Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Последний Ланнистер
Шрифт:

— Давай, — он похлопал себя по плечу, — опирайся. Для этого мой рост как раз идеален — вероятно, я таким уродился как раз для этого дня!

Джейме хотел было пошутить в ответ, но слова почему-то застряли в горле. Вместо этого он просто сделал, как ему любезно предложили, и опустился на колени.

Он не знал, о чем молилась Бриенна. Да и молилась ли она вообще?.. Сам он тоже не сразу нашел в себе силы поднять глаза и попросить богов — неважно каких, просто тех, что могли его слышать — о том, чтобы… Что бы..?

Это было чертовски сложно — найти правильные слова. Да, собственно

и всплыло почему-то только одно: Гавань.

“Пусть этот брак станет моей Королевской Гаванью, — подумал Джейме. — Оплотом, крепостью. Домом, в который я наконец вернулся… — он посмотрел на Бриенну и крепче сжал ее руку. — Счастливым домом.”

Бриенна сжала его руку в ответ и улыбнулась

***

— За время нашего похода сир Джейме не раз намекал мне, — торжественно начал Сноу, — что истинному королю следует приводить свои решения в жизнь более твердо.

Это было странное начало, учитывая, что за праздничным столом пришло время подарков. Джейме не особо прислушивался к речам до этого момента — больше наслаждался видом Бриенны, которая, похоже, наконец-то поверила, что платье ей к лицу, и теперь светилась от счастья.

— За несколько дней до нашего отъезда, — продолжал тем временем Сноу, — сир Джейме любезно предложил мне вернуть нашей семье меч Эддарда Старка. Тогда я отказался, но затем понял, что поспешил.

Джейме напрягся — какое отношение к свадьбе, черт побери, имел его меч?

— Отказываясь, я не подумал о том, — Сноу повернулся к Джейме, будто с трудом сдерживая улыбку, — что теперь у нас больше валирийской стали. И о том, что каждый из моих командующих заслуживает полноценный валирийский меч, а не половину от целого.

Сноу обошел стол и сделал знак слуге, который на вытянутых руках вынес в центр зала что-то накрытое бело-зеленым знаменем Старков.

— С согласия сира Бриенны, — снова заговорил Сноу торжественно, но тут же снизил пафос, усмехнувшись, — и, буду честен, с ее помощью, потому что никто иной не смог бы лишить сира Джейме его оружия, я приказал переплавить мечи молодоженов, добавив ко Льду* Эддарда Старка сталь мечей железного трона — мечей, которые когда-то — безнадежно, но благородно — обернулись против захватчиков.

*Лед — меч Эддарда Старка, который переплавили на Вдовий Плач (меч Джейме) и Верный Клятве (меч Бриенны).

Сноу не договорил “захватчиков-Таргариенов”, но, судя по выражению глаз, подумал об этом. Хотя как раз сейчас он выглядел настолько Старком, насколько это было возможно. Если б Джейме не доводилось видеть его в пылу боя, когда черты Эйриса проступали в лице внука особенно ярко, он бы и сам не поверил, что Сноу имеет отношение к древней династии.

— Сиры, — Сноу сдернул знамя, перекинул его через руку, и валирийская сталь двух прекрасных длинных мечей матово тускло отразила мерцающий свет факелов. — Прошу подойдите.

Ничего не оставалось, как подать руку Бриенне и вместе с ней выйти в центр. Джейме пока не понимал, как относиться к этой эскападе Короля Севера, но Бриенна, кажется, была довольна.

— Сир Бриенна, — Сноу с легким поклоном подал ей меч, внешне похожий на тот, что Джейме подарил ей когда-то в Королевской Гавани, но больше и темнее. — Благодарю вас

за верную службу. Ваш Верный Клятве.

Бриенна, коротко кивнув, приняла его и крепко сжала рукоять правой ладонью, левой обняв запястье Джейме.

— Сир Джейме, — Сноу взял в руки второй меч.

Будь клинок обычным, его невозможно было бы удержать одной рукой, но валирийская сталь, помимо остроты была знаменита своей легкостью. Этот меч был будто специально выкован для однорукого калеки, соскучившегося по хорошему двуручному мечу.

— Боюсь, перед тем, как отдать его вам, я вынужден буду назвать его лично, — ухмыльнулся Сноу, развернув рукоять меча к Джейме. — Согласны ли вы принять от меня Хранителя Мира*?

*Хранитель Мира — Peacekeeper, таким образом имя меча Джейме перекликается с именем меча Бриенны — Oathkeeper.

— Не уверен, что я гожусь в хозяева мечу с таким названием, — Джейме усмехнулся, но принял меч с нескрываемым почтением. А потом посмотрел Джону в глаза и склонил голову. — Благодарю, мой король.

Сноу в ответ улыбнулся совершенно не по-королевски, но довольно и заразительно.

— Вы заслужили этот меч по праву, дважды оградив земли всего Вестероса от разорения, — фраза была торжественная, но произнес ее Сноу на удивление просто, как что-то само собой разумеющееся. И тут же, будто смутившись от пафоса всей сцены, обернулся к слуге.

На подушке, с которой он снял мечи, осталось еще что-то.

— К таким мечам нужна надёжная перевязь, — Сноу протянул Бриенне ножны, крепившиеся к тяжелым кожаным ремням, которые были украшены искусным плетением зеленого, красного и синего цветов, будто притоки Трезубца — Старки, Ланнистеры, Тарты. Кто бы мог представить себе подобный союз еще пару лет назад?

Бриенна без лишних церемоний всунула свой меч обратно в руку Сноу и быстро обернула мощный ремень вокруг бедер Джейме, затем вокруг своих — перевязь для нее явно рассчитали с учетом возможности надеть ее поверх платья.

— Многая лета молодоженам! — провозгласил Сноу, когда оба меча оказались в ножнах.

— Многая лета молодоженам! — согласно откликнулась пиршественная зала.

— Ваше величество, — позвал Тирион. — Такие слова не произносят без чаши доброго вина!

— И верно, — Сноу развел руками, — предлагая Джейме и Бриенне вернуться к столу. Последовал за ними и с явным удовольствием повторил тост, подняв кубок повыше. К вину, впрочем, особо не прикладывался — не иначе душеспасительная отповедь Серсеи все еще была жива в его памяти.

Дальше шли подарки попроще. Набор ножей разных форм и размеров — также из валирийской стали — от Арьи Старк, переплетенная “Книга военного искусства — беседы достопочтимых сиров Джейме Ланнистера и Бриенны Тарт” от Тарли, пухлый пакет, обернутый плотной бумагой от Сансы (как выяснилось позже — десяток кружевных, невероятно тонких, нежных и соблазнительных ночных сорочек для Бриенны).

Тирион вручил свой ящик, прошептав с загадочным видом: “Не вздумай открывать при всех”. Осмотрев содержимое в спальне, Джейме был рад, что последовал этому совету, но некоторое время сомневался, стоит ли Бриенне видеть эти… игрушки для взрослых. Как показало время — стоило.

Поделиться с друзьями: