Осколки света

29

Освобожденная мелодия (англ.).

30

После получения аттестата об окончании средней школы (англ. General Certificate of Secondary Education, или GCSE) британские школьники могут пройти двухлетнюю программу для подготовки к поступлению в университет (англ. A-Level).

31

Даунинг-стрит, 10 – резиденция премьер-министра Великобритании.

32

Международное общественное движение ЛГБТ признано экстремистской организацией и запрещено в России.

33

Опять я не успел (англ.).

34

Еще один отбросил коньки (англ.).

35

Перемены (англ.).

36

Я выживу (англ.).

37

Зеркала (англ.).