119 дней до тебя

– Кристалл.

– Я хочу тебя, Итан... я соскучилась.

– Не сейчас.

– Почему?!
– вскричала она, но он промолчал. – Отвечай!
– в ярости ударила его в грудь.

– Потому что Я не хочу.
– уставился он на неё.
– Иди, проспись. Ты пьяна.

– А!
– зарычала Кристалл и влепила ему звонкую пощёчину.
– Я не позволю тебе так со мной обращаться! Я всё делаю для этих отношений... молчу, потакаю, пытаюсь оправдать тебя. Я отказалась от путешествия с родителями ради тебя! Потому что ты захотел остаться. Лишь бы все вокруг верили в этот несуществующий идеал.

Она попятилась.

– Думаешь, я дура? Думаешь, ничего не вижу?

Он просто поднял на неё глаза.

– Не могу поверить, что ты докатился до такого. – она рванула на себя дверь, и вышла, чуть не сбив с ног Джоэля, в этот самый момент решившего прийти к другу. Тот вылупился на её открытую грудь, а она грубо оттолкнула его и быстро удалилась вон.

[1] Кливленд (англ. Cleveland) — город в Соединённых Штатах Америки, в штате Огайо.

[2] Патчи для глаз - или пластыри, как их иногда называют - выполняют важную функцию, избавляют от темных кругов под глазами, отеков и прочих признаков усталости.

[3] Chicago Tribune - «Чикаго трибюн» (анг. Chicago Tribune переводится как «Чикагская трибуна») — наиболее популярная газета Чикаго и американского Среднего Запада.

[4] Starbucks Corporation (произносится «Старбакс») — популярная американская компания по продаже кофе и одноимённая сеть кофеен-закусочных.

Глава 14.

8 октября. Воскресенье.

Впереди целая неделя каникул, а Нуре уже до безумия скучно и нечем заняться.

– Хоть вылезла из комнаты!
– заявила Мия, гордясь тем, что вытащила Нуру на прогулку.

– Вчера меня целый день не было! О чём ты?
– уставилась та на подругу, которая не переставала удивлять своими странностями.

– Я про сегодня.

Погода была потрясающей. Они вышли с аллеи, прошли сквозь ворота и пошли по набережной вдоль забора университета, за которым, меж деревьев, виднелись тренировочные корты, стадион, а потом раскинулось и прилегающее к территории поле на фоне городских небоскрёбов.

– Нура?
– неожиданно позвали сзади... к ним спешил Эван.

– Какого хрена ему надо?
– разозлилась Мия.
– Чего тебе? Ты что, следишь за нами?

– Я вообще-то тоже здесь учусь!
– подошёл парень.
– Просто хочу поговорить.

– Говори!

– Не с тобой!

– Мия, - окликнула подругу Нура.
– Всё в порядке.

– Да, Мия, всё в порядке.
– закивал Эван.
– Оставь нас, пожалуйста. Дай поговорить наедине... иди-иди.

– Я слежу за тобой.
– прищурилась она и попятилась.

– Ты не отвечаешь на мои сообщения.
– посмотрел Эван на Нуру.

– Я знаю. – ответила она просто.
– А ты хотел, чтобы было иначе?

– Я... Мне очень жаль.

– Ты писал об этом, да. Много раз.

– Ну, так прости. Я не знаю, что ещё сказать. Как сделать так, чтобы ты вновь доверилась мне?

– Никак. Просто перестань. Ты исчерпал свой лимит доверия. Это будет очень трудно.

– Мне всё равно.
– шагнул Эван ближе.
– Я хочу всё исправить. Хочу дружить с тобой и продолжать общаться. Я тысячу раз пожалел, о том, что натворил. И ещё эта ненормальная Фрэй... мне рассказали про столовую...

– Эван, - перебила его девушка.
– Теперь это всё только мои проблемы. Тебя не должно волновать, что со мной происходит.

– А Маккбрайд?

– Что Маккбрайд?

– Он не разбирался с тобой? Не обвинял?

– Нет!
– воскликнула Нура.
– Итан ни в чём меня не обвинял.

Эван помолчал немного, а потом усмехнулся:

– Да, о чём я вообще, он же теперь не может.

Девушка вздохнула:

– Всё, хватит. Я не хочу больше разговаривать на эту тему. Ни на тему Кристалл, ни на тему Итана, ни о скандале.

– Хорошо.

– Хорошо.

– А ты, пообещай, что не будешь больше игнорить.

– Не могу.

– Ну, хотя бы подумай об этом.
– он, дурачась, надул губы.
– Думаешь?

– Нет.

– Умоляю.

– Мне пора. Меня ждут.
– замялась Нура.
– Увидимся... когда увидимся.

Эвану оставалось только горестно улыбнуться.

– Выкусил, Козлина!
– воскликнула на всю набережную Мия.

На неё обернулись редкие прохожие, но спесивой девчонке было всё равно. Она встретила подругу объятиями, и они пошли дальше, любоваться озером.

Понедельник.

– Ну вот, ты снова это делаешь!
– ни с того ни с сего воскликнула Кристина в трубку.

– Что?
– не поняла Нура.

– Говоришь о нём, так мило-премило, до тошноты приторно. Мы же договорились! Мы обещали Мие!

– Да нормально я говорю.
– растерялась девушка, ведь она даже и не заикнулась об Итане.

«Откуда она знает?»

– Он просто помог попасть внутрь...

– О ком ты, чёрт возьми?
– перебила её подруга.
– Ты почти простила Эвана, я права?

«А, Эвана...»

– Ну, он больше не писал. – с облегчением сообщила она.
– Наверное, Мия спугнула его своим воплем. Ты бы это слышала.

– Молодец, девочка!
– засмеялась Крис, а потом немного пожаловалась, как ей скучно в Кливленде и поинтересовалась, чем Нура будет заниматься сегодня.

– Я хочу проехаться в Старый город.

– Опять? Тебе мало субботних приключений?

– Помнишь, мы были в том кафе на улице Линкольна? Так вот, я не могу забыть те вафли...

Итан повернул руль и рендж ровер плавно свернул на соседнюю улицу. Дорога была почти пуста, два часа дня... до часа пик было еще время, так что можно было проехать напрямик, через Старый город. Он только что забрал сестру из дома родителей и вёз на занятия по плаванию.

– Он обижает только меня, - рассказывала Люси, сидя в детском кресле позади.
– Отбирает портфель и карандаши, а ещё дёргает за волосы. Это очень больно.

– А учительница?
– глянул на неё через зеркало заднего вида Итан.
– Ты жаловалась миссис Блэйк?