Чертов Викинг наших дней

«Кинжал гномий – 5 штук

Клыки чешуйчатого ядозуба:

верхних – 2 штуки

нижних – 1 штука

«Интересно, почему у ядозуба нижних недобор? Или это биологическая особенность?» – мимоходом подумала Леська и продолжала читать:

Когти грифона – 2 комплекта

Кольцо всевластья – 3 штуки…»

За этим и застал ее Антон, вернувшийся в офис с огромным стаканом кофе.

– Я что, не закрыл прогу? – спросил он, глядя на Леськино оторопелое выражение лица. Та кивнула.

– Ладно, хорошо, что ты наткнулась, а не баба Клава, – хмыкнул он.

Леська не могла не спросить:

– А как выглядит чешуйчатый ядозуб?

– Тебе бы не понравился, – со смешком заверил Чертов Викинг.

– И он не возражает против отъема клыков?

– Еще как возражает. Смертельно, я бы сказал.

– Подожди, уж не истребляешь ли ты редкий вымирающий вид ради своей выгоды? – возмущенно спросила Леська.

Антон поперхнулся кофе. В отношении огромной двухвостой ядовитой змеи слово «истреблять» никак не подходило. Скорее, «обороняться». Потому что самой милой привычкой ядозубов, изрядно расплодившихся в заболоченных лесах на западе Альвхейма, было подкарауливать мирных и не очень путников и употреблять их в пищу. То, что у этой гнусной рептилии нашлось что-то стоящее, хоть немного компенсировало энергозатратное спасение собственной жизни, когда змеюка прыгнула на него с ближайшего дерева.

– И кому здесь потребовались его клыки? – поинтересовалась Леська после того, как Антон в ярких красках живописал всю правду о ядозубах.

– Один шаман в Восточной Сибири варит из них волшебное средство, позволяющее прорицать будущее. Думаю, это какое-то из свойств яда на клыках.

Леська задумалась, а потом спросила:

– И что, он действительно прорицает, а не придумывает абы что?

– Действительно. Пока еще не ошибался, – пожал плечами Антон.

– Тогда он мог бы заглянуть в твое будущее и увидеть, например, где книга, – предположила Леська.

Антон покачал головой:

– Нет, будущее магов знает только вельва, – и видя непонимающий взгляд Леськи, пояснил: – Прорицательница, обитающая в Альвхейме. Она знает все, но встретиться с ней – большая редкость. Остальные в лучшем случае предскажут, когда помрешь, а я бы не хотел этого знать. Потому и не прошу гадать даже Сашку.

Оба замолчали, размышляя каждый о своем. Леська удивленно поняла, что все они никогда не пытались всерьез погадать друг другу, будто и так знали, что ничего из этого не выйдет.

– Тох, а почему то, чем ты занимаешься, называется контрабандой? – спросила она, с усилием оторвавшись от экрана и присаживаясь на край стола. – Ты же не нарушаешь никаких законов и границ.

– Нарушаю, – усмехнулся Чертов Викинг. Он устроился на своем стуле, привычно возложив ноги на стол. – На самом деле, ты не можешь перекидывать предметы из этого мира туда и наоборот.

– Чего это? Я же перешагиваю порог, на мне обычная одежда…

– Видишь ли, это твоя одежда, на которой запечатлелась ты, человек с магической кровью, которого порог пропускает. Попробуй, шагни с туда с чем-нибудь посторонним…

– Ну хорошо, а ты как это делаешь?

Антон довольно прищурил глаза.

– Я нашел способ наложить отпечаток своей ауры и на чужие вещи тоже. Ну, в разумных пределах, конечно. На пару ящиков коньяка силы хватает.

– А обычного человека ты провести можешь?

– Не знаю, не пробовал. Альвы могут…

Леська опять задумалась и только спустя пару минут поняла, что Чертов Викинг молча изучает ее с каким-то подозрительным вниманием.

– Что? – не выдержала она в ответ на его взгляд.

– Хочешь помочь мне в одном деле? – спросил светловолосый.

– Хочу... То есть не хочу, но помогу. А в каком? – запоздало поинтересовалась девушка.

– Мне нужно позаимствовать в Альвхейме одну вещь.

– Позаимствовать? – Леське мигом вспомнились «Приключения Гекльберри Финна», где данным словом заменяли понятие «украсть». Антон, кажется, подумал о том же.

– Это не будет кражей в прямом смысле этого слова, потому что мы потом вернем предмет обратно, – поспешно заверил он.

– Тогда зачем эти бессмысленные действия?

– Чтобы уговорить одного человека, – туманно объяснил Антон, сделав непроизвольную паузу перед словом «человек». – Это важно, потому что я надеюсь с его помощью освободиться от темного Князя. У меня будет козырь против Высочайшего, и ему придется согласиться на мои условия.

Леська поняла, что более пространных объяснений от него можно не ждать.

– Я бы рада, но видишь ли…

– Что?

– У меня не слишком-то хорошо получается переходить пороги, – призналась Леська. – Все время заносит непонятно куда, и силы тянет и кровь пьет…

Антон смотрел непонимающе. Ему действительно трудно было понять, какие проблемы можно испытывать с другим миром, он шагал туда так же непринужденно, как в обычную дверь. При слове «кровь» он машинально скользнул глазами по Леськиным запястьям, а потом, заподозрив что-то, схватил ее за руку и отвернул манжет рубашки. И присвистнул. Леська выдернула руку и спрятала за спину. Пользуясь тем, что на дворе осень, и можно носить одежду с длинным рукавом, она снова попробовала нырять в мир альвов, правда, результат был все тот же – непредсказуемый. А шрамы, хоть и быстро заживали, все еще были видны.

– Немного крови – это не значит полосовать себя чуть ли не насквозь, дурная ты женщина! – накинулся на нее приятель.

– По-другому не получается, – огрызнулась Леська.

Какое-то время оба довольно-таки злобно смотрели друг на друга, а потом Антон вдруг успокоился и сказал.

– Ты что-то делаешь не так. Я покажу, как надо. А насчет попасть не туда, не бойся, я поведу. Ну как? Согласна?

– Окей, – Леська пожала плечами. Ну, сложно ей что ли, тем более ничего криминального в грядущей авантюре ей не виделось – «позаимствуют» и вернут ведь. – А что мы должны… эээ… украсть?

– Кинжал, которым тебя убили, – был ответ.

* * *

– Ничего себе, как это ты так точно попал?! Метром бы в сторону – и всё… – восторженно прошептала Леська, оглядываясь. Они стояли на хлипких дощатых мостках, а вокруг, куда ни глянь, раскинулась непролазная топь.

«Уф, получилось!» – мысленно поздравил себя Антон, но вслух снисходительно молвил:

– Я же говорил, положись на меня.

Леська хотела съязвить, но промолчала – в конце концов, он действительно вывел их ювелирно на сухой пятачок настила. В конце мостков виднелась деревянная хижина на сваях, к ней они и направились.