А П Чехов в воспоминаниях современников

Отдельно изданы: "Нескучные рассказы", Спб. 1891, и "Женщины. Рассказы", М. 1911.

С Чеховым познакомился в конце 1886 года. Отношения и переписка поддерживались до конца жизни Чехова. Известны тридцать три письма Чехова Лазареву-Грузинскому (1887-1904 гг.). В Архиве А.П.Чехова (ГБЛ) имеется шестьдесят одно письмо к нему Лазарева-Грузинского за те же годы.

Лазарев-Грузинский много раз писал о Чехове: "О Чехове" ("Русская правда", 1904, № 99, 11 июля); "Шипы и тернии в жизни Чехова" ("Южный край", 1904, № 8155, 18 июля); "Антон Чехов" ("Солнце России", 1914, № 228/25, июнь); "Антон Чехов" ("Южный край", 1914, № 12136, 2 июля); "Воспоминания" ("Русское слово", 1914, № 151, 2 июля); "Пропавшие романы и пьесы Чехова" ("Энергия", сб. третий, Спб. 1914) и др.

Публикуемые воспоминания - глава из неизданной книги Лазарева-Грузинского "Антон Чехов и литературная Москва 80-х и 90-х годов". Печатается по рукописи (ЦГАЛИ).

Стр. 151. Я пришел к Чехову... в 1887 году...
– Первая встреча Лазарева-Грузинского с Чеховым состоялась 31 декабря 1886 года.

..."Агафья", "Ведьма", "Мечты" - напечатаны в "Новом времени" в 1886 году (№ 3607, 15 марта; № 3600, 8 марта и № 3849, 15 ноября).

Стр. 152. "Николай шалаберничает..." - из письма от 20-х чисел февраля 1883 года.

На чеховской даче в Крыму?
– В ялтинском доме Чехова находится большая картина Н.П.Чехова "Бедность". /718/

"Живем сносно..." - из письма от 17-18 апреля 1883 года.

Стр. 153. "В сумерках"...
– Сборник вышел в 1887 году.

...сборник стихотворений Минаева... вышедший... в конце шестидесятых годов.
– "В сумерках Сатиры и песни", Спб. 1868.

Стр. 154. ...мы ленивы и нелюбопытны.
– См. А.С.Пушкин. "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года", гл. 2 (1835).

..."Пассажир 1-го класса" - рассказ, напечатанный в 1886 году.

Стр. 155. ...сидя в глуши...
– Лазарев-Грузинский был преподавателем учительской семинарии в Киржаче Владимирской губернии.

Стр. 157. ...где около трех лет... аккуратно печатал беллетристические наброски по понедельникам...
– В "Петербургской газете" Чехов сотрудничал в 1885-1888 годах.

Стр. 158. ...2-е издание "Сумерек", новую книгу...
– В 1888 году, в издании А.С.Суворина, вышли: 2-е издание сборника "В сумерках" и сборник "Рассказы".

..."В ученом обществе" - первоначальное заглавие рассказа "Каштанка" ("Новое время", 1887, 25 декабря); отдельным изданием вышел в 1892 году.

Стр. 163. ...этот монолог не включил.
– Монолог "О вреде табака", напечатанный в 1886 году, Чехов переделал в 1902 году для Собрания сочинений. Он писал А.Ф.Марксу 1 октября 1902 года: "В числе моих произведений, переданных Вам, имеется водевиль: "О вреде табака", - это в числе тех произведений, которые я просил Вас исключить из полного собрания сочинений и никогда не печатать. Теперь я написал совершенно новую пьесу под тем же названием "О вреде табака", сохранив только фамилию действующего лица, и посылаю Вам для помещения в VII томе". В архиве И.П.Чехова сохранился подаренный ему Чеховым экземпляр "О вреде табака" (2-е литографированное издание театральной библиотеки Е.Н.Рассохиной, М. 1890), на котором имеется большое количество исправлений Чехова, сделанных им в 1898 году. Эта редакция водевиля приближается к последней.

..."тоже прошел через его цензуру".
– Имеется в виду письмо Чехова писательнице Е.М.Шавровой от 20 июня 1891 года.

Во время редактирования Чеховым беллетристического отдела в "Русской мысли"...
– Чехов официально считался редактором беллетристического отдела журнала "Русская мысль" с октября 1903 года.

Стр. 164. ...были для меня целым откровением.
– Лазарев-Грузинский писал H.M.Ежову 29 марта 1887 года после своей встречи с Чеховым: "Чехов большой мастер слога и сравнений. Большой мастер. Например, он совершенно справедливо говорит, что это штука нелегкая, нужно работать и работать, и нельзя (т.е. лучше бы /719/ делать иначе) черное называть черным прямо, белое белым прямо. Он говорит: "Плохо будет, если, описывая лунную ночь, вы напишете: с неба светила луна, с неба кротко лился лунный свет и т.п. и т.д. Плохо, плохо! Но скажите вы, что от предметов легли черные резкие тени или что-нибудь подобное - дело выиграет в 100 раз. Желая описать бедную девушку, не говорите: по улице шла бедная девушка и т.п., а намекните, что ватерпруф ее был потрепан или рыжеват, - и картина выиграет. Желая описать рыжеватый ватерпруф, не говорите: на ней был рыжеватый ватерпруф, а старайтесь выразить все это иначе" (ЦГАЛИ).

Стр. 165. "Стройте фразу..." - из письма от 13 марта 1890 года.

Стр. 166. В одном из писем, кажется, к Щеглову...
– в письме И.Л.Щеглову от 22 марта 1890 года.

Стр. 167. "Мой знакомый А.И.Иваненко..." - письмо от первой половины сентября 1892 года.

Стр. 168. N - H.M.Ежов.

Записка без даты - письмо от 15 октября 1892 года.

Стр. 169. Все эти письма... являются в печати впервые.
– В настоящее время эти письма опубликованы в Полном собрании сочинений и писем А.П.Чехова.

Один из русских писателей...
– Имеются в виду воспоминания о Чехове В.Г.Короленко (см. стр. 137).

Стр. 170. "Медведь" - написан Чеховым в феврале 1888 года.

Стр. 171. Писатель - А.К.Детенгоф, печатавшийся в журнале "Наблюдатель" под псевдонимом "Ал. Молотов".

...водевиль "Гамлет, принц датский".
– Об этом неосуществленном замысле Чехова Лазарев-Грузинский написал более подробно в статье "Пропавшие романы и пьесы Чехова" ("Энергия", сб. третий, Спб. 1914).

...принять в нем участие...
– О замысле этого романа Лазарев-Грузинский писал Ежову 3 апреля 1887 года: "...Курепин хочет летом писать роман с оригинальной идеей. Писать так, чтобы каждая глава представляла некоторый интерес и в отдельности, и писать роман этот в сотрудничестве нескольких лиц" (ЦГАЛИ).

Стр. 172. ...пропавших романах и пьесах Чехова...
– ("Энергия", сб. третий, Спб. 1914).

"Творчество стыдливо..." - См. стр. 309.

Стр. 173. ...К.С.Баранцевич... рассказывает...
– Воспоминания К.С.Баранцевича "На лоне природы с А.П.Чеховым" см. в газете "Биржевые ведомости", 1905, 2 июля.

Об этом же свидетельствуют и воспоминания поэта Р.А.Менделевича, заставшего Чехова за писанием "Степи": "Прихожу как-то вечером к Антону Павловичу, смотрю: на письменном столе лист /720/ исписан только наполовину, а сам Антон Павлович, засунув руки в карманы, шагает по кабинету:

– Вот никак не могу схватить картину грозы! Застрял на этом месте!

Через неделю я опять был у него, и опять тот же наполовину исписанный лист на столе.

– Что же, написали грозу?
– спрашиваю у Антона Павловича.

– Как видите, нет еще. Никак подходящих красок не найду" (Р.А.Менделевич. Клочки воспоминаний, "Раннее утро", 1914, № 151).

..."Сирена"...
– Рассказ напечатан в "Петербургской газете", 1887, 24 августа.

...все монахи покинули монастырь.
– Имеется в виду "Сказка", напечатанная в "Новом времени" 1 января 1888 года. В Собрании сочинений этот рассказ назван "Без заглавия".

Стр. 174. Записная книжка.
– Эта ранняя записная книжка Чехова не сохранилась.

Стр. 175. ...в его книге о Чехове...
– Имеется в виду книга А.Измайлова "Чехов. Биографический набросок", М. 1916.