Секретный дневник Кэмерон Баум
Шрифт:
Отворачиваюсь от окна и закрываю глаза. Повышаю аудиочувствительность до максимума и позволяю дому говорить со мной. Не в буквальном смысле, конечно. Нет, это было бы нелепо. И всё же дом издаёт определённые повторяющиеся звуки, которые я могу выделить и опознать. Низкий басовый звук, издаваемый деревянным каркасом, когда расширяются стены дома, нагреваясь на солнце. Мягкое бульканье воды в канализации, усиливающееся до цунами, когда кто-нибудь открывает кран. Высокий и тихий вой кондиционеров. Снаружи врываются звуки отдалённого траффика, шипение газонных оросителей и практически на грани моей чувствительности, дикий визг одинокой газонокосилки рано принявшегося за работу садовника.
Открываю глаза и вижу уставившегося на меня с кровати Джона. "Ты в порядке?" спрашивает он. "Выглядишь какой-то отрешённой."
"Пять на пять," отвечаю я. Выражение военных, означающее, что всё хорошо.
"Присядь."
Он указывает на кровать рядом с собой и я сажусь. Мы целуемся. Не похоже на прелюдию к соитию. Статистический анализ показывает, что менее пяти процентов наших сексуальных утех происходит в утренние часы, большая часть из них - в душе. Джон - не жаворонок.
"Я тут думал."
"Обо мне?" спрашиваю я с надеждой.
"Вообще-то, да."
Очко!
"Я думал про те зашифрованные файлы на твоём чипе."
"А-а. Это не очень-то романтично."
"Может и нет. Однако, я думаю, что это может быть важно. Хочу на них посмотреть. Если это я их туда поместил, может я смогу разбераться, как их открыть."
"Ты хочешь вынуть чип из моей головы."
"Нет. Слишком опасно. Я не хочу рисковать повредить тебя. У нас есть запаска, помнишь?"
"Вице-Кэмерон."
"Именно."
– 0-
Пустыня цветёт. Даже в таком бесплодном месте сезонное обновление природы проявляет себя.
Джон не уделяет должного внимания окружающему ландшафту. Глаза его зафиксировались на экране мобильника, отслеживая GPS координаты, которые укажут нам на захоронение вице-Кэмерон.
"Вроде бы здесь. Начинай копать."
Я вставляю лопату в песчанную иссушенную почву и начинаю копать. Джон удаляется в тенёк возле нашего джипа. Я методично выкапываю землюr. Я не устаю. Я не потею. Нет этих слов в лексиконе моём.
"Нашла её."
Джон подходит к вырытой мною яме и прыгает вниз. На дне покоится тело закутанное в парусину. Он аккуратно смахивает землю и отворачивает край парусины.
"Ух ты. Её полоть не сгнила. Я то думал, что она будет чистый эндо-скелетон."
"Псевдо-плоть продолжает регенерировать пока есть заряд в источнике питания," объясняю я. Мы работаем даже дольше, чем зайцы Дюраселл.
Джон берёт в руки стеклянную банку с чипом, которую мы похоронили рядом с вице-Кэмерон. Он выбирается из ямы.
"Ладно.
Мы получили то, за чем пришли. Пожалуй, надо закапывать обратно."– 0-
Оказавшись дома Джон направляется на мансарду, где и проводит остаток дня подсоединяя чип к компьютеру и изучая его содержимое.
Спускается он оттуда ближе к вечеру, с унылым видом.
"Не могу взломать шифр," признаётся он, потирая глаза. "Если это и я зашифровал эти файлы, то я пользовался неизвестными мне пока способами."
Целую его, чтобы приободрить. "Ты сделал всё, что мог."
"И этого было не достаточно."
"Будет. Однажды."
ВТОРНИК
Джон и я отвозим Миа в школу. Когда мы подъезжаем, она обнимает на прощанье Снежка, а Джон передаёт ей ранец.
"Будь умницей, малышка. А не получится быть умницей - не попадись на этом."
Миа хихикает. "Смешно!"
"Почему это смешно?" любопытствую я.
"Смешно, да и всё."
Полезная информация? По-моему нет.
"У Миа сегодня отличное настроение," говорит Джон, когда мы отъезжаем от школы.
"Сегодня у них в классе урок "расскажи и покажи"," объясняю я. "Надеется хорошо выступить."
"Да? И что она будет рассказывать-показывать?"
"Робота Рикардо."
Джон давит на тормоз с такой силой, что меня катапультирует вперёд и только ремень безопасности не даёт мне разбить лобовое стекло.
"Она взяла сделанного тобою робота на "расскажи и покажи"?"
"Верно. Что-то не так?"
"Кэм, в Японии миллионы тратят на изобретение роботов, которые и в половину не такие сложные, как тот, которого ты собрала из Лего. Дети, может, и не поймут, но кто-то из учителей точно заметит. Последнее, что нам нужно - репортёры на нашем крыльце. Нужно её остановить."
Джип разворачивается через сплошную и мы ложимся на обратный курс.
– 0-
Когда все дети в классах, школьные коридоры кажутся пугающе тихими и пустыми. Мы не знаем, где находится классная комната Миа, а их здесь больше дюжины. Моё предложение крушить все двери подряд, пока мы её не найдём, остаётся без внимания.
"Давай посмотрим в шкафчиках. Может, Рикардо лежит там и мы сможем забрать его незаметно."
Шкафчики аналогичны тем, что были в старшей школе, в которую мы ходили. Кроме одной маленькой детали. У этих на дверцах нанесены имена школьников. Весьма кстати.
"Так, вот шкафчик Миа." Он оглядывается по сторонам. Мы по-прежнему одни. "Взломай его. Осторожно."
Я отрываю дверь. Она с грохотом падает на пол.
"Я ж просил: осторожно," ворчит Джон.
В шкафчике пусто, если не считать нескольких учебников и цветной фотографии Снежка. Рикардо нет.