то долговременное, настоящие отношения с другим человеком. А Джулио заслуживал лучшего, чем я. В конце концов, он и сам бы это понял. Я просто поторопил события, солгав ему.

За спиной раздались шаги, но я не обернулся. Дон Бускетта прятался в фермерском доме в пятнадцати минутах ходьбы отсюда. Джулио находился чуть восточнее, перед тем как подняться на хребет. Я нашел ферму ночью и убедился, что Бускетта живет в ней. Как только рассвело, отправился на небольшой деревенский рынок, расположенный неподалеку, где и увидел Джулио.

Меня как громом поразило, как только узнал этот профиль, эти плечи. И я не мог не пойти за ним.

Глупо, глупо, глупо.

Я молчал, пока мы шли. Что еще я мог сказать? Сконцентрировался на своих ногах. Дышал неглубоко, стараясь не повредить ребра. Мне не хотелось сбавлять темп или думать, сможет ли Джулио за мной угнаться. Я бы с легкостью убил Бускетту, даже со сломанной рукой. Помощь Джулио мне не нужна.

Фермерский дом располагался на идеально выбранном месте, на склоне холма, окруженный деревьями и растительностью. По территории бродили куры, а на западе располагался небольшой огород. Дом не был виден с близлежащей однополосной дороги, так что кому-то пришлось бы хорошо поискать, чтобы найти его.

Я отошел к деревьям с южной стороны, подальше от фермерского дома, и положил рюкзак. Мои ребра страшно болели. На краткий миг я подумал, что могу потерять сознание, когда Джулио ударил меня туда раньше.

— Тебе не нужно оставаться, — сказал Джулио позади меня. — Теперь я вижу фермерский дом. Можешь идти.

Вероятно, любой разумный человек послушал бы и немедленно покинул бы место. Но у меня никогда не хватало ума, когда речь шла о нём. И всё равно, несмотря ни на что, я продолжал любить его. Мне было важно, чтобы Джулио был в безопасности, даже если в ответ он испытывал ко не лишь ненависть. Это означало оставаться здесь до самого конца, пока задача не будет выполнена.

— Я подготовлюсь, — жестом я указал на землю. — Как только он появится, пристрелю его.

— Ты меня слышал? Я сказал, что ты можешь уходить.

Поморщившись от тупой боли в боку, встал на колени и начал распаковывать винтовку. Спорить с ним бесполезно. Уходить я не собирался, и Джулио не мог заставить меня уйти. Я собирался убить дона Бускетту, а затем вернуться в Лондон.

— Алессио? Ты меня слушаешь, stronzo? Ты мне здесь на хрен не нужен.

— Может скажешь чуть громче? Сделай так, чтобы он узнал, что мы тут.

— Да что с тобой такое? Почему ты такой чертовски трудный? — шепотом спросил Джулио

Вопрос, на который я пытался ответить всю свою жизнь

— Не волнуйся, принц. Как только убью его, я исчезну, и ты меня больше никогда не увидишь.

Краем глаза я увидел, как он провел рукой по волосам.

— Ты думаешь, я настолько некомпетентен, что мне нужно, чтобы ты убил его за меня?

Я собрал винтовку, размышляя об этом. Вот значит как он думает, почему я здесь? Да, часть меня надеялась, что если я убью Бускетту, то это поможет вернуть Джулио. Он увидит во мне героя, а не злодея. Очевидно, что это было глупо, и я никогда не признался бы ему в этом.

Я выбрал более простой и менее постыдный честный ответ.

— Я не считаю тебя некомпетентным. Но я убил сотни людей. Что мне еще один грех на душе? Лучше у меня, чем у тебя.

На его лице появилось выражение чистого недоумения.

— Ты делаешь это, чтобы спасти меня от геенны огненной? Ты же знаешь, что я не верю в эту чушь.

Да, я знал его отношение к церкви и религии. Закрепив прицел в нужном положении, я встал.

— Но я верю. И если я могу избавить тебя от вечности в огне, то сделаю это. С удовольствием.