В окружении
Шрифт:
***
– Мам, пап, – сказал я, открыв входную дверь, чтобы поприветствовать их, до того как
они постучались. – Какой замечательный сюрприз. Как вас занесло сюда?
– Посмотри–ка на себя, даже не одет еще, – сказала мама, ее резкий взгляд окинул
меня с ног до головы, перед тем как она шагнула внутрь и поздоровалась со мной поцелуем в
воздух с каждой стороны моего лица.
– Я поздно лег.
– Мхмм, это я читала, – она вытащила скрученную в рулон газету из своей сумочки и
протянула мне. На
склоненными головами в интимном объятии.
По крайне мере, они поймали нас выше талии.
– Привет, пап, – сказал я, когда он прошел внутрь, одаряя меня крепким, не–
терпящим–никакой–херни рукопожатием, с которым я давно знаком.
Коротко кивнув мне, он произнес:
– Рад видеть тебя, сын.
– Почему вы не сообщили мне, что приехали в город? – спросил я.
– Не для того, чтобы смутить себя, дорогой. Не стоит вести себя так оборонительно, –
сказала мама, когда эти двое прошли дальше в прихожую.
– Конечно же, нет, – пробормотал я, закрывая за ними дверь. И когда я развернулся и
увидел, что моя мать уставилась на штаны, которые лежали – мда, именно там, где я их
сорвал с Дилана вчера ночью – я подпрыгнул, обходя их и сопровождая в большую гостиную
в передней части дома. – Просто обычно вы звоните мне и сообщаете о приезде. И это было,
когда? Семь…нет, восемь месяцев назад, когда вы приезжали в последний раз?
Каблуки моей матери постукивали по плитке, когда она следовала за моим отцом,
который, пройдя через арку, направился к креслу, что так любил, когда приезжал сюда.
– Эйс, не разыгрывай дурачка. Мы воспитывали тебя лучше, чем это, – сказал она.
Я скользнул руками в карманы своих мятых штанов, и когда перехватил
неодобрительный взгляд своей матери, то прикусил язык.
– Итак, вы здесь потому…?
– Почему бы тебе не одеться, и мы бы обсудили все за бранчем?
– Я еще не готов для больших сцен сегодня, поэтому, почему бы нам просто не
посидеть здесь, и я приготовлю нам чай и кофе…
– И лишишь нас шикарных ресторанов дальше по улице? – цыкнула мама. – Мы не
сможем насладиться солнцем и свежим воздухом за едой, поэтому будь добр, сбегай наверх и
прими душ. Мы подождем.
Я выдохнул.
– Послушайте, на самом деле, у меня здесь компания, поэтому сейчас не самое
удачное время. И вы видели газеты. И это будет не тихая, веселая вылазка.
Когда моя мама не смогла скрыть искры восторга, которые осветили ее глаза, на это
заявление, я почувствовал укол обиды. Именно поэтому они здесь. Ради внимания. Ради их
друзей из элитного загородного клуба «Cliff Acre», которые увидят их в газетах и по
телевизору, обедающих в Беверли Хиллз, в окружении обезумевших людей, которые
будутвыкрикивать свои вопросы к ним, как будто они суперзвезды. Меня передернуло от мысли,
что кто–то может наслаждаться тем, чего я так усиленно избегал, но дело не в том, что я не
знал, каким типом людей являлись мои родители. Они не были плохими в любых смыслах, но
определенно… наслаждались образом жизни, который моя успешность могла им обеспечить.
– Ой, чепуха, – сказала мама, отмахиваясь рукой. – Ты же знаешь, что нас не волнует
небольшой шум.
Угу, но меня – да.
– Почему бы тебе не пойти, собраться, и мы съездим куда–нибудь на часок?
Я бросил взгляд на часы, которые показывали 10.15, и захотел простонать. Последнее,
что я хотел сделать сегодня, это отправится на бранч, где мы будем окружены каждым
фотографом в радиусе двадцати миль. Но какая еще альтернатива? Начать спорить?
Я уже собрался развернуться на пятках и подняться наверх, чтобы узнать вылез ли
Дилан уже в одно из окон и спустился по водосточной трубе, когда услышал, как позади меня
прочистили горло. Я обернулся, замечая его, уже стоящего на пороге арки в одной из моих
тренировочных футболок Nike, которая сползала на нем со всех сторон и в джинсах, которые
делали из него подражателя рэпера, потому что они едва держались на его бедрах.
Огорченное выражение на его лице было полно извинений, и пока он шел ко мне,
джинсы соскользнули еще ниже, и ему пришлось подтягивать их на себе, а я не смог
сдержаться и расхохотался. Его взгляд метнулся поверх моего плеча, и я знал Дилана
достаточно хорошо, чтобы понимать, что он сожалеет, что не может быть более собранным,
чем в данный момент, но, черт возьми, он выглядел даже очаровательно. К тому же он не был
единственным, кого застали врасплох; я тоже был во вчерашних, костюмных брюках,
которые определенно видели лучшие дни, и застиранной футболке с надписью «Morning
Wood Lumber Company» и с елочками по всей груди.
Мда, очевидно мы не готовились к приему гостей сегодня утром.
– Привет, – сказал Дилан, даря моим родителям улыбку, которая была настолько
широкой, чем все те, что я уже собрал. Затем он шагнул вперед, чтобы пожать руку моему
отцу. – Дилан Прескот. Приятно, наконец–то, познакомится с вами.
Мой отец кивнул.
– Дэн Локк, а это – Патриция.
Когда Дилан подошел, чтобы поздороваться с моей матерью, она одарила его своим
стандартным двойным поцелуем в воздух – откуда она этому научилась за последние
несколько лет, я понятия не имел – а затем отстранилась назад, чтобы еще раз оценивающе
осмотреть его.