Любовь не по сценарию

– В соседней комнате твои родители, – напомнила я ему.

Палец Райана щекотал мне кожу под кружевами лифчика.

– И что?

– Ты очень шумный, – поддразнила я.

– Я? Ничего подобного. Давай покажу, как я умею тихо.

В нашей комнате воцарилось безмолвие: только тяжелое дыхание, прерывавшееся страстными поцелуями.

Райан спустил мне с плеча лямку.

– Давай-ка снимем лифчик, – шепнул он мне в губы.

Я чуть перевернулась, чтобы ему было удобнее, но тут меня отвлек слабый звук на заднем плане.

– Тсс! – Я подняла палец. – Слышал?

– Что слышал? – шепнул он, возясь с застежкой.

– Постой, я что-то слышала. – Выскочив из постели, я на цыпочках подкралась к двери.

И уловила тот же звук. Поманила к себе Райана. Губы у меня растянулись в широкой улыбке. Мы постояли, слушая ровные ритмичные толчки, закончившиеся стоном его мамы. Райан метнулся обратно к постели и шмыгнул под одеяло.

– Ох, господи!

– А что? Твои родители молодцы. Должно быть, горный воздух их взбодрил! – Я тоже забралась в постель. – А ты не ощущаешь бодрости?.. – Я решила, что раз уж его родители таких свободных взглядов…

– Нет! – выпалил Райан, содрогнувшись при одной мысли. – Черт, как мне утром им в глаза смотреть? Мама с папой!

– Ну, зато ты знаешь, что в возрасте твоего отца ты будешь еще… активным, – хихикнула я.

Райан спрятал лицо в ладонях:

– Это же мои родители, Тарин! Им не полагается… Не хочу думать, что они занимаются этим.

– А они, может, не хотят думать, что ты занимаешься этим? – Напрасно я его дразнила. – Ох, милый. Хочешь, посмотрим телевизор?

– Мне после этой недели психотерапевт понадобится, – буркнул он.

Он был совершенно вне себя, и о любви не могло быть и речи. Теперь ему не заснуть. Я уже изучила, как подолгу он застревает на неприятных мыслях.

Надо было срочно его отвлечь. Встав с постели, я принялась одеваться.

– Ты куда это? – спросил он.

– На пляж, – застенчиво ответила я, натягивая на голое тело его свитер.

* * *

– Доброе утро, – приветствовала я на кухне мать Райана.

Она прихорошилась, каждый волосок прически – на своем месте. И на приветствие ответила улыбкой. У нас обеих были причины улыбаться. Просто у меня не такая шумная, как у нее прошлой ночью. А вот на ее супруга мне было трудновато смотреть. Представляя себе Билла на Эллен, я едва сдерживала смех. Мы, четверо, стояли в неловком молчании, переглядываясь над чашками с кофе. Райан явно терзался, и я не вытерпела:

– Эллен, здесь есть несколько антикварных лавок. Я думала заглянуть туда, пока мужчины будут на озере. Вы как?

– Потрясающе! Пойдем, куда захочешь!

Думаю, ее устроило бы любое место, где можно разглядывать товары на полках.

Я похлопала Райана по пузу:

– Для начала приготовлю завтрак: надо вас заправить перед рыбалкой.

Он улыбнулся и нежно поцеловал меня.

Мы скоро доехали до большого красного амбара, в котором размещались местные антиквары. Я радовалась, что мы с Эллен так хорошо поладили. Она не походила на любопытных и настороженных матерей кое-кого из моих прежних дружков.

По пути мы обсуждали, как она распоряжается зубоврачебным кабинетом Билла. Выходило очень похоже на управление баром, если не считать проблем со страховыми полисами. Хорошо, что у нас нашлись и другие общие темы, кроме ее сына.

С Эллен я чувствовала себя, как с матерью и подружкой в одном флаконе, и понимала, насколько мне не хватало мамы.

– Я хотела купить Райану подарок на день рождения, но теперь ума не приложу, чем его порадовать. Он столько путешествует, что все подарки в конце концов оказываются у нас в подвале, – сказала Эллен, переворачивая ценник на старой раковине.

– Знаю. Я подумывала о том же. Он говорил про хоккей, но я не уверена насчет его расписания. Дальше ближайшей недели ничего не известно.

Эллен позабавила эта идея.

– Райан говорил, ты болеешь за Питсбург. Можно подумать, тебя изготовили на небесах специально для него.

Я неловко хихикнула:

– Насчет этого не знаю, но рада, что вы так думаете. Я очень люблю вашего сына. И просто хочу, чтобы он был счастлив.

– Слов нет, как меня это радует. – Свободной рукой она пожала мне плечо. – Я так волновалась, как бы он не связался всерьез с неподходящей девушкой. И так счастлива, что он сделал идеальный выбор. И честно говоря, мне приятны ваши портреты на обложках. Меня просто убивало видеть его с Сюзанной.

– Насколько я понимаю, она вам не нравится? – заметила я в надежде, что она объяснит почему.

– Да не особенно. Я старалась с ней смириться, но… – Эллен передернуло. – Она думает только о себе. Воображает, будто мир вращается вокруг нее. – Эллен бросила на меня острый взгляд. – Может, ты еще не знаешь, но у нее что-то есть к моему сыну. Слава богу, Райан ничего подобного не испытывает. Я так боялась, как бы он не влюбился в такую. Ему ведь постоянно приходится встречаться и работать с актрисами. Я опасалась, что одна из них рано или поздно станет моей невесткой.

У меня мысли смешались от ее слов. Я легко представляла себя женой Райана и матерью его детей, но чем я буду заниматься в качестве жены кинозвезды? Жить на чемоданах, кататься с ним по всему земному шару? Существовать за его счет, как жалкая содержанка? Пригодна ли я на роль звездной супруги? Чем я могла зарабатывать, чтобы оказаться равноправным партнером в таком передвижном браке? Решение закрыть бар на выходные далось мне нелегко. Черт, как мне вынести жизнь с мужчиной, который нигде не задерживается надолго?

Новый фильм, новый переезд и, конечно, новая секс-звезда. И пока я буду выбирать узор плитки для ванной, очередная знаменитая ведьма запишет его на свой счет?

Сколько бы я ни перебирала вариантов, все заканчивались одинаково: я его теряла. Ему подавали мир на тарелочке. Верно сказала Сюзанна. Приемы и вечеринки… женщины… кругом соблазны.

Я всерьез расстроилась.

– Тарин? Ты в порядке? – заметила мою рассеянность Эллен.

Я машинально покачала головой. Вовсе я не в порядке. Внутренний монолог излился наружу, срываясь с моих дрожащих губ.