Правильный ход
Шрифт:
— Ты всегда производишь на меня впечатление, запомни это. Когда ты была ребенком, ты засунула в нос конструктор Lego, и я нахожу это впечатляющим.
Он посмеивается про себя. — Но в жизни есть и другие возможности, которые не менее впечатляющие и великолепные. Тебе не нужно, чтобы все знали твое имя, чтобы это означало, что ты делаешь что-то великое в своей жизни. Поверь мне, когда нужный человек знает твое имя, этого достаточно.
Он толкает меня плечом. — Или в твоем случае, когда нужные люди знают твое имя. Два, если быть точным.
Кай и Макс.
—
Он улыбается, обнимая меня за плечи. — Это любовь, милая.
— Я не думаю, что любовь должна быть такой. Это слишком ошеломляюще. Слишком всепоглощающе. Я не знаю, как люди справляются с жизнью таким образом.
— Это потому, что ты, моя девочка, влюбилась в двух людей одновременно. Я был там, это впечатляет.
Я судорожно втягиваю воздух, пытаясь собраться с мыслями.
— Миллер, когда ты думаешь о Максе, чего ты хочешь для его будущего?
— Я просто хочу, чтобы он был счастлив.
— Ты когда-нибудь хотела бы, что он отплатил тебе за любовь к нему?
— Конечно, нет.
Он поднимает глаза к небу, солнце освещает его улыбающееся лицо. — Точно.
У нас уже был этот разговор раньше, но до сегодняшнего дня я не понимала этого по настоящему.
— Я думаю сейчас ты понимаешь, — продолжает он. — Оставить свою карьеру, чтобы стать твоим отцом, теперь не кажется такой уж большой жертвой, не так ли?
Я качаю головой. — Только не тогда, когда я собираюсь сделать то же самое.
Он поворачивается ко мне, его карие глаза мягки, он смотрит на меня так, словно я — весь его мир. Я понимаю это чувство больше, чем когда-либо.
— Найди свое счастье, Миллер.
Когда я возвращаюсь в ресторан чтоб дать интервью, у меня ужасно легкомысленная улыбка на лице, и столько ясности в голове.
Я выхожу из кухни и сажусь за столик к тому, кто будет брать у меня интервью закидывая ногу на ногу. Мы пожимаем друг другу руки, представляясь.
— Для меня большая честь получить это интервью у вас, шеф, — говорит она. — Я с нетерпением ждала этого.
— Я тоже с нетерпением жду этого.
— Поскольку ресторан сегодня закрыт, у тебя есть какие-нибудь большие планы после того, как мы закончим?
— Есть, — признаюсь я с улыбкой. — Я собираюсь пойти поискать мальчика. Вообще-то, двоих мальчиков.
Глава 40
Кай
Когда Макс уже пристегнут на заднем сиденье, а двигатель автомобиля включен, Исайя наконец подъезжает к моему дому.
— Ты жив — замечает мой брат, запрыгивая на пассажирское сиденье моего грузовика.
— Едва ли.
Исайя усмехается. — Что ж, похоже, ты принял душ, так что это хорошее начало.
Мой брат оборачивается, чтобы поздороваться с моим сыном, пока я выезжаю с подъездной дорожки и начинаю короткую поездку к дому Райана.
— Насколько грандиозной будет эта свадьба? — спрашивает он.
— Не большая. Кажется, Райан сказал пятьдесят человек.
— Жаль, что Миллер не смогла приехать.
Если бы мой грузовик отреагировал так же, как мое сердце, услышав ее имя, мы бы уже стояли, застыв посреди этой улицы.
— Я не хочу говорить о ней. — Мой тон
срывается.Я не хочу думать о ней. Я не хочу скучать по ней. Это все, что я был в состоянии сделать за последние тринадцать дней.
Вне моего поля зрения обычная уверенность Исайи колеблется. Он чувствительная душа, и я знаю это лучше, чем кто-либо другой.
— Прости, — выдыхаю я. — Я не хотел огрызаться на тебя. Я просто вымотан и действительно чертовски скучаю по ней.
— Она тоже скучает по тебе, Кай.
Мое внимание переключается на него, прежде чем снова сфокусироваться на дороге передо мной. — Ты предполагаешь или знаешь это как факт?
Мой брат колеблется. — Факт.
— Ты с ней разговаривал?
Потому что какого хрена? Даже я не разговаривал с девушкой, в которую беспомощно влюблен.
Он вскидывает руки в знак согласия. — Да, хорошо? Я разговаривал с ней каждый день с тех пор, как она уехала, но я делал это не для того, чтобы действовать у тебя за спиной. Перед уходом она попросила меня держать ее в курсе событий Макса. Именно этим я и занимаюсь.
Она хотела быть в курсе событий моего сына? Конечно, хотела. Моя девочка любит моего мальчика.
— Не сердись на меня, — продолжает Исайя.
Я качаю головой, пытаясь смириться с тем, что мой лучший друг, по совместительству брат, разговаривал с девушкой, о которой я думал каждый день последние тринадцать дней, мучая себя из-за того, что ничего не слышал, не разговаривал с ней. — Я — нет. Я рад, что ты это делаешь. Она заслуживает знать, как у него дела.
— Она старается этого не делать, но пару раз срывалась и спрашивала о тебе.
— И что ты на это ответил?
— Что ты тонешь в жалости к себе и в данный момент не придерживаешься режима питания и сна.
Я бросаю на него невозмутимый взгляд.
— Я говорю ей, что ты тоже по ней скучаешь, — признается он. — Не стреляй в посыльного.
— Нет, все в порядке. Она должна это знать.
Исайя колеблется, но по сохраняющемуся напряжению в машине я могу сказать, что он хочет сказать еще что-то.
— Что — то еще? — подсказываю я.
— Все беспокоятся о тебе, Кай. Команда, твои друзья.
— Со мной все будет в порядке. Не беспокойся обо мне. Это не твоя ответственность.
Он невесело усмехается. — Так это тоже твоя ответственность? Ты позаботишься об этом, как всегда? Как насчет того, чтобы перестать быть таким гребаным мучеником и попросить о помощи, а?
Его голос повышается от разочарования, и мои широко раскрытые глаза снова устремляются на него, только на этот раз от удивления.
— Вау. Что с тобой, чувак?
— Я расстроен. Тобой и собой за то, что не понял этого раньше. Ты провел все свои подростковые годы, подрабатывая случайными заработками, чтобы прокормить меня, и никогда не просил меня найти себе работу, чтобы помочь тебе. Ты придумал, как помочь мне закончить среднюю школу и поступить в колледж без единого пенни за душой, оставаясь поближе к дому, чтобы я мог жить с тобой. Потом, когда жизнь подкидывает тебе новые обязанности, — он указывает на моего улыбающегося сына на заднем сиденье, — которого да, мы любим и за которого так благодарны, ты все равно не можешь попросить меня о помощи.