Светская львица

– Может быть, я могу исправить то, что произошло, - сказал он, сжимая свои пальцы с ее.

35

СОВЫ УЭЙВЕРЛИ ДОЛЖНЫ ПОПЫТАТЬСЯ НЕ ДОПУСТИТЬ ТОГО, ЧТОБЫ ИХ ПАРНИ ПОЙМАЛИ ИХ С ДРУГИМ ПАРНЕМ.

Через час, Бретт спустилась по трапу, обнимая себя, ее разум не оправился от того, что она только что сделала. Эрик Далтон снял с нее одежду и целовал ей везде. Потом он снял свою одежду медленно, как будто он был в стрип-клубе. Бретт никогда не видела, как парень снимает свою одежду при свете дня. Он не сводил глаз с нее все это время. Они бы массировали друг друга и дурачились, но потом, как раз, когда все собиралось зайти. . . дальше, она вдруг сказала ему, что ей нужно подышать свежим воздухом.

Быть с Эриком было больше, чем она ожидала. Больше, чем были ее фантазии о нем. Она чувствовала себя подавленной. И не обязательно полностью в хорошем смысле. Ей нужно подумать. И потом, кого она увидела, стоящего в конце дока? Черт.

– Вот и она, - Джереми пробормотал про себя.
– Я думал, ты не занимаешься парусным спортом.

Под его глазами были огромные круги. Он был одет в джинсы и белую футболку, которая говорила CBGB OMFUG, это панк-клуб на Ист-Виллидж в Манхэттене, и он нес гигантскую LL Bean сумку с его инициалами, вышитыми в одну сторону. Бретт почувствовала укол вины - из-за Джереми, жесткого и прохладного, носящего сумки, на которой, несомненно, его мама сделала монограмму для него, которая казалась, действительно ранимой и милой.

– О. Привет.

– Привет?
– Джереми покачал головой.
– Это все, что ты можешь сказать, "Привет"?

– Ну, - Бретт попыталась пройти мимо него, но он остановил ее за руку. Его рука сжала ее бицепс плотно. На долю секунды она начала бояться и посмотрела назад на лодку в надежде на помощь.

Потом она поняла - это был Джереми. Она вырвалась из его рук.

– Не прикасайся ко мне, как сейчас! Разве ты не получил мое сообщение?

– Что, так ты расстаешься с кем-то по голосовой почте?
– Кричал он в ответ.
– Это реально классно. Я думал, что ты лучше этого.

Бретт не хотела разбираться с этим прямо перед лодкой Эрика - Эрик, который разделся очень медленно. Эрик, который касался ее ловко и зрело, а не неловким способом, как это делали парни ее возраста. Эрик, который не сошел с ума, когда Бретт прикрылась простынями от Ральф Лорен и сказала, что они должны прекратить. Она начала идти обратно к кампусу.

– Хорошо.
– Она повернулась.
– Я расстаюсь с тобой лично. Ты счастлив?

– Не думаю, что ты могла бы дать мне хоть какие-то чертовы причины, не так ли?

– Конечно, - издевалась Бретт.
– Неужели ты думаешь, это было серьезно? Там. Это одна.

Джереми остановился. Глаза у него были опухшими и красными. Они выглядели так, как если бы он еще не ложился спать.

– Да. Я думаю, что у нас не было серьезно. Иначе зачем бы я попросил тебя поехать в Калифорнию со мной?

– Ну. . .
– Она смотрела на землю.

– Но, очевидно, есть кто-то еще, - решился он.
– Мне сказали искать тебя здесь. Это лодка какого-то парня верно? Ты была с каким-то парнем там, на его лодке, в его каюте? Да ладно, Бретт. Это немного дрянное, ты так не думаешь?

Бретт укололо, и ее глаза сощурились. Как если бы он был один из тех, кто говорит о низшем классе, используя этот дурацкий городской акцент! Тогда это ударило ее.

– Подожди, кто тебе сказал, что я буду здесь?

Джереми пожал плечами.

– Почему это важно?
– Он сунул руку в рюкзак и вытащил пачку сигарет Camel Lights.

– Дело в том, что кто-то сказал мне, и ты действительно это пояснила. Так к черту все. Это твоя потеря.

Он повернулся и вприпрыжку направился обратно к растительности.

– Подожди, - Бретт хрипло позвала. Полоса нервов пробежала через нее.

– Кто тебе сказал, я была бы...

Но он был слишком далеко, чтобы услышать, а она не хотела кричать. Она повернулась и посмотрела вниз на доки. Лодка Эрика спокойно колыхалась на воде, как если бы она только что не была свидетелем больших изменений в жизненный момент существования Бретт. С помощью нескольких коротких шагов она могла вернуться туда и оказаться в постели рядом с Эриком. Они могли пить вино и говорить о каких-то вещах, и он мог заставить ее чувствовать себя лучше во всем. Потом она могла бы заниматься с ним сексом, впервые. Но она не могла. И она не была уверена, почему.

36

ЧЕСТНАЯ СОВА - УЭЙВЕРЛИ СОВА.

В понедельник утром, Дженни сидела за большим, круглым дубовым столом в офисе декана Меримаунта, через нескольких минут должно было быть заседание дисциплинарного комитета. В комнате пахло старыми книгами и новой краской. Изи сидел только через несколько стульев; Бретт, Райан, Селин, и другие члены ДК, а также г-н Парди, г-н Далтон, и декан Мэримаунт сидели в линию с другой стороны стола, сложив руки и их взгляды были тщательно фиксированы на ней. Потому что это были только члены ДК, Каелли не разрешили присутствовать на слушании. Дженни видела Келли нервно выкуривающую всю пачку сигарет внутри Думбартон прямо сейчас, в ожидании приговора. На стене напротив Дженни были картины в серебряной оправе, созданные выпускными классами Уэйверли с 1985 по настоящее время. Они были отпечатками ладоней, на плакатах в разных цветах, на каждом было имя студента. Даже руки студентов Уэйверли выглядели богато. Она удивилась , как бы ее руки выглядели там с остальными. Потом она удивилась, пробудет ли она в Уэйверли достаточно долго, чтобы даже поставить свой отпечаток руки на картине ее класса. Она все еще не решила, что собирается сказать на ДК, и теперь пришло время. Мэримаунт, выглядя особенно по-деревенски, в темном свитере жилете под его темно-бордовым пиджаком Уэйверли и в его золотой оправе круглых очках, облизал палец, чтобы перевернуть страницу своего блокнота.

– Хорошо. Г-н Парди, записи говорят, что г-н Вэлш был пойман в комнате мисс Хамфри. Они разговаривали, и г-н Велш был почти голым. Это верно?

– Это верно, - подтвердил г-н Парди.
– Я поймал их, и это выглядело так, как будто некоторая сексуальная активность имела место.

Он посмотрел на стол, его шея становилась краснее. Дженни мысленно ударила себя по щеке.

Мэримаунт поднял взгляд на Дженни.

– Мисс Хамфри?

Это было время либо продать Келли, или продать себя и свою новую жизнь. Она сделала глубокий вдох, хотя она понятия не имела, что собирается сказать.

– Это была полностью моя вина.

Все в комнате посмотрели на Изи. Он откашлялся.

– Простите?
– Спросил Мэримаунт.

– Это я во всем виноват, - повторил он.
– Видите ли, я искал Келли. Я проснулся, в моих боксерах, и я пошел в них. Я зашел в их комнату, но Келли не было.

Так что я начал говорить с Дженни, но она никоим образом не приглашала меня. Вот когда Парди поймал нас. Это, возможно, было похоже, что Дженни и я были вместе, но мы не были. Она действительно не имела ничего общего с этим. Рот Дженни приоткрылся.

– Я сел на кровать, - продолжал он.
– Она не просила меня. Я просто пошел и сделал это.

Мэримаунт провел рукой по своим редеющим волосам песочного цвета.

Вы понимаете последствия от этого? Неуместность?

– Да.
– Изи опустил голову.

Дженни закусила губу и села на свои руки. Студентческая часть комитета смотрела на нее безучастно, их лица были совершенно лишены эмоций. Скорее всего, потому что все по-прежнему отходили от субботней ночи. Хотя она пыталась быть бесстрастной, внутри, она чувствовала себя, как работающая со сбоями машина в пинбол. Она сорвалась с крючка, но теперь у Изи были крупные неприятности. Что, если его выгонят? Все будут винить ее? Что более важно, рискнула ли Дженни потерять первого парня, которого она могла бы даже. . . любить? Мэримаунт выпрямился и прокатил костяшками своих пальцев по столу.