Том 22. Письма 1890-1892
Шрифт:
Письмо написано на трех открытках, отправленных одновременно.
Год устанавливается по почтовым штемпелям на открытках: Finalmarina 23 apr. 91 (н. ст.); Москва 18 апреля 1891.
Ответную телеграмму М. П. Чеховой см. в примечаниях к письму 945 * .
948. ЧЕХОВЫМ
12(24) апреля 1891 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 218.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Alpes Maritimes, Nice, 24 avrile (н. ст.) 91; Москва 17.4.1891.
949.
13(25) апреля 1891 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 219.
Письмо написано на бланке: Cercle des Etrang`ers de Monaco Salon de Lecture. На бланке указано также место для даты: Monte Carlo, le 18…
950. ЧЕХОВЫМ
15(27) апреля 1891 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: отрывок без числа и месяца — «Ежемесячный журнал для всех», 1906, № 7, стр. 415, в воспоминаниях М. П. Чехова «Об А. П. Чехове»; полностью — Письма, т. III, стр. 216–218.
Датируется по церковному календарю: понедельник страстной недели приходился в 1891 г. на 15 апреля.
Вчера прислали ~ письмо от папаши ~ дача уже нанята. — 5 апреля П. Е. Чехов писал: «Письма от тебя получаются исправно. Из Венеции получено большое с ландшафтом, затем открытые из Болоньи, Флоренции, за которые благодарствуем. Письма получаются от тебя на 5-й день. Семья наша здравствует. Мангус здоров, поведение его неисправимо, но заслуживает снисхождения. Миша дачу нанял близ Алексина на Оке. Русская Швейцария» ( ГБЛ).
…пели «Херувимскую» № 7 Бортн<янского> и простое «Отче наш». — Херувимская — песнопение христианской церкви, получившее свое название от начальных слов «Иже херувимы». «Отче наш» — основная молитва христианской церкви, восходящая к Нагорной проповеди (Евангелие). Простое «Отче наш», в отличие от нотного, пелось прихожанами. См. примечания к рассказу «Певчие» (Сочинения, т. 2, стр. 553).
…самое светлое воспоминание оставила во мне Венеция. — Впечатления от итальянского путешествия отразились в «Рассказе неизвестного человека» (см.: Е. М. Сахарова. Страницы творческой истории «Рассказа неизвестного человека». — Сб. Чеховские чтения в Ялте. М., 1973).
…Алексею с тетей… — А. А. Долженко и его матери Федосье Яковлевне.
…старухе… — кухарке М. Д. Беленовской.
951. ЧЕХОВЫМ
17(29) апреля 1891 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 220.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Ницце.
…я не попаду в Москву к празднику. — То есть к пасхе, которая приходилась в 1891 г. на 21 апреля.
Я пишу помаленьку, хотя писать в дороге очень трудно. — По-видимому — «Дуэль». Возможно также, что речь идет о каких-то набросках пьесы из итальянской жизни. Это видно из письма Мережковского
к Чехову от 14 сентября 1891 г.: «Написали пьесу из венецианской жизни „Мария Фальери“?» ( ГБЛ).952. ЧЕХОВЫМ
19 апреля (1 мая) 1891 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 221.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Paris 1 mai 91 (н. ст.); Москва 21 апреля 91.
Всё изменилось под нашим зодиаком. — Первая строка двустишия, которое в XIX веке приписывалось Пушкину. В современные издания произведений Пушкина не включается, так как установлено, что принадлежит оно Л. С. Пушкину.
953. ЧЕХОВЫМ
21 апреля (3 мая) 1891 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: отрывки — «Русские ведомости», 1910, № 13, 17 января; полностью — Письма, т. III, стр. 222–223.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Париже.
…поехал на выставку. — Всемирная выставка.
В пятницу ожидались волнения. — Речь идет о демонстрации 1 мая (н. ст.). Это была вторая в истории демонстрация пролетарской солидарности: решение о праздновании 1 Мая было принято II Интернационалом 21 июля 1889 г. Первая демонстрация прошла мирно. В 1891 г. в ряде европейских стран 1 мая произошли серьезные столкновения рабочих с властями.
Был на картинной выставке (Salon)… — Салон — ежегодные выставки живописи и скульптуры в Париже, устраиваемые художниками консервативной академической школы. Каталог «Salon 1891» (Paris, 1891) не включает ни одного крупного имени художника.
954. М. Е. ЧЕХОВУ
21 апреля (3 мая) 1891 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 221–222.
Открытка. Почтовый штемпель: Paris 3 mai 91.
М. Е. Чехов ответил 24 июня 1891 г. ( ГБЛ; приписка к письму, адресованному П. Е. Чехову, с благодарностью за все письма из заграничного путешествия).
955. И. М. КОНДРАТЬЕВУ
23 апреля (5 мая) 1891 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 123.
На письме имеется помета адресата о получении письма: «29 апреля 1891» и подсчет:
«Расчетные листы от 21 декабря 1890 № 838 на 53 р. 25 от 2 мая 1891 № 184 на 238 р. 12 1/2 291 р. 37 1/2
Отосланы ему 3-го мая».
Год устанавливается на основании помет адресата и по времени пребывания Чехова в Париже.
956. ЧЕХОВЫМ
24 апреля (6 мая) 1891 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 223–224.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Париже и по описанию событий 1 мая 1891 г.
Один из русских скульпторов, проживающих в Париже… — Л. А. Бернштам.