Уйята. Книга 1

Девушка закрыла нос Владу и засунула в его открытый рот кусок битого огурца. Саб-альфа, прожевав, выпучил глаза, замычал и тоже побежал в туалет. Гуожи с удивлением наблюдал за ними двумя, даже отложил в сторону палочки. Потом, поразмыслив, пошел на кухню и принес оттуда кувшин с каким-то цитрусовым напитком.

Вернувшийся из туалета Влад громко и истерично заорал по-китайски на Гуожи. Тот довольно спокойно выслушал его вопли, протянул возмущенному парню стакан с напитком, безропотно забрал злосчастные огурцы, свиные шкурки и лапшу со стола и выкинув их в помойное ведро. Мусорный пакет Гуожи завязал узлом, грустно вздохнул и куда-то ушел вместе с ним. Даже без куртки. И долго не появлялся.

— Ты перегнул, — заметила Ника.

— Знаю, — сокрушенно заметил Влад. — Я до сих пор чувствую его обиду. Но я правда не понимаю, как он это ест… чистый уксус с красным перцем и имбирем… Так кисло и остро… Так режет… Горло до сих пор горит огнём. Блин… Может, он поэтому такой кислый всё время ходит, что жрёт эти долбанные огурцы постоянно? Как думаешь, если из рациона Гуожи убрать этот деликатес, его запах станет более сладким?

— Вряд ли. Пойдем посуду помоем, что ли. Чего зря сидеть…

Через час в квартире появился Гуожи с пакетом из гипермаркета в руках. Там оказались упаковка новых огурцов, лимоны, помидоры, баклажаны, лук, яйца, какие-то конфеты, картошка, картофельные чипсы с луком, готовый картофель фри и… одна вилка. Дом-альфа исподлобья посмотрел на Влада, а потом произнес непонятную фразу извиняющимся тоном. Влад благодарно обнял его и зашептал что-то на ухо. Судя по робкой улыбке Гуожи, извинения были приняты.

— Он не понял, что такое «жареный картофель с луком», — пояснил Влад, принявшись доставать из пакетов продукты и явно со знанием дела их сортировать по лукошкам, корзинкам и ящичкам. — А уточнять постеснялся… в этом весь Гуожи. Поэтому супруг купил сырой картофель, чипсы и на всякий случай картошку фри в «Бистро», вот балбес… Но заботливый балбес. Кстати, не поверишь, но наш дражайший дом-альфа где-то раздобыл черный чай… с жасмином… прямо наш… отечественный. Со «слоном». Редкая вещь, сейчас такое практически нереально нигде достать. В дьюти-фри, что ли, смотался наш разлюбезный, или в посольство? Я думаю, что всё же в посольство. Это явно спецзаказ. Хрена се у Гуожи связи… Я в шоке. Вот правда.

— Это ты его попросил? — полюбопытствовала Ника.

— Нет, супруг просто понял это. Сам.

— Как это «понял сам»?

— Так же, как я сейчас понимаю, что ты дико устала и хочешь спать. Давай все вопросы завтра, на сегодня итак слишком много новостей. Утро вечера мудренее.

Примечания:

? Медаль «Героический образец», наряду с медалью «За заслуги», была впервые учреждена в апреле 1951 года политруком Китайской народной добровольческой армии Ду Пином в попытке укрепить единство китайских вооруженных сил во время Корейской войны. Медаль была задумана так, чтобы простые солдаты следовали примеру нескольких избранных образцов для подражания. Когда медаль была впервые создана, она состояла из трех категорий — второй, первой и особой степени. Особый класс был позже ликвидирован, когда в 1988 году была официально введена система наград Народно-освободительной армии Китая (НОАК). В 2011 году название награды изменилось на орден Героического образца.

?? Медаль «За заслуги перед отечеством» — третья по значимости военная награда, присуждаемая правительством Китая. Согласно первоначальным критериям награждения, опубликованным в 1951 году, медалью можно награждать за любые боевые и небоевые достижения, при условии, что такие качества, как «храбрость и навыки в бою, дружные действия, бдительность, серьезность, активность и готовность помогать другим в небоевых ситуациях».

Конкретные достижения, которые требовались для награждения, также были указаны в критериях. В боевых ситуациях достижениями будут «те, кто уничтожил вражеские препятствия, один бункер, один танк, или снабдил склад взрывчаткой или гранатой, или сбил один вражеский самолет из зенитного орудия; те, кто хорош в уничтожении вражеских сил легким пехотным оружием без каких-либо препятствий» или небольшой ценой; те, кто пробирается на вражеские позиции и захватывает вражеского офицера, разведчика или охранника; и те, кто не покидает линию фронта из-за незначительных ранений или всегда находится в авангарде для продвижения и в тылу для эвакуации. Для небоевых ситуаций, достижениями будут отмечены те, кто «помогает другим преодолевать трудности, такие как забота о раненых и новобранцах, активно думает о совершенствовании тактики и техники ведения боя… и имеет отличные результаты в обучении или совместной учебной деятельности, строго соблюдает дисциплину, всегда уважает местные жители и власти…» и т. п.

?? Квалификационные знаки представляют собой серию наград Народно-освободительной армии Китая в виде небольших лент, закрепленных на небольших металлических стержнях, указывающих на воинское звание, звание или выслугу лет. Только офицеры НОАК/ПАПФ могут носить квалификационные значки, вместо этого солдаты НОАК/ПАПФ носят медаль за службу в национальной обороне .

В каждом ряду по три ленты; пустая белая лента используется для заполнения строки, в которой только две ленты. Звания и звания можно определить по количеству рядов. Правило таково:

7 строк: Уровень заместителя председателя КМК и членов КМК.

6 строк: Уровень владения театром военных действий.

5 рядов: Уровень корпуса.

4 ряда: Уровень разделения.

3 строки: Уровень полка/бригады

2 строки: Уровень батальона.

1 строка: уровень роты и взвода.

Лента в середине верхнего ряда называется орденской лентой и на ней изображена по крайней мере одна пятиконечная звезда. Одна звезда обозначает должности заместителей (за исключением уровня заместителя председателя CMC и членов CMC и взвода), а две звезды — должности руководителей. Цвет звезд также отличается от цвета званий, выше и ниже уровня корпуса он золотой, а ниже — серебряный.

Глава 7

Эти сложные семейные тонкости

С некоторым трудом Ника и Влад разместились на полу на предстоящую ночевку, но Гуожи вошкался на кухне, моя посуду, поэтому ребята не ложились спать. Ника долго ворочалась на твердой и неудобной циновке и в конце концов выдала:

— Не, ну это реальный треш. Как на этом можно спать? Неужели ему так правда удобно?

— Удобно, поверь. Многие в Китае спят на твердом. Традиции.

— Ужас какой.

— Завтра купим нормальный матрас, не переживай. Правда, я не знаю, как его тут размещать, он две трети комнаты сразу займёт, — заметил Влад. — Хотя… с другой стороны… Комната как траходром — это ж мечта: катись куда хочешь, хах… Почти гнездо.

— Фу, уймись! — скривилась Ника.

— Я так и не понял, кстати, объясни, — помолчав, произнес саб-альфа. — А почему ты не захотела сразу расписаться в центре помощи? Это вообще-то удобный вариант и быстрый к тому же. Так-то теперь еще куда-то дополнительно тащиться, в очередях стоять… Ой… Или ты хотела красивую церемонию вместе с родителями? Прости, не подумал…