Дурдом на выезде

— Тогда, Пьетра, — предложил он, — давайте побыстрее перейдем к делу. Время деньги.

— Согласна, целых двадцать два фунта за двоих, — рассмеялась женщина. — Однако приступим, — резко посерьезнев согласилась она.

— Вам следует проинформировать Центр, что вопреки приказу о полной консервации операции «Золотой сокол», эта операция продолжается как бы сама собой. Контакты с людьми, которые Центр одобрил, привели к другим контактам, а те в свою очередь потребовали дополнительных. Похоже, — признался сухощавый мужчина, — что никакой «крот» не в состоянии помешать развитию операции «Золотой сокол». Я сравнил наши хаотичные действия с утвержденными мероприятиями и обнаружил, что операция развивается точно по ранее намеченному плану. И никаких усилий моя агентура к этому не прилагает. Напротив, мы даже принимали меры, к снижению активности. Я могу объяснить ситуацию только удивительным везением Объекта и… пожалуй… личными качествами.

— Чьими личными качествами, — деловито поинтересовалась женщина.

— Объекта же! — раздраженно ответил сухощавый мужчина.

— Что ж с этим ясно, — тряхнула кудряшками женщина. — Центр интересуют меры предпринятые вами в связи с возможным взломом легенды агента «Палтус». Имеется в виду повторный взлом с применением насилия.

— С этим все ясно, — кивнул худощавый мужчина. — Моя агентурная сеть доработала данные резервной сети. Взлом обязательно состоится. Мы точно выяснили методы проведения противником операции. Будет задействована пресса и будет задействован полиграф. Кроме того на резидента планируется совершить нападение. Вероятнее всего с похищением.

— Даже так? — удивленно вскинула глаза женщина.

— Именно так, — подтвердил сухощавый. — И я принял решение подыграть противнику. Нам на руку его действия.

— Рисковать резидентом? — изумилась женщина. — Боюсь Центр не одобрит такого легкомыслия.

— Нет никакого риска, — очень резко возразил сухощавый, задетый за живое словом «легкомыслие». — Мы точно знаем: нам противостоят дилетанты. Их цели ясны. Задачи нам известны. Кроме того эти люди не подозревают, что они имеют дело с профессиональной резидентурой. Так что никакого легкомыслия. Резидент просто подставится и через день, другой будет свободен. Результат-то теста на полиграфе предопределен. Не так ли?

— Так или не так, — пожала узкими плечами женщина, — но вам придется подождать разрешения Центра.

Сухощавый молча кивнул в знак согласия.

Связной — Центру. Резидент информирует:

Операция «Золотой сокол» развивается практически в соответствии с первоначальным планам вопреки принятым ранее установкам. Нештатная ситуация обусловлена эффективной активностью Объекта, останавливать которую резидент не считает необходимым. Основная мотивировка резидента: действия «крота» в данной ситуации не способны повлиять на развитие операции.

По данным основной агентурной сети взлом легенды агента «Палтус» будет производиться противником в ближайшее время. Для взлома легенды противник задействует полиграф и прессу. Одновременно будет сделана попытка похищения резидента с целью дополнительного давления на Объект Предполагаемых характер указанного давления: заставить Объект подыграть противнику.

Резидент просит разрешения не препятствовать предполагаемому похищению. Мотивировка: противник не обладает профессиональными навыками и не достигнув цели (по понятным причинам), вынужден будет освободить пленника. Цель акции: резидент считает, что этот ход поможет продвинуться в поисках «крота».

Подробности по информационному каналу «Лидер».

— Английский учи! — рявкнул Горохов.

Ася с ним согласилась:

— Видимо, придется учить. Но как? Вряд ли справлюсь сама.

— Сама? Ты и в самом деле, мать, одурела. Учиться придется по специальной программе.

— Тайно?

Он удивился:

— Зачем? На этот раз учиться будешь открыто. Благо, причина есть.

Ася осведомилась:

— Какая причина?

— Ну, мать, ты и тупа! Просто спасу нет никакого от твоих идиотских вопросов!

— Ну что же плохого в моей добросовестности? — всхлипнула Ася. — Разве я виновата, что память намертво отказала?

Добрячка, она простила Горохова, да и как не простить, если он несчастная жертва, если Стерлядь жестоко с ним обошлась. Простить-то Ася его простила, но обиды сдержать не смогла.

— Ладно, не принимай близко к сердцу, — заметив в глазах ее слезы, смущенно буркнул Горохов. — Не обращай внимания на меня, дурака.

— Как же не обращать, если ты постоянно ругаешься, — пискнула Ася.

— Да нервы на взводе. Трудно привыкнуть к тому, что ты теперь в нашем деле, считай, новичок. Короче, сделаем так. Раз тобой здесь интересуется масса народа, повод у нас есть. Не век же тебе разговаривать с бизнесменами через переводчика. Обращайся к своему Бредфорду, пускай он официально подыщет тебе преподавателя. Скажи, что хочешь выучить английский за месяц, а сама поднажмешь и выучишь за две недели.

Заметив в глазах Аси испуг, Горохов ее успокоил:

— Это нормально, будешь учить под гипнозом. Сейчас много различных технологий ускоренного обучения. Только деньги плати.

Вдохновленная его заявлением, Ася на следующее же утро позвонила Бредфорду и поделилась своей идеей — точнее, идеей Горохова. Услышав о курсах английского, сэр Генри обрадовался:

— Александра Ивановна, отлично! Давно пора! Мысль замечательная! В кратчайшие сроки обучение вам устрою! Ждите звонка!

— С нетерпением буду ждать, — заверила Ася.

Прикованная к телефону, она прилегла на диван и незаметно уснула. Еще бы, половину ночи ругалась с Гороховым.

Едва Ася прикрыла веки, как снова увидела Игоря. Муж недовольно ворчал:

— Теперь ты точно дело завалишь. Ты не выучишь английского языка, а на русском Гудмэн не станет с тобой разговаривать.

— Игоречек, я выучу, — лепетала она.

В глазах мужа появилась надежда:

— Выучишь? Правда?

— Клянусь! — воскликнула Ася и… внезапно проснулась.

Оглянулась вокруг — в комнате пусто.

Удивилась: «Ну надо же, сон, а как будто я наяву с Игорьком разговаривала. Как он там?»

Ася загоревала. Кошки на сердце заскребли. Бедный муж, лежит на больничной койке, а она тут портит его карьеру.

«Да что я, хуже Стерляди! — в который раз рассердилась она. — Выучу этот чертов язык! Рогом упрусь! За две недели и выучу! Не сложней же он Зинкиного борща!»

Так решив, Ася представила себя победителем. Размечталась: вот муж хвалит ее, гордится…

«Я добьюсь его похвалы. Теперь, когда я узнала какой у меня Игореха герой, ни за что в грязь лицом не ударю. Просто удивительно, как он женился на мне, глупой домохозяйке? Что он во мне нашел?»

Ася вспомнила день их знакомства. В тот день она лишилась последней надежды «записаться в артистки». Прочитав объявление в газете, она долго решалась, несколько ночей не спала, переживала…