Плохие намерения

— Ладно, приятно слышать. Вы случайно не знаете, какой из этих трейлеров принадлежит Джеку? Мы бы с удовольствием зашли к нему и передали наилучшие пожелания выздоровления, – сказала приятным голосом Ева, нацепив на лицо улыбку, которую она использовала для общения с клиентами в закусочной.

Женщина мотнула головой влево.

— Последний в ряду, трехместный, не ошибетесь.

— Спасибо!

Я потянула Еву за руку, и мы зашагали прочь с рекордной скоростью.

— Вау, она была прелестна, – прошептала я.

— Тоже так думаешь? Какое веселое однодневное путешествие ты организовала для нас! – хихикнула Ева.

Несмотря на беззаботное поведение Евы, слова женщины звучали в моей голове. Кейден отправил своего приемного отца в больницу? И почему она перекрестилась? Кейден ведь не был взрослым Дэмиеном³, правда?

Мы добрались до последнего трейлера, и, бесспорно, он был шире остальных. Однако он был таким же обветшалым, как и все остальные, и от облупившейся краски и сломанной садовой мебели снаружи у меня защемило сердце. Неужели Кейден вырос здесь?

Ева подошла к двери и постучала, а я уставилась на сломанный ловец снов, прилипший к грязному переднему окну. Нитки были порваны, а перьев и вовсе не осталось. Кто повесил его там? Кейден? Маленький мальчик, пытающийся остановить ночные кошмары?

— Кто вы?

Дверь трейлера резко распахнулась, и на пороге появился мужчина, предположительно приемный отец Кейдена. На нем была грязная белая рубашка, а плечо поддерживала компрессионная повязка. Из-за этой травмы он попал в больницу? И это сделал Кейден?

Ева одарила его своей фирменной обаятельной улыбкой.

— Добрый день, сэр. Мы здесь из школы Хэйд Харбор Хай и....

— Вы пришли из-за мальчишки? – прервал ее Джек, его тонкие губы приоткрылись, когда он оглядел ее с ног до головы. — Уже влип, да? – Он тихо хихикнул, и в этом звуке чувствовалась какая-то неприязнь, словно он наслаждался собой. — Заходите, дамы. Позвольте дяде Джеку налить вам выпить и рассказать все о том, кого вы впустили в свой чистый, безопасный маленький городок.

Внутри трейлер был в точности таким, как и создавалось впечатление, глядя на него снаружи. Тускло освещенный, с задернутыми шторами по большей части. Над нами кружились пылинки, а в воздухе висел затхлый запах. Сигареты и застарелый пот. Джек указал на выцветшую лавку перед маленьким столиком и подошел к холодильнику.

— Я пас, спасибо, – быстро сказала Ева, когда он достал банку пива.

— Я тоже. Завтра в школу, – сказала я и улыбнулась, чтобы смягчить отказ.

Джек фыркнул и открыл банку для себя. Затем подошел к нам и сел слишком близко к Еве. Она быстро подвинулась по сиденью и прижалась ко мне сбоку.

— Значит, вы ходите в школу с Кейденом? Смотрите в оба, таким хорошеньким малышкам, как вы… – Джек отхлебнул из банки, а затем усмехнулся. — Хотя, я не знаю, нравятся ли девушки золотому мальчику. Он никогда не баловал их своим вниманием. Пустая трата времени.

— Эм, а Вы приемный отец Кейдена? – спросила Ева и толкнула меня локтем в бок.

Точно, мне лучше начинать задавать свои вопросы. Я не могла перестать озираться по сторонам.

— А кто же еще. Приютил его преступную задницу, когда ему было восемь.

— Восемь, надо же. Вы, наверное, близки, – прокомментировала я, не придумав чего-то лучшего.

Джек рассмеялся.

— Да, я бы сказал, достаточно близки. Я знаю каждую мысль, которая приходит в голову этому парню. Я сделал его тем, кем он является сейчас, и чем он отплатил? Убежал играть в хоккей в какую-то пафосную школу – без обид. Полную идиотов, у которых денег больше, чем здравого смысла, – сказал Джек, выражение его лица кричало о намеренном оскорблении.

— Все в порядке. Вы, ребята, ладили?

— Настолько хорошо, насколько вообще реально поладить с таким парнем. Он... испорчен глубоко внутри. К тому же опасен.

— Как опасен? – спросила я, мое сердце едва не выпрыгнуло из груди.

Джек наклонился вперед.

— Ну, поскольку вы не местные, то не знаете слухов, но говорят, что, когда ему было восемь лет, он убил кое-кого. Двоих, на самом деле. – В глазах Джека горел огонек веселья. Он наслаждался собой. Может, это все шутка? Он просто пытался оклеветать бывшего приемного сына или говорил серьезно?

Убил кое-кого?

— Что? Как такое возможно? – спросила Ева приглушенным голосом.

Джек пожал плечами.

— Вот что случается, когда в семье появляется плохое яблоко. Как ответственный взрослый, я изо всех сил старался держать его в узде, но любой здесь мог бы рассказать вам истории о нем... Мальчишка жестокий, непредсказуемый. Он нападал на сутенеров, проституток и наркоманов и отбирал у них деньги. Раз или два он отправлял хоккеистов-соперников в больницу после игры.

Я могла только смотреть, пока Джек рассказывал ужасные вещи о парне, живущем через коридор от меня.

— Социальные работники всегда были снисходительны к нему, учитывая его первую приемную семью и то, что они делали с ним до того, как появился я. Тем не менее, я не понимаю, как это может служить оправданием. Он представляет опасность для общества, сколько бы лет ему ни было. Хотя, я не знаю, чего все ожидали... Его мать выкидывала фокусы, когда он был совсем маленьким, и умерла от передоза, когда ему было пять, потом он провел три года с мясниками… Любой бы сошел с ума, я полагаю, но это не значит, что он должен быть на свободе, жить среди нормальных людей. Недавно он набросился на меня и попытался ударить ножом. Я чуть не сломал руку, пытаясь защититься.

Джек продолжал говорить, а Ева бросила на меня испуганный взгляд. Мое сердце давно выпрыгнуло из груди, и теперь, казалось, находилось где-то в ногах.

Что за черт? Я приехала сюда с целью раскопать что-нибудь на Кейдена, чтобы выровнять игровое поле между нами, но вместо этого выяснила слишком много. Я перегнула палку, заглянула слишком глубоко в его травмирующее прошлое, и, черт возьми, оно было ужасно.

— Значит, Вы взяли его к себе, когда ему было восемь? – мне удалось каким-то образом обрести голос.