52 Гц

— А если никто не придет? — спросила Фредди.

— Сейчас выясню, — сказал Майкл, вытаскивая телефон. И обнаружил пришедшее во время полета сообщение: на полдороге к аэропорту заказанная для трансфера машина сломалась, так что они могут или подождать пару часов, пока найдут новую — или добираться самостоятельно.

— Вот бл… блин, — вовремя поправился Майкл. — Ну что, мартышка, ждем или едем сами?

Он оглянулся еще раз в импульсивной надежде увидеть табличку с подписью «Баллингари» в руках у встречающего водителя — но увидел в толпе только смутно знакомую макушку с торчащим вихром, а когда ее обладатель повернулся, Майкл узнал Джеймса. Сердце екнуло, и лишь спустя пару мгновений Майкл удивленно разозлился — этот-то что тут делает? Зачем приперся? Его работа окончена!

Он сказал сам себе, что наверняка это просто совпадение — мало ли какие дела могли случайно привести Джеймса в этот же аэропорт. Джеймс тоже заметил его, махнул рукой, улыбнулся. Майкл сцепил зубы так, что заныла челюсть.

— Привет, — дружелюбно, будто старому приятелю, сказал Джеймс, подойдя, и заметил Фредди. — О, ты не один. Познакомишь нас?

— Я Фредди, — та первая протянула ладошку, крепко пожала и для верности еще и потрясла.

— А я Джеймс, — сказал тот, будто был искренне рад знакомству. — Ого, сильная рука.

— Нога еще сильнее, — без стеснения заявила она. — Я играю в футбол!

Майкл молчал — не хотел устраивать разбирательства при сестре, буравил Джеймса подозрительным взглядом.

— Ты получил сообщение? — нейтрально спросил Джеймс, будто совершенно не замечал его взглядов. — Нас не смогут подобрать, придется ехать самим.

— А ты едешь с нами? Ты тоже актер? — Фредди жадно просканировала его лицо. — А где ты снимался?

— Ты едешь с нами? — неприязненно повторил Майкл. — Зачем?

— Меня попросили быть консультантом по эпохе, — сказал Джеймс, не без интереса глядя на Майкла. — Я буду присутствовать на съемках.

Майкл шумно выдохнул и отвернулся, чтобы не смотреть на Джеймса и не устраивать при Фредди выяснение отношений. Значит, он будет торчать перед глазами все эти несколько месяцев. А предупредить было, конечно, нельзя, чтобы Майкл не сталкивался с ним вот так, нос к носу.

— Ладно, я… — он схватился за телефон, как за спасение, сунулся в Гугл карты. — Я найду машину. Здесь должен быть прокат. Где-нибудь.

Джеймс тронул его за рукав, Майкл дернулся, чуть не отшатнулся. Вскинул голову.

— Вон там, — Джеймс показал на стойку проката автомобилей.

— Фред, идем, — Майкл потянул сестру за собой, слишком резко — и она ойкнула, выдернула руку.

— Больно! — возмущенно воскликнула она, больше сердито, чем обиженно.

На них обернулись, окинули взглядом: двое взрослых мужчин и девочка, все ли в порядке?.. Майкл мысленно выругался, бросил злобный взгляд на Джеймса. Это он был во всем виноват, конечно же, но Фредди этого было не объяснить.

— Прости, — Майкл присел рядом с ней на корточки. Она сердито терла плечо и дула губы. Майкл потянулся погладить по больному месту. — Извини, Фред. Не сердись.

— Ладно, — буркнула она и обняла его за шею. Майкл похлопал ее по спине.

— Я могу присмотреть за ней, пока ты берешь машину, — предложил Джеймс. И тоже присел рядом. — Фредди, останешься со мной, пока твой папа…

— Кто?.. — изумленно спросила Фредди, повернув к нему голову.

Майкл закатил глаза, а Фредди расхохоталась так, что на них обернулись еще раз. Она несколько раз пыталась взять дыхание, чтобы сказать, что Майкл ей никакой не папа, но не смогла ни разу — смотрела на Джеймса и заливалась во весь голос, держась за живот и сгибаясь пополам.

— Я подумал… — чуть удивленно, но улыбаясь, попытался пояснить Джеймс, глядя на них. — Вы просто так похожи. Значит, нет?..

— Нет, — сказал Майкл.

Господи, неужели Джеймс подумал, что у него может быть дочь?..

А почему бы ему не подумать? По возрасту он вполне тянет на молодого отца. У них такая разница в возрасте и такое сходство, что это первое, что любому придет в голову.

— Она моя сестра, — сказал он и похлопал Фредди по спине, чтобы та успокоилась. — Фред. Я отойду и возьму машину, — он ткнул пальцем на стойку. — Подождешь меня вместе с…

Он запнулся на имени, заставил себя вытолкнуть:

— С Джеймсом. Ладно?

Фредди испытующе посмотрела на Джеймса, потом грозно — на Майкла.

— Ты хочешь оставить меня с первым встречным?

— Я давно его знаю, — успокаивающим тоном сказал Майкл. — Он не первый встречный.

— Ну ладно, — с подозрением протянула та и тут же забыла про обиду: — Возьми только красную машину, ладно? Самую красненькую!

Майкл поднялся на ноги, хмуро посмотрел на Джеймса. Ему не нравилась вся эта ситуация, но он старался держать себя в руках — никаких сцен при сестре, вообще никаких сцен, ему плевать, ясно? Пле-вать.

— Майкл! — окликнул Джеймс, когда он шагнул в сторону. Майкл обернулся. — Рюкзак, — тот качнул головой на рюкзачок с Эльзой, и Майкл передал его, изо всех сил стараясь не думать, как они сейчас выглядят.

Как женатая пара с ребенком. Господи!..

Заполняя бумаги у стойки проката, он несколько раз оборачивался: Джеймс и Фредди, отойдя в сторону, о чем-то вполне мирно разговаривали. Фредди даже схватила его за руку и рывком потянула к лавке с сувенирами, но Джеймс не поддался, остался стоять. Что бы он ей там ни говорил, Фредди угомонилась. Она, конечно, нарезала круги мимо него, прыгая на одной ноге, но это было ее обычной активностью. Женщина за стойкой, глянув, куда он все время оборачивается, задержала взгляд на Джеймсе и молча улыбнулась. Майкл подавил желание заорать «это не то, что вы думаете!» и только сильнее сцепил зубы, повторяя себе, что если услышит хоть один комментарий насчет «вы такая милая пара» — швырнет все эти бумаги ей обратно в лицо и пойдет до съемочной площадки пешком. Поедет на электричке!..

Обошлось.

Он вернулся с ключами от красной Мицубиси, ничего не говоря, кивнул на выход. Фредди нацепила рюкзак и схватила его за руку.

— Ты взял красную? — пытливо спросила Фредди. — Мы будем долго ехать? Чур, я сзади!

— Конечно, красную, — сказал Майкл, стараясь не обращать внимание на Джеймса, который шел рядом. Он не позволит ему испортить для Фредди эту поездку. — Как ты и заказывала. Нам ехать часа три.

— Джеймс рассказал, что он пишет книги! — поделилась Фредди.

— Я знаю, — сквозь зубы сказал Майкл.

— Я один раз нарисовала комикс, — сказала Фредди, повернувшись к Джеймсу, и протянула ему вторую руку. Очевидно, чтобы было удобнее говорить. Джеймс, конечно (вот говнюк!..), руку принял. Майкл молча шагал, пока Фредди рассказывала про свой комикс, и думал, что они на сто процентов выглядят сейчас как гей-пара и что если какой-то фанат узнает его и сделает фото, Зак просто убьет его, прилетит и собственноручно застрелит Майкла из дробовика, прямо в голову, раз уж там и так не осталось никаких мозгов.