Репо

— Эй, сука… — прорычал Лось, хлопнув своей большой ладонью по ее крошечному плечу.

И, ну, он просто подписал свои метафорические бумаги об увольнении одним этим движением. Потому что внизу, на земле, Волк на самом деле чертовски рычал, а Кэш и Рейн оба напряглись. Ты никогда не прикасался к старухе другого брата. Несмотря ни на что.

По словам Кея, пришло время отличиться.

Я повернулась, схватила его за запястье и вывернула его, положив ладонь другой руки ему на плечо, чтобы он не мог хлестнуть меня в ответ, и быстро развернула его, прижав его грудью к крышке одного из бочонков. — Извинись, — потребовала я, когда он попытался снова навалиться на меня, и я подняла колено, чтобы надавить ему на спину, удерживая его на месте.

— Пошла ты, — выплюнул он.

— Куда именно? Пока мы говорили о частях тела наших братьев, я видела, как ты изменился, Лось. В этих штанах нет ничего, что нужно женщине.

— Мейз, — раздался голос Репо. Это было не просто мое имя, это было предупреждение.

И, что ж, я достигла своего предела дерьма, которое была готова принять.

— Что? — Я почти закричала в ответ, каждая последняя капля разочарования пролилась в мой голос. — Вчера вечером Дюк и Ренни устроили драку, а ты только и делал, что стоял и делал ставки. Но из-за того, что это я, ты собираешься вытащить гребаную карточку «босс»? — спросила я, все еще крича, сильно ударив Лося о бочонок, а затем оттолкнув его. Я пересекла кузов, сосредоточив весь свой гнев на Репо.

— Он положил руку на чужую старушку. Ему повезло, что она все еще прикреплена к его телу! — Его руки опустились по бокам, сжались в кулаки, когда мускул задрожал на его челюсти. Но он промолчал.

— Она не ошибается, — заявил Волк, потянувшись к своей женщине и потянув ее за собой на землю, чтобы он мог обнять ее защитной рукой.

— Мейз, тебе нужно успокоиться, — сказал Репо усталым голосом.

Успокоиться? Успокоиться? Ублюдок…

— Тебе нужно остановиться… — начала я, но была прервана рычанием Рейна.

— Ладно, хватит, — сказал Рейн, очевидно, справившись с ситуацией. — Лось, — сказал он, наклонив голову к нему в кузове грузовика, потирая запястье, где я его вывернула, — Мэйз права, ты не поднимаешь руку на женщину. Когда-либо. И уж точно ты не поднимаешь руку на женщину своего гребаного дорожного капитана. О чем, черт возьми, ты вообще думал?

— Она могла сломать моему брату…

— Тогда твой брат должен проявить немного больше уважения. Ты уходишь, — сказал Рейн убийственным тоном, не терпящим возражений. — Твой брат может остаться, если он, черт возьми, придет в себя. Теперь ты уже достаточно испортил эту вечеринку, так что убирайся к черту, чтобы мы все могли насладиться отдыхом.

Лось покраснел почти комично, изо всех сил стараясь держать рот на замке, чертовски хорошо зная, что последнее, что он хотел бы сделать, это начать какой-то спор с Рейном. Он прошел мимо меня, с такой силой врезавшись в мое плечо, что белые искры боли заставили меня стиснуть зубы, чтобы не зашипеть. Он не собирался ждать от меня реакции. Он был вне дома. Он больше не был моей проблемой.

Я спрыгнула с кузова и помчалась обратно в лагерь. Мне нужна была минута, чтобы прийти в себя, сделать несколько глубоких вдохов, повторить свои мантры. Черт, даже позвонить Кею, если я не смогу взять себя в руки. Все, что я знала, это то, что мне нужно было убраться подальше от Репо.

— Мейз… — сказал Репо, его голос был почти мягким, как я помнила, когда я была больна, когда он пытался дотянуться до моей руки, когда я проходила мимо.

— Не прикасайся ко мне, мать твою, — прошипела я себе под нос, проходя мимо, стараясь не смотреть на него, потому что если бы он посмотрел на меня, то увидел бы бессмысленный коктейль из гнева, печали, предательства, разочарования и поражения. И будь я проклята, если позволю ему еще раз увидеть мою слабость.

Я держалась подальше от подвала, зная, что Лось или Фокс в конце концов будут там собирать вещи Лося, и вместо этого болталась в ванной, расхаживая по маленькому пространству, бормоча себе под нос план.

Независимо от того, как Репо обрушился на меня, я знала, что поступила правильно с Лосем. Я также набрала очко, потому что он был вне игры. Его не было, и это означало, что стало на одного человека меньше. Это также означало, что я была на шаг ближе к получению патча.

До тех пор, пока я смогу проглатывать свою гордость, прикусывать язык и просто… разобраться с тем, что еще могут бросить в меня Репо и другие.

Двадцать минут спустя, решив, что я потратила достаточно времени хорошей вечеринки на плохое настроение, я вернулась во двор, где несколько мужчин собрались вокруг гриля. Запах гамбургеров и хот-догов наполнил воздух, заставляя мой желудок стонать от голода.

— Сладкая, милая, дорогая… — раздался мягкий голос позади меня, сразу заставив меня напрячься.

— Что? — Я зарычала, когда повернулась, приподняв бровь, готовая выслушать еще больше сексистского дерьма от того, кто бы это ни был, и зная, что ничего не могу с этим поделать.

И там был парень. Действительно, его трудно было описать. У него был почти смазливый вид с его худым лицом, зачесанными назад волосами, обтягивающими черными штанами и белой футболкой. Но это так же было не совсем правильно, потому что он был буквально покрыт татуировками до самого декольте, у него была проколота бровь и пирсинг на языке. Его темно-зеленые глаза даже не скользнули ниже моей шеи, а его улыбка казалась открытой и дружелюбной.

— Ты принадлежишь кому-то здесь?

— Я никому не принадлежу, — ощетинилась я.

— Черт возьми, это Мейз. Она кандидат, — сказал Кэш, подходя, хлопая рукой его по плечу и протягивая нам бутылки с пивом.

— Ни хрена? — спросил он меня, улыбаясь все шире. — Самое время, блядь, чтобы вы, придурки, стали прогрессивными, — заметил он, подмигнув мне, потягивая пиво.

— Говорит одинокий стрелок, — засмеялся Кэш, качая головой.

— Эй, если ты найдешь мне юбку, которая может стрелять на пятьдесят ярдов в густом тумане и попадать в цель, я с радостью возьму ее на себя. Мне бы не помешало немного отдохнуть. Подумываю о том, чтобы отвезти Амелию в Алабаму в дерьмовый период здешней зимы.

Тогда я начала понимать. Я слышала о Шоте, более известном как Шотер (прим.перев.: стрелок). Он был наемным убийцей за неимением лучшего термина. Должно быть, Амелия была его женщиной. Легенда гласила, что он был самым очаровательным мужчиной на пятьдесят миль в любом направлении. Очевидно, со мной было что-то не так, и он никак не влиял на мое настроение.

Я снова обвиняла Репо.

Я случайно взглянула туда, где он разговаривал с Джейни у столиков для пикника. Джейни выглядела сердитой, у Репо были какие-то мертвые глаза.

— Мейз, — позвал Кэш, привлекая мое внимание.

— Да?

— Я знаю, что тебе здесь очень тяжело, и я не собираюсь неуважительно относиться к твоему интеллекту, говоря, что это не было запланировано таким образом, но я должен сказать… ты проходишь через это так, как никто другой.

— Я так же заслуживаю этого, как и все остальные, — сказала я, слегка приподняв подбородок.

— Я не говорю, что не согласен с тобой, дорогая, — сказал он, одарив меня почти грустной улыбкой. — Но я не собираюсь давать тебе ложную надежду. Шансы не в твою пользу, и ты была очень близка к тому, чтобы все испортить для себя. Не из-за того дерьма с Лосем. Этот ублюдок сам напросился. Но если бы Рейн не отрезал вас, я почти уверен, что вы перешли бы черту с Репо.