Невидимки

Софи перевернулась на бок, и кровать издала неловкий скрип.

– Это матрас, - сказала она.

Киф хихикнула.

– Все пукают, Фостер. Это круто. Я все еще думаю, что ты милая.

Софи очень заинтересовалась изучением палатки. Холст был украшен смелыми водоворотами цвета. Возможно, когда-то вид был симпатичным, но сейчас было слишком много заплаток и потертостей, и ткань была похожа на половую тряпку.

– Как твоя лодыжка?
– спросила она Кифа, когда он потянулся и вздрогнул. На нем была точно такая же одежда, как и на ней, плюс на ноге красовался бинт.

Киф икнул.

– Тот чувак-утконос сказал, что ничего не сломано. И он дал мне вот это, чтобы помочь с болью.

– Он показал пустой пузырек и снова икнул.

– Чувак-утконос?
– спросила Софи.

– Он не сказал мне свое имя. И у него эта сумасшедшая маска птицы.
– Киф снова хихикнул.

– Куда он ушел?
– спросила Софи.

– Надо надеяться, чтобы принести мне еще вот этого.
– Киф попытался сделать еще глоток из пустого пузырька, затем облизал горлышко.

Должно быть, это был сильный эликсир.

– Что это?
– спросила она.

– Понятия не имею. Все, что я знаю, так это то, что на вкус было как целовать маског.

– А у тебя большой опыт с этим?

– Эй, я никогда не говорю «нет» в игре на спор!

– Погоди... ты серьезно целовал маског?
– спросила Софи, вспоминая рыгающую штуку, похожую на лягушку, которую Стина подложила в шкафчик Декса.

Киф снова икнул.

– Я много чего целовал! Просто спроси Биану.

– Ты целовал Биану?

– Да, пару лет назад, - пробормотал он.
– В основном в щеку.

– А что ты имеешь в виду под «в основном»?

– А ты хочешь получить демонстрацию?

– Хм... Думаю, что откажусь.
– Она была уверена, что ее лицо было краснее, чем мистер Обнимашкин.

– Это не было грандиозное событие, - сказал он ей.
– Просто вызов.

– Ладно, - сказала она, не уверенная, почему так сильно сжимала кулаки.

Киф прищурился.

– Тебя тяжело читать, знаешь это, мисс Ф.? Иногда я думаю, ты... оооо, чувак-утконос дал тебе какой-то суперсоус!
– Он указал на пузырек на полу рядом с ее матрасом, наполненным кружащимся фиолетовым сиропом.
– Тебе нужно принять это. Или если не хочешь, можешь отдать мне!

Софи схватила пузырек, чтобы он до него не дотянулся.

– Думаю, тебе хватит.

– Фу... ты хуже моей мамы! На самом деле, это не так. Никто не может быть хуже нее. Не мог быть. Какое правильное время у глагола? Там ведь должно быть прошедшее время, да?

Мысль, казалось, отрезвила его, и он перекатился на бок и прижал колени к груди. Он постучал пустым пузырьком по ногтям.

Стук. Стук. Стук.

Софи изучила выражение его лица, задавшись вопросом, был ли это реальный Киф. Без шуток, за которыми можно было скрыться, он выглядел раздраженным и реально испуганным.

– Сейчас правильно было бы использовать «мы не знаем», Киф, - мягко сказала она.

– Да.
– Стук. Стук. Стук. Стук. Стук.
– Один раз я сделал ей ожерелье. Я тебе не рассказывал? Я сделал его из бусинок, чтобы оно подходило к ее любимому браслету. Я нарисовал различные цветы на каждой из бусинок. А ты знаешь, сколько раз она надевала его?

Софи была уверена, что могла предположить.

Он потряс кулаками, не раскрывая пальцы.

– Так много. Я на самом деле думал, что она будет его носить. Она даже защищала его, когда папа сказал, что я потратил день в пустую, когда мог бы подготовиться к вступительным экзаменам в Ложносвет, и она сказала ему, что довольно. Я нарисовал цветы по памяти после подготовки к экзамену по сельскому хозяйству... но моего отца это не волновало. Так я думал, что она будет носить его. Но нет. Она всегда носила уродливое рубиновое ожерелье, которое он ей купил.

Он сжал бутылку настолько сильно, что она выскользнула из его руки и покатилась к краю палатки.

Софи встала, чтобы подхватить ее, судорожно вдохнув, когда она перенесла вес на обожженную ногу.

– Вот что получаешь, выбираясь из постели прежде, чем я скажу, - отругал резкий голос.

– Эй... это чувак-утконос!
– сказал Киф, когда фигура в зеленом проскользнула в палатку.
– Принес еще этой штуки?

Утконос нахмурился, выглядя особенно странно, когда Софи поняла, что имел в виду Киф. На фигуре была маска из черного металла, украшенная желтыми перьями, которые торчали через ткань его капюшона.

– Думаю, больше ему не нужно, - сказала она фигуре.

– Да уж, я думаю также, - согласился утконос.
– И не волнуйся, его голова скоро прочистится. А что насчет тебя?
– спросил он Софи.
– У тебя нет такого побочного эффекта?

Софи показала свой все еще полный пузырек.

– Мне не показалось это хорошей идеей. Плюс, я должна была убедиться, чтобы там не было лимбиума.

– Э, значит ты - та девочка с аллергией... я не был уверен, это была ты или другая девочка. Я был осторожен на всякий случай. Теперь давай осмотрим ожог.

Софи вытянула ногу, поежившись, когда она увидела пузыри на ноге, бегущие до середины голени.

Он вытащил почти пустой тюбик и выжал последнее на ее ожог. Крем был серым и зернистым и по ощущениям, будто царапал ее волдыри.

– У нас нет заживляющей мази, - пояснил он.
– У нас нет большинства вещей, но этого должно быть достаточно. Я сделаю то, что могу с любыми травами, которые найду, но чего бы я только не отдал за одну нормальную поставку.

– Совет ничего не отправляет?

Он фыркнул.

– Все, что они посылают, это еще больше Сбившихся с Пути... хотя никогда прежде не было пятерых в один день. Как вам это удалось?

Софи пожала плечами.

– Мы не нравимся Совету.

– Ну, хорошо, что вы к этому привыкли, так как Тренерам вы тоже не нравитесь. Вы разрушили Арку Разделения.

– Это они оставили нас болтаться, как пиньяты[Пиньята (исп. Pi~nata) — мексиканская по происхождению полая игрушка довольно крупных размеров, изготовленная из папье-маше или лёгкой обёрточной бумаги с орнаментом и украшениями. Своей формой пиньята воспроизводит фигуры животных (обычно лошадей) или геометрические фигуры, которые наполняются различными угощениями или сюрпризами для детей (конфеты, хлопушки, игрушки, конфетти, орехи и т. п.)].

– Пиньяты?
– спросил он.

– Это людская штука.

– Ну, думаю, что за такие комментарии ты здесь и оказалась. А еще вероятно из-за глаз.

– Эй, мне нравятся глаза Фостер, - сказал ему Киф.
– Карие теплее синих.

– Вы оба должны быть осторожны, - сказал утконос, когда Софи покраснела.
– Имена здесь не приветствуются.

– Это означает, что я могу продолжать называть вас утконосом?
– спросил Киф.

– Если вы должны. Но я серьезно предупреждаю. Берегитесь. Сфокусируйтесь на навыках. И вытри ногу.