Драмы. Стихотворения
Шрифт:
Явление второе
Бутлер. Капитаны Макдональд и Деверу [178] .
Макдональд
Мы здесь, мой генерал.Деверу
Каков наш лозунг?Бутлер
Да здравствует наш император!Оба
178
Капитаны
Макдональд и Деверу — убийцы Валленштейна, по источникам; Деверу — ирландец, у другого убийцы — шотландская фамилия.
(попятившись)
Что?Бутлер
Да здравствует австрийский дом!Деверу
Не Фридланд? Но разве мы ему не присягали?Макдональд
И не взялись мы охранять его?Бутлер
Изменника? Империи врага?Деверу
Ведь для него ты нас завербовал.Макдональд
И вслед за ним сюда явился в Эгер.Бутлер
Чтоб тем вернее погубить его.Деверу
Ах, так!Макдональд
Другое дело…Бутлер
(обращаясь к Деверу)
Негодяй! Ты изменяешь знамени и долгу!Деверу
Ко всем чертям! Я подражал тебе: «Он шельмой стал? Будь шельмою и ты!» Так думал я.Макдональд
Ми рассуждать не смеем! Начальник — ты, тебе и рассуждать! Мы за тобой, хоть к черту на рога.Бутлер
(примирительно)
Ну, мы друг друга знаем.Макдональд
Да, конечно.Деверу
Мы рыцари Фортуны: тот, кто нам Всех больше даст, тому и служим.Макдональд
Верно!Бутлер
Так честно послужи́те!Деверу
Это можно.Бутлер
И вам Фортуна кошельки набьет.Макдональд
Тем лучше.Бутлер
Ну, так слушайте…Деверу и Макдональд
Что скажешь?Бутлер
Изволил император приказать Живым иль мертвым Фридланда представить.Деверу
Таков указ.Макдональд
О да, живым иль мертвым!Бутлер
И тех, кто это совершит, достойно Деньгами и землею наградит.Деверу
Звучит недурно. Не скупятся там На обещанья. Да! Мы это знаем! А жалуют лишь цепью золотой, Иль хромоногой клячей, иль дворянством… Нет, герцог платит больше.Макдональд
Да, он щедр.Бутлер
С ним кончено. Звезда его померкла.Макдональд
Да правда ль это?Бутлер
Я вам говорю.Деверу
С ним счастье распростилось?Бутлер
Навсегда. Он не богаче нас.Макдональд
Как, не богаче?Деверу
Тогда пора бросать его, Макдональд!Бутлер
Уж двадцать тысяч бросили его. Но нам, земляк, придется сделать больше!.. Убить его.Деверу и Макдональд
(попятившись)
Убить?Бутлер
Ну да, убить… Для этого я выбрал вас.Деверу и Макдональд
Как! Нас?Бутлер
Вас, капитаны Деверу, Макдональд.Деверу
(помолчав)
Найдите-ка другого.Макдональд
Да, другого.Бутлер
(обращаясь к Деверу)
Ты испугался, трус? А почему? Ведь ты уже душ тридцать загубил…Деверу
Но полководца умертвить… Подумай!Макдональд
Ведь мы ему на верность присягнули!Бутлер
Он изменил, — свободны вы от клятвы.Поделиться с друзьями: