Секретный дневник Кэмерон Баум

Я ввожу номер значка полицейского, который был к нам столь подозрительным. Его данные появляются на экране. Роберт Винценто. 41 год. В полиции 15 лет. Женат, имеет двоих детей. проживает в Глендэйл. Вернулся с дежурства час назад, рапорта не написал, подробностей о нас из полицейской базы данных не запрашивал. Похоже, его подозрения не были достаточно серьёзными для принятия мер.

Раз уж все файлы ЛАПД в моём распоряжении, я проверяю состояние дел по расследованию смерти Парадиза и Лероя. Как и ожидалось, делу назначен низкий приоритет. Они были опасными людьми, вовлечёнными в опасную деятельность и следовательно их смерть не была совсем уж неожиданной. Рапорт следователя весьма краток. Причиной смерти значится твердый тупой предмет (ТТП). Это они про меня? Так меня ещё никто не называл.

Твердый. Тупой. Предмет.

На кличку не тянет.

Затем я проверяю ход расследования смерти Ларса Андерсона - журналиста, убитого терминатором, который воспользовался его личностью в провалившейся попытке убить Джона. Сара Коннор оставила следы собственной крови на месте преступления, которые, после проведённого анализа, совпали с её ДНК. Тут проявилась её неуклюжесть.

ФАЙЛЫ НЕ НАЙДЕНЫ

Странно. Когда я проверяла последний раз, по этому делу хранились мегабайты данных. Что случилось с файлами? Я ввожу несколько команд с клавиатуры в попытке отыскать концы. В процессе этого я замечаю, что привлекла внимание к себе. Другой шпионский бот, засевший в центральном компьютере ЛАПД среагировал на мой интерес к этим файлам и начал погоню, отслеживая моё подключение в попытке установить мой IP адрес. Он уже добрался до узла Санта-Моники, когда я дала команду на самоуничтожение моему шпионскому боту. Экран потемнел. Я уставилась на него на несколько мгновений. Это немыслимо.

Кто-то расставил ловушку на меня и только на меня.

Кто-то знает, что я взломала центральный компьютер ЛАПД.

Охотник превратился в добычу.

Глава 48

(всё тот же) ВТОРНИК

"Если я всё правильно понял, ты утверждаешь, что кто-то расставил ловушку на тебя?"

"Да. Кто-то узнал, что я взломала центральный сервер ЛАПД и знал, какие файлы я попытаюсь прочесть."

Джон, его мать и я сидим за кухонным столом. На дворе позний вечер. Миа спит наверху. Снежок расположился в проходе и смотрит на нас. Посиделки за столом ассоциируются у него с приёмом пищи и он надеется, что и ему что-нибудь перепадёт. Его постигнет разочарование. Есть никому не хочется. Это военный совет, а не забегаловка.

"Как?" требовательно спрашивает Сара Коннор. "Ты говорила нам, что твоего бота нельзя засечь."

"Нельзя. Обычными средствами."

"Это сделал кто-то из твоих?"

"Нет. Ловушка слишком груба. Я думаю, что враждебный бот был сделан человеком."

"Может это наши старые друзья из Национального Агентства по Безопасности," предполагает Джон. "Но как они узнали о том, что ты сделала? Ведь мы единственные, кто знал про взлом."

Молчу. Это не совсем правда. Есть один человек.

Элеонора Райан.

Сумасшедшая Элли, похоже, проболталась.

К счастью, Сара Коннор не замечает моего молчания и спрашивает, "Насколько близко они смогли к нам подобраться?"

"Если учесть, что информация передавалась в реальном времени, то нас отследили до узла Санта-Моники, никак не дальше."

"Значит, им известно, что мы вернулись в город. Вероятно, придётся снова переезжать."

"Санта-Моника большая, мам. Вряд ли у них достаточно народу, чтобы постучать в каждую дверь. Миа только в школу устроилась и друзей начала заводить. Cнова переезжать - это дикие неудобства. И искать они будут троих, а не четверых. И собаку," добавляет он, улыбаясь Снежку, который окончательно потерял всякую надежду полакомиться и понуро поплёлся наверх к Миа, повесив хвост.

"Что ей толку в нас, если мы все окажемся за решёткой. Они смогут отследить нас точнее, когда перезапустят систему?"

"Вы не понимаете," объясняю я. "Когда я дала моему боту команду на самоуничтожение, это разрушило всю систему. Компьютерная база данных ЛАПД как функционирующий объект более не существует."

"Ох ё," качает головой Джон. "Жуткий прокол в безопасности. Такого они не скроют. Всплывёт, как пить дать".

СРЕДА

Предположение Джона сбывается. Взлом компьютерной системы ЛАПД и последовавшее за этим её уничтожение - главная тема заголовков новостей большинства каналов, кроме E!Online: там главная новость - очередная актриса, пойманная на камеру без нижнего белья. Приоритеты.

"Я ж говорил," заявляет Джон, глядя на экран. "Интересно, на кого всё свалят?"

По Си-эН-эН показывают Комиссара Полиции, который, приехав в Мэрию был мгновенно осаждён репортёрами, наперебой требовавшими ответов, которые он явно не был готов им дать.

"Комиссар, означает ли это, что заключённые, ожидающие суда, будут выпущены на свободу, поскольку улики, необходимые, чтобы осудить их, более не существуют?"

"Это пустое нагнетание истерии. Общественность может быть уверена в том, что все, кто заслуживает тюрьмы, останутся в ней. Нами приведены в действие резервные протоколы. Колесо правосудия продолжит вращаться, хотя и чуть медленнее."

"Комиссар, не прокатится ли по городу волна несправедливых арестов?"

"Мы столкнулись с беспрецедентным событием. Я должен попросить всех соблюдать выдержку в это нелёгкое время."

"Комиссар, было ли это целенаправленной атакой на систему правосудия?"

"ФБР проведёт полное и всестороннее расследование. На данном этапе я не стану делать голословных утверждений."

"Комиссар, правда ли, что президент вызвал в Белый Дом китайского посла?"

"Без комментариев."

"Комиссар, это эскалация того, что некоторые источники называют как организованная интернет-травля нашей страны враждебными государствами?"

"На этом всё, господа. Вы узнаете больше, как только мы узнаем больше. Всего вам доброго."

Комиссар Полиции направляется в здание Мэрии и картинка переключается на студию, где куча говорящих голов наперебой обсуждает то, что им известно (практически ничего) и то, что они об этом думают (очень много чего). Китай, похоже, главный подозреваемый. Китай - зарождающаяся супердержава - медленно, но верно вытесняет Соединённые Штаты с пьедестала. Зависть и чувство обиды подогревают неистовую ксенофобию. Обе суперсилы не подозревают о существовании третьей - Скайнет - которая сотрёт их с лица земли.