1. Доро'ик вонг пратте, или как?

– Это разумный корабль. Порой слишком разумный, – недовольно сообщил Корран. – Вы же видите меня, я не йуужань-вонг!

– Йуужань-вонги хорошо умеют маскироваться, – не согласился офицер. – Я слышал, что в нашем флоте недавно обнаружили нескольких драноголовых в чужой коже.

– Без оскорблений можно, а?! – не выдержал я, подойдя к Хорну.

– Это тоже джедай? – язвительно поинтересовался имперец. – Что-то он подозрительно похож на… Резаную голову.

Последние слова он произнес с явным ударением. Я уже собирался ответить как следует, как имперец отвернулся куда-то в сторону, а через несколько секунд, повернувшись обратно, сменил ехидное выражение лица на нейтральное.

– Прошу прощения, мастер-джедай Хорн, – обратился офицер к Коррану. – Люк Скайуокер подтвердил ваш статус. И простите за… Головы.

– Ничего, я как раз хотел назвать вас имперской шавкой в мундире, – не удержался я. – Эти знаки отмечают мою принадлежность к домену, так же как ваша форма.

– Я учту, – кивнул офицер. – До встречи.

Сразу после окончания разговора с имперцами, в голопроекторе вновь возник Люк.

– С Империей все улажено, Корран? – поинтересовался глава Ордена.

– О да, милые ребята, я сразу вспомнил молодость, – ответил Хорн.

Люк улыбнулся в ответ.

– Секот разрешает вам посадку, похоже его очень заинтересовала Асока.

* * *

По словам Асоки, планета сама указала, куда садиться, и приземление произошло в совсем не безлюдной местности. Первое, что мы увидели, покинув корабль, это компанию гуманоидов с бледно-голубой кожей – ферроанцев, вспомнил я. И выглядели они крайне недружелюбно.

– И когда это кончится?… – задал я риторический вопрос. – Нам опять не рады. Надеюсь, камнями не побьют?

– Если бы Секот не приказал пустить вас на поверхность, мы бы с удовольствием это сделали, – мрачно ответил один из местных. – Вы приносите нам только войну и смерть, Дальние Чужаки!

– Ну вот поэтому мы и прилетели сейчас: договориться, чтобы скорее закончить эту войну, – я повернулся к Харрару, надеясь на поддержку, но жрец, словно обо всем позабыв, оглядывался вокруг. Нен Йим тоже выглядела, будто стукнутая амфижезлом по голове.

'Должно быть, Зонама-Секот так повлияла, – понял я. – Хм, а на меня почему-то не действует… Я что, все-таки не настоящий йуужань-вонг?…'

– Жители Зонамы боятся вас куда больше, чем вы их, – через толпу прошла высокая ферроанка в черном. – Я магистр Джабита, стоящая между Зонамой и Секотом.

– Да тут никто и не боится, – уточнил я. – Нен, подтверди.

– Да, конечно, – пробормотала формовщица. – Я… Ощущаю себя так, словно вернулась в свой родной дом.

– А я говорил, это наша родная планета.

– Ложь! – возмутился кто-то из толпы. – Вы, Дальние Чужаки, прилетели, чтобы уничтожить Зонаму!

– Это по ошибке. Мы тогда еще ничего не знали, – покаянно ответил я.

– Мастер Скайуокер рассказывал мне, что ты считаешь Зонаму, связанной с вашим народом, – На этот раз магистр обращалась исключительно ко мне. – Он говорил, что ты считаешь Зонаму родной планетой. Секот заинтересовался этим предположением, однако, пока не может дать ответ, правильно ли оно. Но можешь ли ты сказать, что будет, если Дальние Чужаки согласятся с тобой? Не вырастет ли их желание отнять у нас Зонаму еще больше? Пока они считали ее обычной планетой и дважды пытались напасть на нас, но что будет, если они сочтут ее своим домом, принадлежащим им по праву?

– Ну, я думаю, мы сможем как-то решить этот вопрос, – я покосился на Харрара и Нен Йим, но те не торопились прийти на помощь, должно быть, признав мой пророческий дар и уступив инициативу. Совсем не вовремя… – Большинство нашего народа и сейчас не ведают, что творят. Возможно, они испугаются Зонамы-Секот, которая по нашим предсказаниям несет угрозу йуужань-вонгам, и попытаются уничтожить планету. Но надеюсь, когда мы сможем все всем объяснить, у них пропадет желание воевать и завоевывать. Мы ведь вообще-то совсем не такие…

Джедаи, ферроанцы, да и сами йуужань-вонги выглядели явно удивленными, услышав такое признание.

– Это все началось после того, как на наших предков очень давно напала чужая раса, очень развитая технически, – попытался припомнить я. – Йуужань'Тар – наша родная планета – дал нам оружие, чтобы отразить нашествие, мы победили, но потом сами стали завоевывать тех, кто хотел нас захватить, и вероятно, началась долгая война, в которой были уничтожены все прочие расы нашей галактики, кроме чазраков, которых мы поработили. Потом мы начали воевать друг с другом, и в итоге сделали непригодной для жизни всю галактику. Так нам и пришлось искать новую. Это все была ошибка, в самом начале. Теперь мы можем ее исправить, не уничтожать Зонаму и не пытаться переделать, а просто на ней жить, договорившись с Секотом.

– А если Секот не даст своего согласия? – спокойно поинтересовалась магистр. – Вы все равно захотите поселиться на Зонаме? Захватив ее силой?

– Нет, – уверенно ответил я. – Это будет повторением прежней ошибки. Мы уже когда-то использовали оружие, данное нам родной планетой, для того чтобы нападать, а не защищаться, и в результате у нас не осталось ни планеты, ни галактики, ничего вообще. Кроме стремления сражаться. Если Секот откажет нам, тогда… Не знаю, наверное, нам останется только занять необитаемую планету… Если позволят жители галактики и не выгонят нас вон. Но без Зонамы-Секот вряд ли мы сможем… Жить по-настоящему. Может быть через какое-то время Секот нас примет.

Произнеся такую речь, я и сам удивился: просто ведь припомнил то немногое, что было известно о прошлом йуужань-вонгов, и сказал в таком виде, как в голову пришло. Поймав взгляд Харрара, я подумал, что если так и дальше пойдет, то, пожалуй, пророком провозгласят вовсе не Ном Анора…

– А те Чужаки, кто не согласятся с твоим мирным планом? – продолжила магистр. – Что будет с ними?

Мне оставалось только развести руками.

– Если не согласятся, значит, будут продолжать воевать до смерти последнего из них. Выхода нет.

– Что же ты собираешься сделать, чтобы добиться цели?

– Нен Йим проведет исследования и докажет, что Зонама наш родной мир. С ее помощью и с помощью жреца Харрара мы расскажем это остальным йуужань-вонгам. Тогда у нас будет шанс прекратить войну.

Джабита некоторое время молчала, задумавшись.

– Секот дает свое разрешение, – наконец, сказала магистр. – Вы можете заниматься исследованиями. А сейчас я хотела бы поговорить с вашим живым кораблем, он разумен и обладает Силой.