50 оттенков ассистента

Жиди, ничего не подозревая, кивнула, осматривая ее недовольным взглядом. Думаю, она испытала немалый шок, увидев эту красотку на месте Ченя. Который, к слову, пробравшись сначала за колонну, буквально дополз до соседнего стола и засел там в разведке.

— Братик, я вчера столько узнала нового. Как твоей будущей жене, мне действительно надо уметь руководить. — Не упустила возможность возвыситься Жиди.

Алекс подозрительно улыбалась, отрезая сочащийся кровью кусок мяса. Где она вообще тут стейк взяла? Ей что, уже готовят на заказ? Закралась мысль. Но вот она опять принялась за свое, мне дурно стало от этой ее улыбки. А уж когда она заговорила…

— Жиди, вы знаете, я очень долго и тщательно изучала китайскую культуру в университете. Ведь в китайском языке не просто необходимо выучить иероглифы, а понять суть многих устойчивых выражений, чтобы научиться переводить. — Бросила взгляд из-под ресниц на соперницу, оценивая, понимает ли она ее или надо выражаться попроще.

— К чему вы это рассказываете? — фыркнула Жиди. — Хотите похвалиться знанием языка?

— Ни в коем случае! Наверняка вы знаете его лучше меня. Хотела спросить, слышали ли вы одну печальную легенду про брата и сестру? — Я понимал, что это не вопрос, рассказана она будет в любом случае.

— Я знаю множество глупых легенд, братик в курсе моей широкой эрудиции. — Задрала нос жертва.

— Я все же расскажу, а вы ешьте. — Любезно разрешила она нам. — Дело было так: Нефритовый император имел страсть к запретам и как-то раз запретил близкие родственные браки. Но в те времена жили брат и сестра, которые полюбили друг друга и нарушили данный запрет. Разгневанный император изгнал их в горы Кунь-тунь-шань. Признаюсь, понятия не имею, где это.

Жиди навострила ушки, не отрывая взгляд от Алекс, а я уже понял, куда она ведёт.

— Возлюбленные оказались в ущелье и не смогли найти выход. Позже они умерли от жажды и холода. На их счастье, хотя я так не считаю, мимо пролетала священная птица и сжалилась над ними, принеся в клюве траву бессмертия. Они воскресли, но, представляете, их тела срослись вместе.

Жиди закрыла рот руками, в ужасе взирая на Алекс.

— Так получилось странное существо с двумя головами и восемью конечностями. И, конечно, дети у них родились такими же!

Жиди, вы понимаете мораль данной истории?

Она отрицательно покачала головой.

— Ну вы как будто с луны свалились. Тут всё просто! Не рекомендуется выбирать братьев в мужья. Портить кровь.

Она хлопала ресницами, смотря то на Алекс, то на меня. Я же едва сдерживал рвущийся наружу смех.

— Но мы с Фэном не кровные родственники. Просто я так его называю. Мы знакомы с детства.

Алекс широко улыбнулась, как Будда улыбается непонятливым ученикам.

— Зачем же вы называете его братом? Небеса могут подумать, что это правда, и проклясть ваш брак.

Жиди чуть не подавилась соком, который пила через трубочку.

— Да как ты смеешь! — Заверещала она, направляя свой указательный палец на спокойно жующую мясо Алекс.

— Если вы переходите на «ты» по статусу, то я гораздо богаче вас, Жиди. Так что не теряйте лицо.

— Фэн, как это понимать?!

А что я тут скажу? Алекс полностью и бесповоротно права.

— Если еда остынет, будет невкусной. — Ответил я как ни в чем не бывало.

— Послушайте гендиректора, не надо так орать. — Хладнокровно согласилась Алекс с уже набитым ртом.

Глава 37 Лаконичная

Алекс

***

Да… Ну и невесту ему подобрал дед. Мог бы продать внучка и подороже.

Например, мне.

Мое любимое занятие — запереться в офисе и хохотать. Чем это отличается от вселенского прозрения?!

В дверь внезапно постучали. Сегодня я не пошла обедать с Фэном, чтобы у него аппетит пропал! А просто спала. Пришел, что ли, проведать?

— Можете войти. — Его некая холодность меня забавляла и влекла.

Но это был не он, а не кто иная, как «ненастоящая невеста».

Жиди зашла, прицениваясь к моему кабинету.

— Добрый день. Чем вы сегодня занимаетесь? — спросила с видом инспектора.

Я зевнула.

— Спала. Вы скучали обо мне за обедом?

— Нисколько.

— Тогда что вам понадобилось тут? — уточнила без интереса.

— Я хочу получить все отчёты по проделанной вами работе за последние месяцы! — Немного расправив плечи, все же капля осторожности у нее имелась, добавила:

— Как старший стажер на руководителя имею право.

— Вам интересно, сколько раз и как долго я наливала кофе вашему жениху? — Плюхнулась за стол, открыла ноутбук.

— Это не обязательно отражать в отчёте. Я хочу информацию по предновогодним боксам. И по тому иску, что вы подали на «Технологии Ugin».

— Ааа, копаете глубже! Иск уже в суде, не в ваших силах его отозвать. Информация по боксам под моей ответственностью, я вам ее не предоставлю, даже можете не мечтать. Я с вами контракт не подписывала. Можете свое время не тратить.

— Согласно рабочей субординации моя должность выше вашей. — Она продолжала настаивать на своем. Интересная такая. Упорная или упоротая.

— Ну могу вам кофе сварить, хотите?

Тут за ее спиной возник Чень, я даже думаю, он подслушивал.

— Алекс, не надо кофе, пожалуйста. — Взмолился он, вставая между нами. — Жиди, вы можете обратиться к своему руководителю по этому поводу, Фэн всегда вам поможет и, если считает нужным, посвятит в эти отчёты.

— Мне просто не ясно до конца, что она тут делает?!

Кажется, я заметила пренебрежительный жест.

— Работаю и сплю иногда. Пока не с гендиректором, но я могу передумать! Вообще тут не так весело, как вы себе представляете.

Лицо Жиди покраснело от гнева, а рука моя зачесалась что\нибудь запустить в сторону двери, и я уже нащупала недочитанную книгу «Концепции четырех стихий». Как Чень быстро сориентировался и выволок ее, хлопая дверью. Книга, ударившись о полотно, упала, раскрыв крылья, как птица. Жаль, ни я, ни она не могли никуда прямо сейчас улететь.

За дверью слышались возмущенные непереводимые слова и вздохи, но, видимо, менеджер Юнь справлялся, и они все удалялись и удалялись.

Нет, ну она допросится… Фэн, конечно, сказал ее не трогать. Но тут сама ведь выпрашивает.