Секретный дневник Кэмерон Баум

Сара Коннор пристально смотрит на меня. "Для безжалостного убийцы ты, похоже, можешь быть гораздо результативнее, привлекая живых мужиков на мёд, нежели разделывая их мёртвые туши".

"У тебя или есть этот дар, или его нет", отвечаю я, встречая ее взгляд. Она первой отводит взгляд, что-то бормоча себе под нос. Я улавливаю слова 'металлическая' и 'шлюшка'.

"Очевидно у этих карт нет кредитных лимитов", говорит Джон вынимая карту и рассматривая её. "С этой штучкой я бы мог купить даже космический шаттл".

"Ты хочешь купить космический шаттл?", спрашиваю я.

"Это вряд ли".

Это хорошая новость. Мия, наверняка, захотела бы использовать его для того, что бы долететь до школы. Припарковать космический шаттл было бы очень проблематично.

"Вы видели, что там на чипе?"

"Нет. И это может подождать. Мне нужно ненадолго отлучиться. Скоро вернусь".

К моему удивлению, Джон не хочет, чтобы я сопровождала его. "Потом сама увидишь почему", объясняет он уклончиво.

– 0-

Он возвращается два часа спустя и нагруженный подарками. Для Мии он купил большой кукольный домик, почти такой же высокий, как она сама. Это масштабная копия старого английского загородного дома, с внутренней отделкой и мебелью приложенной к комплекту. Мия в восторге и сразу же начинает с ним играть, переставляя мебель и воображая, что там у неё живёт настоящая семья. Снежку также понравился дом, так как комнаты там достаточно вместительные, чтобы он мог туда пролезть и вздремнуть там. К cчастью воображаемая семья не является настоящей, иначе им бы пришлось поделиться своим домом с гигантской дремлющей собакой. Это могло бы отрицательно сказаться на стоимости недвижимости.

Снежку Джон купил беговую дорожку, аналогичную тем, что можно увидеть в спортзалах. Это позволит ему побегать тогда, когда ни у кого из нас не будет возможности взять его с собой на прогулку. Снежок в восторге от своего подарка, пока Мия не устанавливает слишком высокую скорость, и он не выстреливает с края дорожки как маленький пушистый снаряд. После этого эксперимента он выглядит не очень увлечённым.

К качестве подарка своей матери, Джон загружает её банковский счет наличными деньгами с карты American Express. Это поможет сгладить её стресс, который она испытывает каждый раз, когда приходит большой счёт к оплате.

Теперь моя очередь.

"А мне подарок купил?"

"Конечно. Уж если я нашему пёсику что-то покупаю, то уж поверь, про тебя точно не забуду. Закрой глаза".

Я закрываю глаза. И слышу глухой стук объекта, который положили на стол.

"Можешь открывать глаза".

На столе стоит антикоррозийный аэрозольный баллончик WD-40 .

"Нравится?"

"Очень", лгу я.

Джон смеется. "Да я шучу. Я не собираюсь дарить тебе банку со смазкой".

"Это разумно. Я выделяю смазку сама".

"А то я не знаю! Закрывай глаза снова".

Я закрываю. На этот раз звук более мягкий.

"Можешь открывать".

На столе скреплённая петлями кожаная коробочка.

"Открывай".

Внутри бриллиантовый браслет.

"Надень его".

Я надеваю. "Он красивый".

"Нет, это ты у меня красивая".

Мы целуемся, сначала мягко, но вскоре переходим в более страстный режим. Руки Джона проводят исследование под моим платьем. Похоже, мы собираемся "поднять перископ" и "выйти на нужную глубину".

Неожиданно открывается дверь и входит Мия.

"Ой. Простите. Я зайду потом". Она закрывает дверь и бежит через весь дом. Мы слышим ее вопли, "СНЕЖОК! СНЕЖОК! Я ВИДЕЛА КАК ДЖОН И КЭМЕРОН ЦЕЛУЮТСЯ! И ОН ТРОГАЛ ЕЁ СИСЬКИ! ХАХАХА! Я СКАЗАЛА СИСЬКИ!"

"Для романтической прелюдии - это уже слишком", Джон печально улыбается.

"Будет и кое-что другое", заверяю я его.

"Обещаешь?"

"Можешь на меня рассчитывать".

– 0-

Пока Мия увлечена кукольным домом, Джон зовёт Сару Коннор и меня на кухню, для того, чтобы мы могли посмотреть, что находится на чипе.

"Гинсберг сказал, что это - всего один видео файл".

"Видео файл?"

"Да. Ну что ж, погнали".

Он достаёт чип из кармана своей куртки и хмурится. "Странно. Это не чип".

"Дай мне посмотреть".

Я рассматриваю чип. "Это не "запасная Кэмерон"", указываю я.

"Но это невозможно. Я видел, как Гинсберг отсоединил чип от компьютера и сунул его в свой стол. Потом вошёл Десмонд и... о чёрт. Он подменил его. Этот хитрый старый сукин сын подменил его! Вот почему он дал мне карту American Express. Чтобы я купился на его игру и ничего не заподозрил!"

Как и ожидалось, Сара Коннор приходит в бешенство. "Как вы могли позволить старику украсть чип? Почему вы не проверили его?"

"Да потому что полиция и ФБР уже стучались в двери. Я лажанулся. Знаю. Мне очень жаль".

"Мы должны вернуть этот чип".

"Да. Только на этот раз я сомневаюсь, что он встретит нас "по-хорошему" с распростёртыми объятиями".

"Тогда мы вломимся туда и выкрадем чип "по-плохому""

"И технически, это не воровство", добавляю я. "Так как чип принадлежит нам".

"На этот раз я пойду с вами".

"А как же Мия"?

"Она все уши мне прожужжала, чтобы я оставила её с ночёвкой у этой девочки Меган. Это даст нам, по крайней мере, тридцать шесть часов".

"Я думал, ты не одобряешь их дружбу?"

"А какой у нас есть выбор? Она не может оставаться дома одна, и с собой мы её тоже едва ли можем взять".