Краткий словарь литературоведческих терминов
Шрифт:
То, что художественная литература как основное средство создания образа использует слово, необычайно гибко передающее все оттенки человеческой мысли и чувства, делает её самым распространённым и разносторонним искусством, наиболее полно и широко отражающим жизнь (см. Образ).
Основные роды литературы: эпос, лирика и драма (см.).
В пределах рода различают основные виды: очерк, рассказ, повесть, роман — в эпосе (см.); трагедия, драма, комедия — в драме (см.); песня, лирическое стихотворение — в лирике (см.).
Литературное направление — см. Метод.
Литературоведение — наука о художественной литературе, разрабатывающая теорию
Такой подлинной и целостной наукой о художественной литературе литературоведение стало лишь с тех пор, как в его основе лежат идеи марксизма-ленинизма. Буржуазное литературоведение, исходящее из лже научной идеалистической философии, отрывает литературу от действительности, от жизни и борьбы народа, лишает его того огромного идейного общественного значения, которое имеют полноценные художественные произведения, отрывает содержание их от формы, сводя зачастую анализ произведения к бессодержательному описанию художественных средств (см. Формализм), и не может ни объяснить явлений литературного развития, ни определить его законы.
Три основных раздела марксистско-ленинского литературоведения неразрывно связаны между собой и служат в советском обществе общей цели — раскрыть духовное богатство, накопленное человечеством в художественных произведениях, и помочь народу с наибольшей полнотой использовать художественную литературу для коммунистического воспитания.
Литота (от гр. litotes — простота) — один из тропов (см.): образное выражение, состоящее в противоположность гиперболе (см.) в преуменьшении величины, силы, значения изображаемого явления, к которому прибегает писатель в целях усиления выразительности речи. Например, в народной сказке: мальчик с пальчик, избушка на курьих ножках; у Н. А. Некрасова в «Песне Ерёмушке»:
Ниже тоненькой былиночки Надо голову клонить…Лубочная литература — дешёвые по цене книги с картинками, которые разносили в прошлое время странствующие торговцы. Лубок — липовая доска, на которой гравировали изображение для печатания картинок-гравюр, а также короб из липовой коры, в котором разносили эту литературу торговцы-коробейники. Отсюда и название — лубочная литература.
Среди произведений лубочной литературы часто встречались подлинно художественные произведения народного творчества — картины, работы неизвестных художников из народа, изданные в виде лубка-гравюры, поясняющие народные песни и сказки. Однако в своём большинстве лубочная литература представляла собой нравоучительные и малосодержательные рассказы, искажавшие жизненную правду, сборники низкопробных стихотворений, «письмовники» — образцы любовных, деловых, поздравительных и прочих писем; «сонники» — толкователи снов и т. п.
Такую специально отобранную «литературу для народа» усиленно распространяли господствующие классы в царское время.
О художественной литературе низкого качества пренебрежительно говорят: «лубочная литература».
М
Магистрал — см. Сонет.
Мадригал (фр. madrigal От прованс. mandre — пастух) — один из видов старофранцузской поэзии, первоначально идиллическая (см.) пастушеская песенка. Впоследствии — лирическое
стихотворение шутливого или любовного характера, содержанием которого обычно являлась преувеличенно лестная характеристика лица, к которому обращается поэт. По старинным правилам мадригал составлялся из двустиший с повторяющимся после каждой такой строфы третьим стихом (см. Рефрен).Отступая от старинной формы, но сохранив его характер, мадригалы сочиняли поэты XVIII — начала XIX в.
Приводим «Мадригал М…ой», написанный в молодости А. С. Пушкиным:
О вы, которые любовью не горели, Взгляните на неё: узнаете любовь! О вы, которые уж сердцем охладели, Взгляните на неё: полюбите вы вновь.Макаронический стих — стих, нарочито насыщенный иностранными словами. Таким стихом была впервые написана итальянская комическая поэма «Maccaronea» (1490) — отсюда его название. Сатирическое стихотворение, написанное макароническим стихом, высмеивает людей, раболепствующих перед иностранщиной, отрекающихся от родного языка и т. п.
Пример макаронического стиха:
Адью, адью, я удаляюсь, Люан де ву [5] я буду жить, Мэ сепандан [6] я постараюсь Эн сувенир де ву [7] хранить…Таким стихом написана комическая поэма И. Мятлева «Сенсации и замечания г-жи Курдюковой» (1840), в которой осмеивается стремление русского дворянства начала XIX в. насыщать речь французскими словами для доказательства своей «культурности».
5
Люан де ву — вдали от вас.
6
Мэ сепандан — но, однако.
7
Эн сувенир де ву — воспоминание о вас.
К макароническому стиху прибегали в своей сатире и советские поэты: В. В. Маяковский, Демьян Бедный и др.
Так, например, написано сатирическое стихотворение Демьяна Бедного «Манифест барона фон Врангеля»:
Вам мой фамилий всем известный. Их бин фон Врангель, герр барон. Я самый лючший, самый шестный Есть кандидат на царский трон.Манасчи — народный поэт, певец и сказитель у киргизского народа, исполняющий народные песни и сказания героического киргизского эпоса «Манас». Отсюда и наименование певца и сказителя.
Мастерство художественное. Под художественным мастерством писателя понимается его умение передавать в художественных образах правду жизни. Именно по этому основному признаку мы и отличаем подлинно художественные произведения от художественных поделок.
Для отражения жизни недостаточно одних наблюдений над ней. Верность отражения жизни диктуется как всем жизненным опытом писателя, так и, главное, его мировоззрением. Активная роль писателя проявляется в его творчестве уже в самом отборе наблюдаемых фактов жизни, а затем в их истолковании, выявляющемся во всей системе образов, в его художественном мастерстве. Кажущееся для читателя самовыявление характеров героев произведения, естественная логика их развития — плод направляющей деятельности писателя, который с помощью творческого воображения домысливает, дорисовывает внутреннюю сущность увиденной им картины жизни.