Секретный дневник Кэмерон Баум

М.
– Так это Кэмирон?

Д.
– Точно, это она. Думаю, ты должна ее поблагодарить, не так ли?

М.
– Спасибо Кэмирон.

К.
– Пожалуйста.

Снежок прощен, а Риккардо поставили на высокую полку, чтобы он высох и чтобы его не достал Снежок.

Суббота.

Сегодня Джон сдержал обещание сводить Миа и Снежка на пляж. Они отсутствуют большую часть дня и возвращаются рано вечером. Миа просит меня рассказать ей сказку на ночь, что дает мне возможность расспросить её о прошедшем дне.

К.
– На пляже было много людей?

М.
– Ага, полным - полно!

К.
– А девушки в бикини там тоже были?

М.
– Угу...

К.
– Кто - нибудь из этих девушек разговаривал с Джоном?

М.
– Одна разговаривала. У нее было такое крошечное бикини, что можно было увидеть её задницу, - она закрывает рот руками и хихикает.
– Я сказала " задницу"!

Еще больше хихикает. Я жду, пока она перестанет, и затем снова спрашиваю.

К.
– О чем она и Джон говорили?

М.
– Я не знаю. Я и Снежок строили замок из песка. Ты бы его видела! Он такой огромный, такой как дом!

Я полагаю, что вряд ли песочный замок может быть таким же огромным как дом, но оставляю это без внимания. У меня есть более насущные заботы. Например - девушка с оголенной ягодицей.

К.
– Джон выглядел счастливым, разговаривая с той девушкой?

М.
– Думаю, да. Он ей шутил с ней. Она сильно смеялась.

К.
– Что за шутка?

Миа не знает, день клонится к закату, и Миа засыпает прежде, чем я начинаю ее расспрашивать.

– о-

Когда я вернулась в чердачную комнату, Джон всё еще был там.

Д.
– Быстро сегодня уснула? , - говорит он.
– Я так и подумал. Сегодня был беспокойный день. Ты бы видела, какого размера песочный замок, что она построила.

К.
– Он был размером с дом?

Д.
– Почти! , смеется Джон.

К.
– Пожалуйста, расскажи мне о девушке с оголенными ягодицами.

Д.
– Гм?

Я разглашаю информации, что получила от Миа. Джон просто пожимает плечами.

– А, она....я думаю, ее звали Дайана. Что - то в этом роде. Её больше интересовал Снежок. Она сказала, что он наминает ей собаку, которая была у нее в детстве. Этот парень весьма востребован у девушек!

К.
– Та шутил с ней.

Д.
– Да? Наверное...

К.
– Ты шутил насчет кролика, стриптизерши и трехфутовой копченой колбаски.? Я никак не могу понять, как копченая колбаса оказалась вставленной в столь необычном месте.

Д.
– Нет это была не та шутка...я бы не стал рассказывать это при Миа.

К.
– А что это была за шутка?

Д.
– Ты действительно хочешь знать?

К.
– Да.

Джон вздыхает.

Д.
– Ладно... пингвин заходит в бар и спрашивает бармена.
– Мой брат заходил? Бармен отвечает - Не знаю. А как он выглядит?

Я жду. Джон не продолжает. Я спрашиваю.
– Брат пингвина был в баре?

Д.
– Кэм, это шутка, анекдот.

К.
– Разговаривающий пингвин - это смешно.

Д.
– Нет. Бармен спросил - Как он выглядит? Все пингвины выглядят одинаково.

К.
– Значит бармен был умственно отсталый и это смешно?

Снова вздыхает.

Д.
– Нет, нисколько.

К.
– Где находился этот бар? , спрашиваю я.

– Пингвины обитают в Антарктике. Непохоже, чтобы там был бар. Дикие животные были бы единственными клиентами и они редко носят деньги при себе.

Д.
– Кэм, просто забей. Это просто дурацкий анекдот.

– о-

Я не забиваю на шутку. Мой процессор продолжает анализировать анекдот еще долго, после того как Джон засыпает. В анекдоте много неизвестных фактов. Кто был этот загадочный пингвин? Почему его брат был завсегдатаем бара? Может у него были проблемы с алкоголем? Возможно, он был пингвином - алкоголиком, а его брат озабочен его состоянием. Почему администрация бара наняла на должность бармена столь не подходящего человека? Столько вопросов и так мало ответов.

При наступлении ночи, я спускаюсь вниз охранять дом. Я нахожу Снежка на кухне уплетающим поздний ужин, его аппетит восстановился после болезни. Я решила рассказать ему шутку, быть может, он поймет ее лучше, чем я.

– Пингвин заходит в бар в неизвестной местности, возможно, где то в Антарктике, - начинаю я рассказывать.
– Пингвин спрашивает работника бара " Мой брат не заходил?" Работник не знал был ли брат пингвина в баре, потому что он умственно отсталый.

Снежок не смеется и даже не хихикает. Он смотрит на меня, а потом продолжает есть.

Наверное, я неверно рассказала анекдот.

Глава 47

ПОНЕДЕЛЬНИК

Ранее утро. Стою у окна на мансарде и наблюдаю, снова я часовой.

С этой высокой точки обзора мне хорошо виден район, в котором мы живём. Слева дом средних лет супружеской пары - Фрэнка и Корал. Фрэнк владеет сетью автомастерских в городе. Во дворе у них горячий чан вместо бассейна. Горячий чан это нечто среднее между ванной на свежем воздухе и большой стиральной машиной. По выходным они приглашают к себе разных людей и сидят в горячем чане, употребляя в больших количествах алкоголь. Я слышала, как Сара Коннор предположила, что Фрэнк и Корал свингеры. Значение этого мне не известно, а она не уточнила. Определённо, некоторые части Фрэнка и Корал отлично свингуют, ведь оба они страдают избыточным весом. Скорее даже колышатся. Может, они ещё и колыхатели в дополнение к свингерам? Когда-нибудь я выясню это.

Справа живут Джоель и Анна, пара учителей из соседней школы. У них есть кот, которого зовут мистер Тибблз. Дни он проводит греясь на солнышке, лёжа на деревянном настиле возле их дома. По ночам мистер Тибблз бродит по всей округе. Наши пути часто пересекаются, когда я патрулирую и мы обмениваемся приветственными кивками, один хищник другому хищнику. Мистер Тибблз искусный и безжалостный охотник на мелких грызунов. Однако, он никогда не съедает добычу, убивая больше для забавы или чтобы удовлетворить некоторые основные инстинкты, так и не притупившиеся домашней жизнью. Он хитёр - закапывает или прячет свои жертвы так, чтобы никто не заподозрил, что он не просто любвеобильный и слегка ленивый домашний кот. В наш двор мистер Тибблз заходить не рискует. Снежок верит, что это из-за него, ведь кошки должны бояться собак. Но здесь другой случай. Как все животные, мистер Тибблз чувствует, что я не человек и предпочитает держаться подальше. Из всех животных, что мне встречались, только Снежок проявил ко мне малейшую симпатию.