Торговец тайнами

– Риль, ты…

– Я не хочу ни о чем думать, - прошептала еле слышно.

– Ты можешь не торопиться. – Его ладони легли на мою талию.

– Знаю. Но я…

Всю атмосферу разрушил звонок смарта. Резкий звук заставил нас обоих дернуться и отшатнуться друг от друга, будто мы были школьниками, которых застали строгие родители. Я чуть не взвыла от разочарования. Змей заозирался по сторонам, поднялся и достал смарт из кармана куртки.

– Это Юсса, – хмыкнул он.

– Юсса? – удивилась я, сразу похоронив надежды на романтический вечер. Момент был бесповоротно потерян. – Откуда она знает твой номер?

– Оставил ей, на всякий случай, – объяснил змей и нажал на экран. – Брандт.

– Хейден, это Юсса Рингер, – послышался голос кузины. – Не хочу тебя волновать, но Тьериль пропала. С работы не вернулась, на звонки не отвечает. В больнице ее тоже нет, я звонила туда.

– Не переживай, Тьериль со мной, – мужчина поспешил ее успокоить.

Не понимая, как можно было пропустить звонок, я полезла в сумку в поисках смарта. Но его нигде не было. Немного подумав, я сообразила и неловко улыбнулась.

– Наверное, он выпал из сумки, когда мы в машине... ну...

– Да, я привезу Риль домой, – улыбнулся Хейден, глядя на меня. Он явно вспоминал то, что случилось во внедорожнике.

Я покраснела, как девчонка. Отчего-то стало легко и весело. Пусть у нас со змеем сегодня явно ничего не выйдет, радостное предвкушение забурлило внутри пузырьками игристого вина.

– Волнуются, – сообщил он и отключил смарт.

– Мне и правда пора домой, – вздохнула, глянув на часы.

– Конечно, – кивнул змей. – Я отвезу тебя.

А дома уже ждала хмурая Юсса. Стоило мне войти, она уперла руки в бока и заявила:

– Мы волновались, между прочим.

– Прости, – я вздохнула и погладила вышедшего из спальни кота. – Хейден пригласил в гости, а мой смарт остался у него в машине. Случайно выпал из сумки.

– Ага, в гости, – хитро прищурилась кузина, сменяя гнев на милость. – Я помешала романтическому свиданию?

– Да нет, какое там свидание.

– Ну-ну, – не поверила Юсса. – Прости, но мы и правда волновались. Еще и сад...

– А что сад? – насторожилась я. – Там опять кто-то копался?

– Там кто-то ходил. – Выглянул из гостиной Крис. – Нас сегодня не было целый день. А когда мы вернулись, я пошел в сад, чтобы... ну....

– Чтобы не припрягли на кухне, – послышался спокойный голос Лотты.

– Хм... – кузен покраснел. – Ну да. Так вот. Пошел я в сад, а там следы. Утром же шел снег, так что они точно свежие. Кто-то опять влез через участок твоих соседей, пошатался между деревьями и удрал.

– К дому не подходил?

– Нет. И не копал ничего.

– Вот и хорошо, – я махнула рукой. – Видимо, он понял, что дом под защитой, и побоялся сунуться ближе.

– Думаешь? – нахмурилась Юсса.

– Почти уверена.

– Как знаешь.

Конечно, можно было бы рассказать об этом Хейдену. Тот наверняка разволнуется, снова пришлет своего Грега, чтобы он еще и камер вокруг дома понавешал. А у змея и так слишком много забот. Не стоит отвлекать его. Потому что сейчас на кону стоит очень многое.

ГЛАВА 16

Звонок смарта разбудил Бериарда Брандта в девять утра. Вчера змей до поздней ночи сидел с бумагами от своих аналитиков и сейчас собирался как следует выспаться. Но звонивший не дал такой возможности. А не ответить брату Бериард не мог.

– Слушаю, – произнес он хрипло, приняв вызов.

– Спишь? – поинтересовался Хейден.

– Уже нет. Что-то случилось?

– Да, – младший змей вздохнул. – Мы вышли на человека, который на меня напал. Неделю назад он делал покупки в одном из супермаркетов. Расплачивался картой. Я отправил запрос в банк, чтобы узнать, на чье имя она была открыта.

– И на чье же?

Хейден пару секунд помолчал и ответил:

– На имя Марлен Гойярд.

Бериард сжал смарт так, что высокопрочный металл еле слышно заскрипел. Потом спросил глухо:

– Уверен?

– Я выслал тебе копию банковских бумаг на почту.

– Хорошо. Я разберусь с Марлен сам.

– Если нужна помощь, обращайся.

Забыв о том, что брат его не видит, Бериард кивнул и отключился. Тут же открыл почту и нашел те самые документы. Да, выписка гласила, что платеж совершался с карты, открытой в Ользене чуть более месяца назад на имя Марлен Гойярд. И это змея совсем не обрадовало.

Он закрыл глаза, решая, что делать. Установить за Марлен слежку? Или прийти к ней и устроить допрос, ошарашив тем, что он все знает? У обоих способов были достоинства и недостатки. Марлен явно слишком умна, чтобы позволить безнаказанно следить за собой. И слишком хладнокровна, чтобы сработал фактор неожиданности. Да, не таких новостей Бериард ожидал с утра пораньше. Совсем не таких.

Но решение нужно было принимать. Как бы змей ни относился к Марлен, игнорировать сигнал от Хейдена он не имел никакого права. Поэтому мужчина резким движением встал с кровати и отправился одеваться.

В гостинице «Астория» он сразу поднялся на второй этаж и постучал в дверь номера, где побывал вчера. Десять ударов сердца – и дверь открылась.

– Какие люди, – Марлен, одетая в халат из нежно-голубого шелка, лукаво улыбнулась. – То есть нелюди. Соскучился?

– Есть разговор, – тихо произнес змей.

– Заходи, – вздохнула женщина и посторонилась, сообразив, что он не настроен на флирт. – Я как раз завтракала.

В подтверждение ее слов, в воздухе витал аромат свежезаваренного кофе. Дхармийка села на диван, рядом с которым стоял столик с завтраком. Кроме вышеупомянутого кофе там нашлись круассаны, ветчина, сыр и омлет с зеленью. Глядя на еду, змей вдруг понял, что вышел из дома, не поев.

– Угощайся, – радушно предложила Марлен.

– Благодарю.

Тем не менее, присоединяться к завтраку он не спешил. Сев рядом с женщиной, открыл на смарте полученное от Хейдена письмо.

– Месяц назад ты сделала в Каринтии банковскую карту. Кому ты ее отдала?

– Что, прости? – спокойно переспросила Марлен, продолжая завтракать. – Какую карту?

– Карту Королевского банка. Вот выписка.

Она глянула на экран и нахмурилась.

– Что за ерунда? Эту карту я совершенно точно не открывала. Мне не нужна местная, международной вполне хватает.