География растений
Шрифт:
Что может быть живописнее древовидных папоротников,
поднимающих свои тонкие листья над мексиканскими лавровидными
дубами? Что может быть красивее банановых зарослей, затененных
высокими бамбуками? Только художнику дана возможность
расчленять эти группы: под его рукой великое колдовство природы (если
я смею так выразиться), точно так же как и в литературных
произведениях,
Под палящими лучами тропического неба произрастают
роскошные формы растений. Цимбидиум24 и пахучая ваниль оживляют
стволы, анакардиевых и гигантских фикусов, подобно тому, как на
холодном севере сухие лишайники и мхи покрывают кору деревьев.
Свежая зелень листьев потоса (Pothos) и драконтиума25 (Dracontium)
контрастирует с многокрасочными цветами орхидей. Вьющиеся бау-
хинии, пассифлоры и желтоцветущие банистерии опутывают стволы
лесных деревьев. Нежные цветы распускаются на коре
шоколадного дерева (Theobroma), также как и на твердой коре кресценций
и густавий26.
При этой массе цветов и листьев, при этой силе роста и
переплетении вьющихся растений наблюдателю часто бывает трудно
различить, какому из стволов принадлежат листья и цветы. Одно
единственное дерево, украшенное паулиниями, бигнониями и дендро-
биумом27, образует группу растений, которые, будучи отделенными
одно от другого, заняли бы значительное пространство земли.
В тропиках растения сочнее, их зелень отличается большей
свежестью, они украшены более крупными и блестящими листьями,
чем в северных зонах земли. Общественно живущие растения,
придающие европейской растительности такой однообразный характер,
почти совершенно отсутствуют под экватором. Деревья,
достигающие высоты, превышающей почти в два раза северные дубы, покрыты
там цветами такой же величины и красоты, как у наших лилий.
По тенистым берегам реки Магдалены, в Южной Америке, растет
вьющаяся аристолохия28, цветы которой достигают около полутора
метра в диаметре. Индейские мальчики в своих играх продевают
сквозь них свои головы. В Южно-индийском архипелаге цветы
раффлезии29 имеют около метра в диаметре и весят свыше пяти
килограммов.
Исключительная высота над уровнем моря, до которой
поднимаются не только отдельные горы, но целые местности, связанные
с нею низкие температуры доставляют обитателям тропиков
возможность редкого зрелища: помимо пальм и бананов их окружают и
растительные формы, как будто свойственные лишь северным странам.
Кипарисы, пихты и дубы, кусты барбариса и ольхи (родственные
нашим видам) покрывают в южной Мексике, как и в Андах под
экватором, горные плато. Так природа в жарких странах дала
возможность человеку, не покидая своей родины, видеть всех
представителей растительности земли, точно так же как и небосвод от полюса
к полюсу не скрывает от него ни одного из своих сияющих миров.
Северные народы лишены как этого, так и других наслаждений.
Многие созвездия и формы растительности, и притом самые
красивые (пальмы, высокоствольные папоротники, бананы,
древовидные злаки и перистолистные мимозы) остаются для них навсегда
неизвестными. Болезненные растения, заключенные в наших
оранжереях, дают лишь слабое представление о величии тропической
растительности. Но в образовании нашего языка, в пылкой
фантазии поэта, в изобразительном искусстве художника открыт богатый
источник для восполнения этого пробела. Из него черпает наше
воображение живые картины экзотической природы. На холодном
севере, среди пустынных ^т^пей, одинокий человек может
приобщить себе все то, что добыто исследованиями в отдаленнейших
частях земного шара, и тем самым творить свой внутренний мир,
такой же свободный и нетленный, как и разум, его
породивший.
ПРИМЕЧАНИЯ
Это произведение Гумбольдта, в оригинале озаглавленное: «Jdeen zu
¦einer Physiognomik der Gewachse», Cotta, 1806, представляет собою
популярное изложение его «Идей о географии растений» и было опубликовано им на
год раньше последнего. Впоследствии (в 1808 г.) оно было включено в его
книгу «Картины природы» с добавлением пространных «научных пояснений».
Эти последние мы в настоящем издании не воспроизводим.