Завещание Холкрофта

Мужчина в коричневом плаще рассказал об остальных тайниках с оружием. Они были оборудованы на пространстве примерно в полмили – от «Савоя» до арки Адмиралтейства.

– Точки выбраны прекрасно, – одобрил Теннисон, отодвигая от себя кружку, из которой так и не пригубил ни глотка. – Ты понял, как должен действовать?

– Я знаю, что именно должен делать. Но сказать, что мне понятны мои действия, не могу.

– Да это и необязательно, не правда ли? – спросил Теннисон.

– Конечно, нет. Но я подумал о вас. А вдруг вас блокируют или вы не сможете пробиться через кордон? Я мог бы сделать это вместо вас. С любой из точек. Почему вы не доверите мне один из постов?

– Даже твоя квалификация недостаточна для такой операции. Нам нельзя допустить ни малейшей ошибки.

Одна неверно пущенная пуля – и последствия будут катастрофическими.

– Смею вам напомнить, что меня тренировал лучший в мире стрелок.

Теннисон улыбнулся:

– Пожалуй, ты прав. Ну, что ж. Как только справишься со всеми заданиями, можешь занять восьмую позицию. Выберешь комнату в правительственном здании позади арки Адмиралтейства и сразу доложишь мне. Справишься?

– В два счета! – ответил мужчина в коричневом плаще, поднося кружку к губам.

Теннисон заметил татуировку на запястье его правой руки – там была выколота красная роза.

– Могу я дать тебе один совет? – спросил Джон Теннисон.

– Конечно. Какой именно?

– Носи перчатки, – сказал Тинаму.

Глава 32

Теннисон открыл дверь и щелкнул настенным выключателем. В комнате 306 вспыхнули ярким светом две настольные лампы. Иоганн жестом пригласил войти следом мужчину средних лет.

– Место подходящее, – сказал Теннисон. – Даже если за квартирой ведется наблюдение, человека в этом помещении никто не увидит из-за спущенных штор. Занавешенные окна тоже не вызывают подозрений – как раз в это время прислуга ложится спать… Это здесь. – Теннисон вынул из кармана пальто миниатюрный детектор, нажал на кнопку и провел им над кроватью. Тоненький писк стал громче. Металлодетектор зашкалило. Пэйтон-Джонс подошел поближе.

Теннисон осторожно отвернул одеяло и снял с постели простыни.

– Вот оно. Прощупывается, – сказал он, продавливая матрас руками.

– Прекрасная работа, – ответил Пэйтон-Джонс. – Вы говорите, комнату сняли на десять дней?

– Да. Заказ поступил из Парижа по телеграфу. К депеше приложен чек, оплаченный неким Лефевром. Скорее всего, ничего не значащий псевдоним. В комнате пока никто не появлялся.

– Действительно, все в матрасе, – подтвердил Пэйтон-Джонс, ощупав постель.

– Один из предметов, безусловно, ружье, – сказал Теннисон, – но второй я никак не определю.

– Оптический прицел, – сказал англичанин. – Здесь ничего трогать не будем, а в коридоре выставим пост.

– Еще одну засаду он оборудовал себе ниже по улице, в туалете, расположенном на четвертом этаже административного здания. Его занимает какая-то статистическая фирма. Ружье спрятано в потолке: привязано к стержню, на котором висит флюоресцентная лампа.

– Поехали, – приказал Пэйтон-Джонс.

Примерно через два часа они были уже на крыше одного из домов, выходящих на Трафальгарскую площадь. Став на четвереньки у невысокого бордюра, шедшего вдоль края крыши, они внимательно изучали площадь. Именно здесь проляжет маршрут кавалькады автомобилей и моторизованного эскорта. Участники совещания проследуют через Трафальгарскую площадь по направлению к арке Адмиралтейства и, миновав ее, выедут на Пэлл-Мэлл.

– Если Тинаму собирается установить ружье здесь, – Теннисон показал на промасленный бумажный сверток рядом с бордюром, – то я думаю, что на нем будет полицейская униформа.

– Я понял, к чему вы клоните, – кивнул Пэйтон – Джонс. – Полицейский, забравшийся на крышу в момент проезда правительственных делегаций, не вызовет подозрений у агента, который будет здесь дежурить.

– Именно. Тинаму может убить вашего человека и занять его позицию.

– Но тогда он отрежет себе дорогу назад.

– Не думаю, что ему потребуются привычные пути к отступлению. Лестничные площадки будут запружены народом, внизу толпы возбужденных зрителей, всеобщее столпотворение… Он вполне может обойтись крепким канатом: спустится во двор и растворится в толпе. Ему удавалось заметать следы и при гораздо менее драматичных обстоятельствах. И потом, не забывайте, что личин у Тинаму больше, чем имен в телефонном справочнике. Я, например, уверен, что в Мадриде он был в числе следователей, производивших допрос.

– Мы поставим здесь двух человек, причем один из них будет находиться в засаде. А на соседних крышах разместим четверых снайперов. – Пэйтон-Джонс отполз от бордюра. Теннисон последовал за ним. – Вы проделали исключительную работу, Теннисон, – сказал разведчик. – Вам удалось обнаружить пять засад за какие-то тридцать шесть часов. Как вы полагаете, это все?

– Думаю, нет. Тем не менее я рад, что нам удалось установить зону предполагаемых действий. События развернутся в одном из шести кварталов – от «Савоя» до Трафальгарской площади. Как только эскорт минует арку и свернет на Мэлл, мы сможем вздохнуть спокойно. А до тех пор я не могу быть уверен полностью в безопасности официальных лиц. Вы предупредили делегации?

– Да. Все главы государств будут одеты в пуленепробиваемые жилеты, такие же пластины будут прикрывать ноги и низ живота. В шляпы также будет вшит пуленепробиваемый пластик. Президент Соединенных Штатов, конечно, вообще отказался надевать шляпу, а русские хотят, чтобы пластины вшили прямо в меха – но в остальном все в порядке. Риск минимальный.

Теннисон взглянул на Пэйтона-Джонса:

– Вы в самом деле так думаете?

– Да. А в чем дело?

– Думаю, что вы ошибаетесь. Тинаму не просто меткий стрелок. Даже ведя беглый огонь, он может изрешетить шиллинговую монету с расстояния в пятьсот ярдов. Так что, если из-под полей шляпы на секунду мелькнет лицо, ему этого будет достаточно. Он выстрелит в глаз – и не промахнется.

Англичанин сердито глянул на Теннисона:

– Я сказал, что риск минимальный, но он, конечно же, есть. При первых же признаках тревоги все главы правительств будут окружены живой стеной из телохранителей. Вы нашли пять засад; допустим, их еще пять. Даже если мы их не обнаружим – все равно эффективность действий Тинаму уже снижена на пятьдесят процентов, и шансы на то, что он окажется в одной из нераскрытых засад, – пятьдесят на пятьдесят, что совсем неплохо. Пока все складывается не в пользу Тинаму. Мы поймаем его. Мы должны это сделать.

– Поимка Тинаму много значит для вас, не так ли?

– Ровно столько, сколько она значит для вас, мистер Теннисон. Но гораздо больше, чем любое из дел, которое мне приходилось вести за тридцать с лишним лет службы…

Теннисон кивнул:

– Понятно. Я многим обязан Англии и сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь вам. Но вздохнуть спокойно я смогу лишь после того, как эскорт минует арку Адмиралтейства.

Ко вторнику Теннисон «раскрыл» еще две засады. Теперь их было семь – они располагались одна за другой вдоль прямой линии от Стрэнда через «Савой» к крыше дома на углу Уайтхолла и Трафальгарской площади. Возле каждой засады дежурили, как минимум, пять агентов – они жались по коридорам и крышам, готовые пристрелить любого, кто попытается завладеть припрятанным оружием. Однако Теннисон по-прежнему был недоволен.