Золотая кровь 3

Сеньорита Изабель протянула папку Эмбер, а сама взялась за другую стопку бумаг — записную книжку в мягком кожаном переплёте. Это оказался дневник Мелинды де Агилар, и сеньорита Изабель принялась с жадностью его читать, быстро перелистывая страницы.

Читала она очень быстро, а Эмбер ей не мешала. Она наслаждалась тем, что может сидеть без браслетов и думала, как незаметно проследить за сеньоритой Изабель и узнать, где она взяла ключ. А потом стащить его и открыть браслеты.

А потом…

«…Ты не сможешь бросить моего брата…»

Вот уж глупости! Конечно, она сможет!

Эмбер переплела пальцы и подумала с тоской, что положа руку на сердце, она не знает, что делать. Куда ей бежать. У неё нет денег, у неё нет маскировки, у неё нет покровителей или защитников. Она даже до Пантанала не доберётся! К сожалению, в этом городе особняк Вилла Бланко единственное место более — менее безопасное для неё. Пока. И куда ей податься потом она просто не представляла. А главное…

… кажется, она и не хотела никуда уходить. И как будто даже рада была тому, что обстоятельства сложились именно так.

Неужели Изабель права?! Неужели… Но что будет, когда сеньору Виго удастся победить свои чувства к ней?

Эмбер совсем запуталась.

Она посмотрела на тень на полу, ощущая, как от неё исходит холод, словно струя сквозняка тянется к пальцам на ногах. Она смотрела, какое-то время на это пятно, отрешившись от всех мыслей и внезапно поняла, что видит не просто тень. Нет, это был силуэт. Силуэт женщины, лежащей на полу. И в тот же миг Эмбер услышала тихий всхлип и повернулась.

Сеньорита Изабель сидела, прижав ладони ко рту и плакала, глядя на дневник.

— Что случилось?! — спросила Эмбер, видя, какое выражение застыло в голубых глазах сеньориты Изабель.

Та просто протянула ей дневник и расплакалась, закрыв лицо руками.

Это были последние исписанные страницы, после которых шли чистые листы.

«… и если я смогу вырваться из этой тюрьмы, если смогу сбежать, если мне это удастся, неужели я смогу быть хоть немного счастлива?!

Я очень жду, когда придёт человек от Алваро, но предчувствия слишком плохие. Алехандро обещал убить меня, если узнает, что я снова виделась с ним. А он всегда выполняет свои обещания. Его глаза были полны безумием, когда в прошлый раз он увидел, что я рисую. И его пальцы на моём горле я помню до сих пор. Но я должна уйти. Я должна сказать ему всё. Я больше не могу. Не могу… Пришло время освободиться.

Я видела дурной сон, и моя кисть сегодня рисует то, что ждёт нас всех в будущем. Эта картина — предсказание. Это моя последняя картина. И мне не суждено понять, что она предсказывает. Но она сама найдёт того, кто должен её прочесть и понять, что нужно делать…»

На этом текст обрывался.

Эмбер посмотрела на сеньориту Изабель, потом на силуэт на белом мраморе и внезапно всё поняла. И слова падре Лоренцо о тяжелом грехе дона Алехандро, и отказ Джины помочь донне Виолетте, потому что на её муже лежит страшный грех, всё вдруг собралось воедино и стало понятно, что произошло в этой комнате много лет назад.

Она закрыла дневник, посмотрела на картину и внезапно вспомнила, откуда знает её название.

«Плач Сирены» — это легенда. Легенда, которую однажды в детстве рассказывал ей отец. Это было в день, когда Эмбер лежала в лихорадке инициации, и никто не знал, выживет ли она. Эта легенда, привезённая им из сельвы, была записана в его трудах. Легенда о женщине, с чудесным голосом, которая спасла всех своим пением и превратилась в птицу.

Отец перевёл язык ольтеков и не найдя подходящего образа в иберийском, назвал эту женщину Сиреной, а её песню плачем. Тогда, в полубреду, Эмбер видела эти золотые крылья и слышала чудесный голос, но потом, выздоровев, просто забыла об этом.

И вот сейчас она смотрела на картину и понимала только одно, Мелинда де Агилар не могла знать того, что было известно только отцу и описано в его трудах.

«…она сама найдёт того, кто должен её прочесть…»

И в этот момент ей показалось, что золотые крылья на картине стали больше и плотнее и частицы золотого эфира поплыли по воздуху, наполняя комнату, а гул совсем утих.

Глава 18. Нотариус

«Маэстро Л.Д. Фьори. Нотариус. Королевская нотариальная палата».

Виго снова прочитал вывеску и посмотрел на фасад серого двухэтажного дома. Он почему — то замешкался на крыльце и подумал, что открыв эту дверь, рискует снова узнать какие-то страшные тайны их семьи. Он уже убедился, что новости в последнее время были либо плохими, либо очень плохими. Но Морис зашуршал своим блокнотом и вывел Виго из оцепенения. Он взялся за кольцо и постучал.

Дверь открыл всё тот же пожилой ольтек с невозмутимо — надменным лицом верховного вождя и кивнул им, давая понять, что узнал. Он пригласил гостей войти и отправился доложить о посетителях.

Маэстро Фьори оказался невысоким коренастым мужчиной с заметными залысинам и животиком. Он радушно встретил гостей, сняв большие роговые очки и оставив их висеть на шнурке, замахал руками, приглашая их присесть в кресла. И тут же учтиво спросил, не желают ли они кофе с ромом или может быть освежающего лимонаду. А затем отправил надменного ольтека приготовить лучший кофе, какой тот сможет сварить.

Нотариус был явно взбудоражен тем, какие знатные гости почтили своим присутствием его скромную контору.

— Я, признаться немало удивился, когда Коуон сказал мне, что вы приезжали! — воскликнул маэстро, усаживаясь за массивный стол. — Чем я могу вам помочь, сеньоры? Я к вашим услугам.

— Мой отец недавно выкупил долю в банке «Феррер&Дельгадо», и в процессе передачи дел и описи имущества, обнаружилась банковская ячейка, за которую уже давно никто не платил. Эта ячейка была оформлена на некого сеньора Стефена Агриоля, на которого в банке был также открыт счёт и оформлена доверенность на управление на ваше имя, — произнёс сеньор Виго, внимательно наблюдая за лицом нотариуса. — Собственно поэтому мы здесь.

— Ячейка? — удивился маэстро Фьори. — Да я действительно управляю счётом, но… простите, я ничего не знал о ячейке! И что же в ней?

Его удивление было искренним и совершенно неподдельным.

— Хм… Тогда, может быть вы мне расскажете, кто такой сеньор Агриоль? — спросил Виго. — Пока мой отец болеет, я занимаюсь делами банка и хочу разобраться в этом вопросе. Дело в том, что сеньор Агриоль не появлялся в банке уже много лет и из служащих никто не помнит такого клиента. Вы единственный человек, который имеет доступ к его счёту, скажите, он жив? И можно ли с ним поговорить?