Поиграем
Шрифт:
Мой пульс участился, когда увидела, что это ответ от Эйдана.
«Мне очень жаль. Но я должен быть там, где Сильви. Ты заслуживаешь лучшего. До свидания, Пикси».
Каким-то образом, даже не помню как, я слепо нашла дорогу домой в Сайтхилл. Завывающее горе разорвало меня, и я оставляла маленькие осколки себя на тротуаре, в автобусе и на дорогах, которые пересекала. И когда попала в свою квартиру, я рассыпалась. Боюсь, не знаю, склею ли я осколки себя снова.
Часть III
Глава 22
Эдинбург,
Март 2017, 1,5 года спустя
— Не разглашай, кто я, и...
— Стоп!
Я резко подняла глаза от своего задания по литературе на Квентина. Он смотрел на малую сцену, где Эдди и Гвин репетировали конец первого акта, второй сцены «Двенадцатой ночи» Уильяма Шекспира. Эдди играл Морского Капитана, а Гвин — Виолу. Как дублер Виолы, я должна была уделять больше внимания сцене, но вместо этого пыталась закончить домашнюю работу, чтобы сдать ее к концу недели. И, честно говоря, я знала эту пьесу, как свои пять пальцев.
Квентин сердито посмотрел на Эдди.
— Перестань смотреть на ее сиськи, пока она говорит. Ты Капитан, ее гид, поддержка! А не извращенец для молодой леди, распутная ты псина!
Я прикрыла рот, чтобы не фыркнуть. Когда я присоединилась к «Любительской театральной труппе «Толлкросс»» в сентябре прошлого года, меня несколько запугал их, типично мелодраматический режиссер валлийского происхождения, Квентин Александер. Однако со временем с ним стало легче, особенно потому, что он заставлял меня смеяться, даже особо не стараясь.
— Они прямо передо мной, — пожаловался Эдди, указывая на Гвин, с довольно впечатляющей грудью. На ней был обтягивающий свитер с глубоким вырезом, демонстрирующий декольте. — Скажи ей, чтобы одевалась подобающим образом.
Гвин же насмехалась над Эдди:
— Ты понимаешь, что все, что только что сорвалось с твоих губ, и есть причина, по которой родился феминизм?
— Будь мужиком, — прорычал Квентин с аристократичным акцентом, который больше походил на английский, чем на валлийский. — Ты ворчливый паршивец. Говори, не глядя на ее сиськи, или, клянусь богам Шекспира, найду себе другого Капитана.
Распутная псина, ворчливый паршивец. Мои губы затряслись, и я постучала по ним ручкой. Квентин сегодня в ударе.
— Я не обязан терпеть подобные оскорбления, — раздраженно фыркнул Эдди.
— Тогда сойди с моей сцены.
Но Эдди не ушел со сцены. Они начали все сначала, а я снова уставилась на задание.
— Полагаю, ты знаешь реплики… поскольку не обращаешь внимания на сцену? — пробормотал Квентин.
Я удивилась, обнаружив, что он стоит надо мной и одарила его приятной улыбкой.
— Все до единой.
— Чем занимаешься? — он кивнул на недавно отремонтированный MacBook на моих коленях и конспекты, разбросанные на стуле рядом.
— Сочинение по литературе.
— Ну, по крайней мере, это продуктивно, чего не могу сказать о том, что делает Аманда. — Он кивнул мне за спину, и я оглянулась через плечо.
Моя коллега-дублерша Аманда хихикала над тем, что шептал ей в ухо Хэмиш — наш Себастьян.
— Я могу только надеяться, что с Джейн ничего не случится, и эта пьеса не станет причиной развода, — пробормотал Квентин, прежде чем развернуться и вернуть внимание на актеров на сцене.
Джейн исполняла роль Оливии, а Аманда была ее дублером. Однако в их связке Джейн была зрелой,
профессиональной и безумно влюбленной в свою жену (Примеч.: в Шотландии официально узаконены нетрадиционные браки с 2016г.), а Аманда же, выпускница Эдинбургского университета, умная, но еще молодая, одинокая, отчаянно флиртующая, и ей нравилось находиться в центре внимания.Оливия и Себастьян были любовниками в «Двенадцатой Ночи». Не проблема для Джейн и Хэмиша. Однако если Аманда будет играть эту роль, не знаю, как это сработает с Хэмишем. Он был на пятнадцать лет ее старше, женат, имел двоих детей, и, видимо это ему наскучило, потому что у мужчины явно не хватало силы воли сопротивляться чарам Аманды.
Я нахмурилась, качая головой с отвращением. Аманда и я не очень хорошо ладили. Я видела у нее кучу парней, с тех пор как познакомилась с ней в сентябре прошлого года. Многие из них были не свободны. Казалось, ей нравилось привлекать внимание женатых мужчин и парней своих подружек, и, как только она «побеждала», заскучав, бросала их.
Жалкий Хэмиш.
Какой идиот.
Я посмотрела на свой ноутбук, думая, что не должна удивляться, что присоединение к театральной труппе приведет меня к такой драме не только на сцене, но и за ее пределами.
Тем не менее эта закулисная драма не моя, и это все, что действительно меня волновало. Моя жизнь была официально свободна от драмы, и так уже длилось долгое время. Это именно то, что мне нравилось.
В конечном счете я была довольна.
Этот путь получился нелегкий, и, клянусь богом, я буду держаться за то что у меня есть всеми конечностями.
— Хорошо, где мои Валентина и Герцог? — выкрикнул Квентин.
Герцога Орсино играл Джек. Это был красивый парень на несколько лет старше меня, среднего роста, спортивного телосложения с прекрасными темными глазами, которые постоянно озорно блестели. Он постоянно флиртовал, как и Аманда, за исключением того, что держался подальше от несвободных женщин, и был скорее серийным моногамистом, чем откровенным игроком. С тех пор как мы познакомились, у него сменилось две девушки, с которыми он встречался несколько месяцев, прежде чем разорвать отношения. Когда он был с девушкой, то был верен, — насколько я знала, — но это не мешало ему флиртовать с каждой женщиной в Эдинбурге.
Кроме Аманды.
Джек однозначно дал понять, что она чертовски раздражает его.
Джек работал продавцом автомобилей, но очень хотел стать актером. Он играл в массовке в кино, снимался в маленьких одноразовых ролях в телевизионных сериалах, даже исполнил роль в паре рекламных роликов. Но ничего на регулярной основе, чтобы оплачивать счета.
Тем не менее он выстоял и получил роль в этой пьесе.
Он сидел в моем ряду, дальше на несколько кресел, закинув ноги на спинку переднего сиденья и скрестив лодыжки. Он и Джейн, наша Оливия, сидели и смотрели репетицию между играми в своих телефонах. Второстепенные актеры, сидели кто где в маленьком театральном зале, ожидая, когда Квентин их вызовет.
Джек побрел вдоль ряда, чтобы выбраться и я переместилась в сторону, удерживая MacBook в руках. Он ухмыльнулся мне, когда наши тела соприкоснулись, и постучал по верхней части ноутбука.
— Вот почему ты одна. Слишком много работы и мало развлечений делают Нору скучной девочкой.
Я жестом предложила ему двигаться дальше.
— Я одинока, потому что хочу быть одинокой, Джек.
— О, полагаю это великолепно, — подмигнул он и вышел в проход.
— Быстрее, Орсино, — отрезал Квентин. — У нас чертовски немного времени.