Любовь - сила магии. Зло и есть зло

Хм, а что же тогда колотится?

Я осторожно перевернула шкатулку вверх дном и осмотрела ее на предмет тайника. Ага, вот! Принцип такой же, как и на тайнике дедули Эдварда. Я еще в детстве разгадала, как открыть второе дно письменного стола в кабинете.

Обручальные кольца и овальный серебряный медальон с портретом симпатичной молодой девушки. Эта же девушка изображена на портрете в Лондонском доме Лекса.

«С любовью навечно»— выгравировано под крышкой медальона.

Сюзанна Оринер!

Мое сердце больно сжалось от ревности и зависти. Он ее любил и хранит о ней память, а обо мне не вспомнил бы и через день. Мне нужно как-то забыть этого мужчину. Он сводит меня с ума! Лекс Варт никогда-никогда не ответит на мои чувства. Он никогда не посмотрит на меня, как Ален смотрит на Саманту. Лекс никогда не будет кружить меня и хохотать от радости из-за моего согласия родить ему ребенка, как это делал Ален. Александр Варт никогда не скажет мне «я люблю тебя», во всяком случае, искренне.

— Алекс, ты плачешь?

Я так глубоко ушла в себя, что не заметила, как Анна вышла из ванной.

— Нет, не обращай внимания, — я быстро смахнула предательские капли с ресниц и изобразила добродушную улыбку.

— Ага. Кто она? — спросила подруга, кивая на медальон.

— Я с ней не знакома, — это чистая правда!

— Не хочешь, не говори, — пожала плечами девушка и принялась рассматривать одежду, которую я приготовила специально для нее.

— Не знаю, как быть с лифчиком. Он наверняка будет тебе великоват, — извиняющимся тоном пролепетала я.

— Есть вата? — не отрывая восторженных глаз от ажурного предмета женского гардероба, спросила девушка.

— Анна! — рассмеялась я.

— Скажи еще, что ты так не делала, — фыркнула юная валькирия.

— Нет, в мое время они будут на поролоне.

— На чем?

— С губкой, — расхохоталась я.

— Ясно, а в мое время все девушки пользуются исключительно ватой, — с гордостью заявила Анна.

— Извини, если я тебя растрою, но ваты у меня нет, — хихикала я.

— Подумаешь, кто там смотрит, — с важным видом девушка надела на себя всю одежду и, трижды фыркнув, натянула шляпку. — Алекс, а я ничего, — заулыбалась перед зеркалом Анна.

— Ты красавица, — подтвердила я. Анна действительно в этой одежде выглядит моей ровесницей, причем очень красивой ровесницей.

— Пойдем искать тебе словарь, — с отвагой полководца Анна направилась в библиотеку.

Я перебрала все книги на полках и даже перетрясла все ящички в столе, но ни единого словаря даже англо-французского не обнаружила.

— Какие будут предложения?

— Можно спросить у соседей. Я всегда так делаю, — пожала плечами Анна.

— Это, если ты знаешь хоть одного соседа в лицо. А я, кроме Рэдов, вообще никого не знаю.

— Ты знакома с Рэдами?!! — Анна аж подскочила от радости.

— Да, а что?

— Они же самые знаменитые богачи во всем Орегоне!

— И чем же они так знамениты?

— Подруга, ты их вообще видела?! Кроме огромного капитала, там есть чем полюбоваться, в отличии, от всех остальных толстосумов. Ну, кроме твоих Вартов, конечно, но они не в счет!

— Конечно, не в счет. У них на внешности и деньгах все привлекательное заканчивается, — засмеялась я.

— Кстати, а где они? — серьезно спросила Анна.

— Ты думаешь, хоть один из них передо мной отчитывается? Размечталась! Я могу только надеяться, что эти двое отправились за информацией о мече.

— Тогда мы последуем их примеру и отправимся к Рэдам за словарем, — с надеждой в голосе пролепетала Анна.

Я хитро улыбнулась и быстрым шагом направилась в гараж.

— Алекс, ты куда? — почти бегом догнала меня новоиспеченная валькирия.

— За машиной. Одну из них они точно оставили.

Я открыла дверь в гараж и засияла самодовольной улыбкой.

— Тебе нравится «бентли»?

— Шутишь? Александр нам обеим глотки поразрывает! — встревожилась подруга, даже отступила на два шага назад от предмета моего восхищения.

— Струсила? — подстрекала я, открывая ворота гаража.

— Нет, но это не самая хорошая идея. Хотя, ты же его любимая племянница, — заулыбалась Анна.

— Единственная племянница, — уточнила я, заводя двигатель автомобиля. — Садись.

— Не могу, — Анна стояла у самой дверцы, но не могла к ней даже прикоснуться.

— Почему? — удивилась я.

— Не знаю. Просто как-будто передо мной прозрачная стена.

Подруга, уподобившись лицедеям, упиралась ладонями в несуществующую стеклянную преграду.

— А так? — я распахнула дверцу перед девушкой и та с улыбкой запрыгнула на сиденье.

— Ты умеешь водить? — спохватилась Анна.

— Умею. Не переживай, я еще не на таких тачках гоняла!

— Тачках? — непонимающе переспросила девушка, разглядывая блестящее радио.

— Машинах, — пояснила я. — Ну, поехали.

Дорогу к Рэдам я помнила хорошо и только однажды промахнулась поворотом, но сразу же нашлась и вернулась на верный маршрут.

— Класс! Я ведь раньше только на трамваях каталась, — восторгалась Анна.

— Толи еще будет. Если мы достанем меч и выживем — тебе определенно понравится будущее.

— Когда ты собираешься вернуться в свое время? — с грустью спросила подруга.

— С этим возникли некоторые трудности. Дело в том, что я не могу вернуться, во всяком случае, без помощи одного развеселого бога.

— Еще один бог?

— Ты удивишься, но их оказывается не так уж и мало. Такой себе божественно-демонический народец.

— Бред какой-то!

— Вот и я частенько задаюсь подобным вопросом: «может это кошмар?»

— А если нет?

— То мы с тобой в самой настоящей заднице! Все, приехали.

В доме у Рэдов уже зажгли свет почти во всех комнатах на первом этаже и в одной на втором. Я уверено шла по подъездной дорожке к входной двери, где нас гостеприимно встречал дворецкий.