Клятва трикстера

– С-сука!

– Ругань не поможет… Где груз, который вы должны были взять?

Я оглянулся.

Охранники уже не маячили живыми статуями. Оба шагнули ближе. И оба держали нас под прицелами пистолетов.

– Твар-р-рь, – прохрипел Седой. И вдруг зашатался, нелепо дернулся к окну, будто хотел его открыть и вдохнуть свежего воздуха.

– Хватит ломать комедию, – лениво пробормотал Кот.

Карен не ответил. Схватился за грудь. А в следующий миг медленно присел и с остановившимися зрачками повалился набок – между столом и стеной. Недалеко от тела Цебеля.

Кот поморщился и скомандовал одному из охранников:

– Проверь!

Сам остался на месте, только вытащил из-под пиджака новенький «глок». Второй его подручный держал на мушке меня.

Похоже, Седой не подавал признаков жизни. Охранник пару раз пнул его ногой и констатировал:

– Кажись, склеил ласты старикан…

– Печально, – вздохнул Кот. – Но, может, оно и к лучшему… – Перевел взгляд на меня. – Твои шансы уцелеть выросли вдвое. Нам нужен груз.

Я выдавил кривую ухмылку.

Как раз теперь шансов практически не осталось. Даже если вообразить, что связанный, как баран, я бы привел их к «Газели» с отдыхающим в фургоне рыжим упырем…

Неужели начальник охраны считает меня идиотом?

Хотя… У края смерти многие глупеют.

Я покосился на черные зрачки пистолетных стволов. Так вышло, что сейчас трикстер Тень – единственный и неповторимый объект их внимания. А еще очевидно, что я не способен «ускориться» – до сих пор не вернул форму после объятий рыжего.

Все против меня.

И потому остается улыбаться.

– Чего смешного, придурок? – нахмурился Кот. – Надень-ка на него «браслеты»…

Один из охранников, тот, что был на голову выше меня, спрятал пистолет в кобуру и вытащил наручники. Шагнул ближе, схватил меня за плечо. И получил локтем в живот.

Это его только разозлило:

– Ах ты, гнида!

– Серый, помоги. – Ленивый голос начальника.

– Не дергайся, падла! – второй подскакивает слева, замахиваясь мне в висок рукояткой «беретты». И в ту же секунду один за другим хлопают несколько выстрелов.

Какую-то долю мгновения чудится, что стреляют в меня. Но оба охранника начинают валиться на пол. И я валюсь вместе с ними – успевая перехватить в воздухе выпадающий из руки Серого пистолет.

Глава 3

Когда выбираюсь из-под еще теплых подрагивающих тел – начальника охраны уже нет в кабинете.

А Карен стоит возле запертой двери в углу комнаты и свирепо бормочет:

– Ушел, гнида!

Я лихорадочно озираюсь.

Все выглядит почти нереально. Те, что минуту назад держали меня на «мушке», сами стали трупами. А тот, кого я так легко списал со счета, наваливается плечом на дверь. Еще и шепчет под нос ругательства:

– Сука полицейская… Пронырливая тварь! Почти ведь его зацепил!

«Пистолет… Откуда у Карена пистолет?» – удивленно бьется у меня в мозгу. Но вслух я говорю:

– Ключи должны быть у Цебеля, – и бросаюсь к бездыханному телу хозяина кабинета. Проверяю его карманы, разжимаю стиснутые пальцы.

Ничего. Только карточка из желтоватого картона скомкана в его ладони – там напечатан небрежный, словно детской рукой сделанный рисунок: солнце-смайлик, поднимающееся между двумя холмами. И ниже адрес в скайпе: merry_valley11.

Понятия не имею, что это значит, – разбираться будем позже. Я прячу карточку себе в карман. Оглядываюсь на Карена:

– Ни хрена. Сейчас гляну у охранников…

– Да бесполезно. По-моему, он закрылся на засов.

– А прострелить дверь?

– Невозможно. Дерево – только декорация! Тут под низом – везде сталь… – Карен указывает на свежие пулевые отметины. – Цебель на безопасность не скупился…

– Куда ведет дверь?

– В его личные апартаменты.

Рация начальника охраны валяется рядом – вероятно, выронил в спешке. Хорошо, значит, пока у нас фора…

– Оттуда есть еще выход?

– Один перекрыт – из-за стройки. А второй ведет на крышу.

А вот это хреново!

Наверное, Кот уже поднимает охрану. Кому они поверят? Ясно, что не нам.

Значит, остальное – дело времени.

Входная дверь пока заперта изнутри. Но выкурить нас отсюда будет не так уж сложно. Например, достаточно пустить газ по вентиляции…

Я качнул головой и присел прямо на пол, прислонившись к дубовой панели. Будто ноги вдруг перестали держать.

«Татуировка» не обманула. И совсем не зря у Карена было плохое настроение.

– Ты чего? – буркнул Седой, сверху вниз рассматривая мое лицо.

– Ты был прав. Из-за периметра жизнь выглядит иной, чем она есть на самом деле. И я… привел нас в западню.

Карен поморщился:

– А я б с тобой не пошел – если б сам не был уверен.

Конечно, откуда нам было знать, что у Счастливчика и начальника охраны Цебеля окажется общий хозяин.

– Игра еще не сыграна, Тень…

Я поднял голову. Наши взгляды встретились. И Седой уточнил:

– Знаю наверняка – из этой комнаты должен быть третий выход. Кот не успел его запереть.

– Что это изменит? – выдавил я.

– Шевели мозгами. Если выберемся на крышу – там «джетпаки»! Улетим, как на крылышках!

Я недоверчиво моргнул. И вскочил с пола.

Следующие две-три минуты ушли на лихорадочное обстукивание дубовых панелей. Где-то за ними должна быть потайная дверь…

Это кажется глупостью. И я почти теряю надежду. А Карен вдруг спохватывается и, переступая через тело Цебеля, опять идет к письменному столу:

– Ну, конечно, как я не сообразил… – отпихивает кресло в сторону, хватает мертвого за руку, подтаскивает ближе и его пальцами нажимает что-то под крышкой стола.

Одна из дубовых панелей вдруг отъезжает в сторону. За ней открывается проход в узкий, неярко освещенный коридорчик.

– Цебель любил такие «фишки», – криво усмехается Седой. Отпускает руку трупа, и та мягко бьется о ковер. Целую секунду Карен рассматривает безмятежное лицо хозяина кабинета и вдруг добавляет:

– Тот еще был тип… А знаешь, где я взял пистолет? В нише под столом. Эти псы не догадались туда глянуть, а я был уверен – он обязательно что-то приготовит для беседы со старым другом…