Вкус света

— Он солгал мне в лицо. — Если бы я не позвонила маме, чтобы убедиться, что она не имеет отношения к моей помолвке, он бы никогда не сказал мне, что это было его решение, а не их. — Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь простить его за то, что он сейчас со мной делает.

— Ну, он явно по уши в дерьме.

— Что-то, во что он вляпался…

Дверь в спальню Кая открылась, и мгновение спустя в комнату вбежала маленькая брюнетка.

— Мисс Флора?

— Просто Флора, — сказала я ей в сотый раз с тех пор, как переехала сюда. Я положила телефон на прикроватную тумбочку Кая, прислонив его к стопке книг по юриспруденции.

Сначала я не обратила на них внимания, но потом резко повернула к ним голову, чтобы убедиться, что это действительно книги по юриспруденции. У меня чуть челюсть не отвисла, когда я убедилась в этом

Кто, чёрт возьми, читает закон ради забавы перед сном? Я так поняла, что он хранил подобные книги в своем кабинете, даже здесь, дома, но в своей спальне? Серьёзно? Ух ты. Чем больше я узнавала о нём, тем более странным становился этот человек.

— Флора. — Лола стояла прямо передо мной и хлопала ладонями по моим коленям. — Где папа?

— Он на работе.

Разве она не знает? Должно быть, кто-то был дома, чтобы присмотреть за ней, потому что Кай никогда не оставлял меня с ней наедине. Он не доверял мне настолько, чтобы присматривать за этим ребёнком, по крайней мере, я так думала.

Арес был в школе, так что не он присматривал за Лолой. И даже если бы он был дома, Кай всё равно не оставил бы их обоих наедине со мной.

— С оружием или в офисе? — спросила она. Её голос звучал немного тише, чем обычно, вероятно, из-за простуды.

Я понятия не имела, как реагировать. Конечно, Кай знал, что Лола знает о его ночной работе, по крайней мере, частично, но то, что она сказала это так небрежно, меня немного обеспокоило.

— Он в офисе.

По крайней мере, я на это надеялась.

Лола пожала плечами, затем склонила голову набок, в то время как её руки играли с подолом моего платья, как будто она из-за чего-то нервничала.

— Вы с папой собираетесь пожениться, верно?

Нет.

— Да.

Её взгляд скользнул вниз по моему платью, туда, где были её руки.

— А когда вы женаты, у вас может быть ребёнок, верно?

— Хм…

Я совсем не была готова к этому разговору. Особенно с ребёнком, который даже не мой.

В трубке послышался смех Стерли, звучавший, как всегда, ангельски.

— Чёрт возьми, Лола, ты задаешь правильные вопросы, но задаешь их не тому человеку. Тебе следует помучить ими своего отца.

Лола обернулась и посмотрела на мой телефон, затем ахнула и помахала моей сестре.

— Старли!

— Я Стерли, но привет! — Она помахала в ответ. — Не обращай на меня внимания. Я просто делаю макияж. Обещаю, я больше не буду подслушивать ваш разговор.

Лгунья.

— Папа говорит, что подслушивать можно, пока это необходимо.

Лола всхлипнула.

Конечно, он так и сказал.

— А когда это вообще нужно? — спросила я её.

Она снова посмотрела на меня и пожала плечами.

— Я думаю, когда Арес разговаривает по телефону со своим другом. Папа говорит, что я могу послушать и передать ему, что сказал Арес. Мне не очень нравится Пит. Он всегда такой громкий и пытается говорить гадости о папе. Пит — засранец.

Я ахнула.

— Хм, тебе пока не стоит произносить такие слова.

— Нет, я могу. Папа говорит, что если я умею стрелять из пистолета, то могу и говорить взрослыми словами. — Лола скрестила руки на груди, глядя на меня снизу вверх с таким гордым выражением лица. Я была немного впечатлена. — Однажды я подстрелила птицу, мисс Флора, а потом папа показал мне, как сшить её обратно. Птица была всё ещё мертва, но это было так здорово.

У меня не хватало слов. Когда мне было шесть лет, я была занята тем, что играла в куклы и моталась туда-сюда от мамы к папе. В том возрасте я, наверное, даже не знала, что оружие — это настоящая вещь.

— В любом случае, — я прочистила горло, — повтори, какой у тебя был вопрос?

Это было определённо лучше, чем слушать, как она говорит о насилии, как о лучшем изобретении на свете.

— Точно! — Лола снова положила руки мне на колени, улыбаясь. — Значит, когда вы с папой поженитесь, у вас может родиться ребёнок, верно?

— Да. — Что-то в этом роде. — А что?

Это могло бы развиваться в двух разных направлениях. Чистый интерес, или она собиралась спросить, где её мать, если для этого требовалось быть замужем. В любом случае, я предпочла бы ответить на этот вопрос, чем узнать больше об умении Лолы обращаться с оружием.

— И когда у вас с папой родится ребенок, она будет моей сестрой, верно?

— Или твоим братом, но ты права.

— Итак, можно мне сестру, пожалуйста? — спросила она так, словно была готова нажать кнопку «выходи из животика».

Мой взгляд упал на телефон, и я увидела, что Стерли прикрывает рот рукой, изо всех сил стараясь не рассмеяться вслух. Когда она заметила, что я наблюдаю за ней, она склонила голову набок и надула губы, быстро хлопая ресницами.

Впервые в жизни я почувствовала желание убить свою сестру. И я любила Стерли почти всю свою жизнь.

— Знаешь, я думаю… э-э, тебе следовало бы… тебе следует спросить своего отца.

Лола тяжело вздохнула.

— Окидоки, но я также спрошу, можно ли мне надеть на свадьбу одни из твоих блестящих туфель?

— Сделай это сама, малышка.

И вот так просто Лола снова исчезла. Я не была уверена, куда она делась, но куда бы она в конце концов ни отправилась, это не могло быть место, которое невозможно найти, верно? На самом деле, насколько я понимала, этот дом был достаточно большим, чтобы заблудиться в коридорах, так что, если я была единственной из присутствующих, кто должен был присматривать за этим ребёнком, то у нас возникали проблемы.

— Так, значит, ты в спальне Кая, да? — Стерли ухмыльнулась мне. — Что-то вынюхиваешь или решила вздремнуть на огромной кровати своего замечательного жениха?

У меня вырвался долгий раздражённый стон.

— Я просто хотела постирать вещи.

— Да, верно. У Кая есть люди для этого. — Да, она была здесь раньше и видела, как одна из его домработниц за считанные секунды подметала разбитую вазу. — Я полагаю, ты так расстроилась из-за того, что до свадьбы осталось всего две недели? Секс?