Собрание сочинений. Том 43
Шрифт:
Горой, родившей мышь, был на сей раз не кто иной, как сама «Kolnische Zeitung».
Семнадцатый армейский бюллетень, которому Вельден навя¬зал вышеупомянутую ложь, сообщил о двух новых операциях императорских войск: во-первых, о выступлении одного кор¬пуса из Пешта через Дьёндьёга на Мишкольц и, во-вторых, о плане Шлика провести операцию против Токая двумя колон¬нами: одной — через Кашау и другой — через Ханушфалву и Баранью. Обе колонны должны концентрически двигаться к Тисе, за которой укрепились мадьяры.
Тиса от границы Трансильвании до Сегедина образует полу¬круг, в центре которого находится Гросвардейн. Этот полу¬круг и является оборонительной линией мадьяр. Она защищена в верховьях
• — «Будет рожать гора, а родится сметная на свет мышь» (Гораций. «Наука поэзии», 139). Ред,
БОРЬБА В ВЕНГРИИ
99
На юге река Кёрёш и ее притоки представляют собой также надежную оборонительную линию благодаря сплошным боло¬там и выдвинутой вперед крепости Темешвар. Таким образом, Дебреценская степь, простирающаяся вплоть до гор Тран-сильвании, защищена с трех сторон болотами и реками и слу¬жит мадьярам превосходным местом для концентрации их армий, тем более превосходным, что Бем, покорив Трансильванию, обеспечил им тыл.
Пока мадьяры еще удерживают свои позиции на Драве и в Банате, центру их операций, Дебрецену, может угрожать нападение лишь с севера (Шлик) и с запада (Виндишгрец); обе вышеназванные операции должны стать началом этого наступления.
Мишкольц и Токай, два города, к которым в настоящий момент идут императорские войска, находятся едва ли в 6 милях друг от друга. Токай — один из самых удобных пунктов для переправы через Тису. Мишкольц расположен достаточно близко, чтобы позволить посланным туда войскам, в зависи¬мости от обстоятельств либо объединившись с корпусом Шлика, переправиться через Тису у Токая, либо самостоятельно фор-сиро’вать ее ниже по течению, и в случае удачи повести наступ¬ление на Дебрецен.
Однако этот план императорских войск, о котором с такой помпой раструбил на весь мир 17-й бюллетень, не так-то легко осуществить. От Пешта до Мишкольца более 30 миль пустын¬ной, почти совершенно безлюдной или же населенной только врагами степи. От Эперьеша до Токая также 30 миль пути через столь же явно враждебный и бедный край. Одно лишь снабжение провиантом чрезвычайно тормозило бы движение обоих наступающих корпусов; плохие дороги, ставшие из-за наступившей оттепели совершенно непроходимыми, полностью исключают возможность достичь мест назначения ранее чем через 14 дней. Но и прибыв туда, они встретят мадьярскую армию, укрепившуюся на переправах через Тису, среди болот, прикрывающих ее фланги, на позиции, лишающей император¬ские войска возможности использовать свое численное пре¬восходство, но зато позволяющей нескольким полкам против¬ника удерживать целую армию. Однако даже если австрийцам удастся форсировать Тису, они рискуют полностью потерять в болотах свою артиллерию и тяжелую кавалерию, которые непрерывно будут застревать в болотистой почве.
Каковы грандиозные успехи, достигнутые обеими колон¬нами к настоящему времени, видно хотя бы уже из того, что восемнадцатый армейский бюллетене о котором мы вчера
100 БОРЬБА В ВЕНГРИИ
сообщали 94, совершенно умалчивает о них. Где они находятся, как далеко продвинулись, каких успехов добились — об этом Вельден не сообщает нам ни слова, и не без причин. Но, утверждает он,
«по сообщениям из Венгрии, наше оружие повсеместно добилось бле¬стящих успехов» —
и «Kolnische Zeitung» верит господину Вельдену.
Приглядимся поближе к этим «блестящим успехам».
Сообщается о четырех «успехах». Из них три достигнуты в местностях, где военные действия не имеют решающего зна¬чения и где мадьяры стремятся лишь расчленить император¬ские войска, приковывая
их к второстепенным пунктам. Лишь четвертый «успех» достигнут на Тисе, там, где решается судьба Венгрии.На северо-западе, между Вагом и Граном, на юго-западе, между Дравой и Дунаем, и на юге, в Банате, три венгерских корпуса продолжают до сих пор сковывать значительную часть императорских вооруженных сил, не давая тем самым Виндишгрецу продвинуться к Тисе крупными силами. Дей¬ствуя против этих трех корпусов, императорские войска, по их словам, достигли «блестящих успехов». Voyons *.
Первый успех. На северо-востоке, куда сейчас перебросили «Словакию» 95, барон Чорич разбил под Шемницем генерала Гёргея и взял этот город. Если же принять во внимание, что корпус Гёргея — это передовой отряд, обреченный на то, чтобы, рискуя быть уничтоженным, как можно дольше продержаться в тылу императорской армии, и учесть, что Гёргей действовал не на мадьярской, а на чисто словацкой территории, становится ясно, что этот успех не столь уж «блестящ».
К этому следует добавить, что Чорича должны были под¬держать колонны Гёца и Соссаи. Но последний был срочно отозван в Нейтру
«для участия в умиротворении уже оккупированных районов страны» (чисто славянского комитата),
а Гёц был всецело занят тем, чтобы
«удержать свои позиции у Моссоча и защищать Туроцкий комитат от разбитых и рассеянных (II) фельдмаршал-лейтенантом Чоричем инсур-гентов»!
«Вот-вот ожидаемое» (то есть еще очень отдаленное) «взятие Леопольдштадта и оккупация Нёйхозеля,,, должны способствовать укреи-
^- Посмотрим. 1’ед.
БОРЬБА В ВЕНГРИИ
101
ленню духа благонамеренности, начавшего развиваться (!) повсеместно в Тренченском комитате… и помочь установлению законного порядка».
Какие блестящие успехи! Вот-вот ожидаемое взятие все еще не взятой крепости позволяет наконец-то надеяться, что с нетер¬пением ожидаемый дух благонамеренности давно оккупирован¬ной области возможно не навечно останется лишь благим поже¬ланием и что хотя бы частичное установление законного порядка несколько приблизится!
Невзятая крепость, разбитая армия, которая тем не менее угрожает целому комитату и сковывает силы нескольких армей¬ских корпусов, с нетерпением ожидаемый дух благонамерен¬ности здесь, а реально очень враждебный дух там, всюду угроза восстаний, и все ото на словацкой, не на мадьярской территории — вот первый «блестящий успех»!
Второй «блестящий успех». Второй форпост, потерянный мадьярами, находится на юго-западе между Дунаем и Дравой, под началом партизанского командира Дамьянича. Здесь бле¬стящий успех состоит в том, что граф Нугент занял Капошвар, стремясь обойти противника с фланга.
В чем здесь заключается блестящий успех, до сих пор неясно. Хотя различные газеты и сообщают о взятии Эссега императорскими войсками, 18-й бюллетень ничего не знает об этом и даже не предполагает ничего подобного.
Третий «блестящий успех». Генерал Теодорович занял Вершец в Банате и «энергично преследует» мадьяр в направ¬лении Моравицы.
От Вершеца до Моравицы ровно три мили, и позиции у Мо-равицы между Алибунарскими болотами и горами гораздо более выгодны, чем у Вершеца.
Известно, впрочем, что Банат лежит в стороне от центра военных операций и что атаки против мадьяр с этой стороны носили лишь эпизодический характер, так что даже самые бле¬стящие успехи императорских войск в этом районе не будут играть какой-либо роли.
Четвертый «блестящий успех». До сих пор мы рассматри¬вали действия императорского оружия хотя и на территории, не имеющей решающего значения, но все же имевшие неко¬торое подобие успеха. Теперь мы наконец перешли на реша¬ющую территорию — и здесь успех заключается в поражении императорских войск.