А.П.Чехов в воспоминаниях современников
Шрифт:
Стр. 143. ...Чехов переделывал несколько раз...
– Драму "Иванов" Чехов несколько изменил после первого спектакля в театре Корша (ноябрь 1887 года) и внес значительные изменения в январе 1889 года перед постановкой ее в Александринском театре. "Всю неделю я возился над пьесой, строчил варианты, поправки, вставки, сделал новую Сашу (для Савиной), изменил IV акт до неузнаваемости, отшлифовал самого Иванова", - писал Чехов А.Н.Плещееву 15 января 1889 года.
В феврале, после первого спектакля "Иванова" в Александринском театре, Чехов внес в пьесу дополнительные исправления.
Стр. 144. ...рассказ "Именины" -
...Чехов... выражает недовольство этим рассказом.
– Повесть "Огни" напечатана до "Именин" в "Северном вестнике", 1888, кн. 6. О своем недовольстве этим произведением Чехов писал И.Л.Щеглову 18 апреля 1888 года: "Я оканчиваю скучнейшую повестушку. Вздумал пофилософствовать, а вышел канифоль с уксусом". См. также письмо Плещееву от 9 апреля 1888 года.
..."В сумерках"... "Хмурые люди"...
– Сборник "В сумерках" вышел в 1887 году, сборник "Хмурые люди" - в 1890 году.
..."Палата N 6"...
– повесть напечатана в журнале "Русская мысль", 1892, кн. 11.
"Жаль только: жить в эту пору прекрасную..." - из стихотворения Н.А.Некрасова "Железная дорога" (1865). /716/
Стр. 145. Мы вместе с ним отправились...
– Встреча состоялась в Петербурге 2 декабря 1887 года.
Стр. 146. ...его омраченной жизни...
– В.М.Гаршин, в состоянии психического расстройства, покончил жизнь самоубийством; умер 24 марта 1888 года.
Я недавно вернулся из Сибири...
– В.Г.Короленко вернулся из сибирской ссылки в декабре 1884 года.
Стр. 147. ...в редакции "Русской мысли".
– Встречи с Чеховым были: в феврале 1896 года в Петербурге и в апреле 1897 года в Москве (в редакции "Русской мысли").
...для разговора об одном общем заявлении.
– Чехов и Короленко, после совместного обсуждения, подали заявления в Академию наук о своем отказе от звания почетных академиков, в знак протеста против исключения, по распоряжению Николая II, из состава академиков М.Горького.
Стр. 148. ..."Крестьянин".
– Роман немецкого писателя В.Поленца "Крестьянин" вышел в издании "Посредник", М. 1902, с предисловием Л.Н.Толстого.
И.Е.РЕПИН
О ВСТРЕЧАХ С А.П.ЧЕХОВЫМ
Репин Илья Ефимович (1844-1930).
Чехов и Репин встречались и переписывались лишь изредка. В 1899 году, по просьбе переводчика Д.Роша, Репин сделал рисунок к рассказу Чехова "Мужики" для французского издания этого произведения (в журнале "Revue illustree"). Позднее рисунок этот был подарен Репиным Чехову (в настоящее время хранится в ТМЧ).
В своих письмах Репин восторженно отзывается о Чехове и его произведениях. (См., напр., И.E.Pепин и Л.Н.Толстой, I, Переписка, М.- Л. 1949, стр. 73, 75.)
Чехов в свою очередь был горячим почитателем Репина, ставил его на третье место в русском искусстве, вслед за Л.Н.Толстым и П.И.Чайковским (см. письмо Чехова М.И.Чайковскому от 16 марта 1890 года). Известно одно письмо Чехова к Репину. В Архиве А.П.Чехова (ГБЛ) имеются четыре письма к нему Репина 1893, 1895, 1897 и 1901 гг. (Опубликованы в книге: И.Е.Репин. Письма к писателям и литературным деятелям, М. 1950.)
Печатается
по тексту, опубликованному в газете "Одесские новости", 1910, 16 января.Стр. 149. ...он увлекся воспоминанием своей практики земского врача.
– Случай, о котором Чехов рассказал Репину, произошел в /717/ июне 1884 года возле города Воскресенска. См. письмо Чехова Н.А.Лейкину от 27 июня 1884 года.
...мне удалось сделать с него очень удачный набросок...
– Упомянутый набросок сделан Репиным в Русском литературном обществе в конце 80-х - первой половине 90-х годов.
А.С.ЛАЗАРЕВ-ГРУЗИНСКИЙ
А.П.ЧЕХОВ
Лазарев Александр Семенович (1861-1927) - писатель. Окончил Строгановское училище в Москве и в течение ряда лет был преподавателем рисования и черчения. Литературную деятельность начал в середине 80-х годов. Сотрудничал в "Осколках", "Будильнике", "Петербургской газете", "Новом времени", "Ниве" и других изданиях, главным образом под псевдонимом: А.Грузинский.
Отдельно изданы: "Нескучные рассказы", Спб. 1891, и "Женщины. Рассказы", М. 1911.
С Чеховым познакомился в конце 1886 года. Отношения и переписка поддерживались до конца жизни Чехова. Известны тридцать три письма Чехова Лазареву-Грузинскому (1887-1904 гг.). В Архиве А.П.Чехова (ГБЛ) имеется шестьдесят одно письмо к нему Лазарева-Грузинского за те же годы.
Лазарев-Грузинский много раз писал о Чехове: "О Чехове" ("Русская правда", 1904, N 99, 11 июля); "Шипы и тернии в жизни Чехова" ("Южный край", 1904, N 8155, 18 июля); "Антон Чехов" ("Солнце России", 1914, N 228/25, июнь); "Антон Чехов" ("Южный край", 1914, N 12136, 2 июля); "Воспоминания" ("Русское слово", 1914, N 151, 2 июля); "Пропавшие романы и пьесы Чехова" ("Энергия", сб. третий, Спб. 1914) и др.
Публикуемые воспоминания - глава из неизданной книги Лазарева-Грузинского "Антон Чехов и литературная Москва 80-х и 90-х годов". Печатается по рукописи (ЦГАЛИ).
Стр. 151. Я пришел к Чехову... в 1887 году...
– Первая встреча Лазарева-Грузинского с Чеховым состоялась 31 декабря 1886 года.
..."Агафья", "Ведьма", "Мечты" - напечатаны в "Новом времени" в 1886 году (N 3607, 15 марта; N 3600, 8 марта и N 3849, 15 ноября).
Стр. 152. "Николай шалаберничает..." - из письма от 20-х чисел февраля 1883 года.
На чеховской даче в Крыму?
– В ялтинском доме Чехова находится большая картина Н.П.Чехова "Бедность". /718/
"Живем сносно..." - из письма от 17-18 апреля 1883 года.
Стр. 153. "В сумерках"...
– Сборник вышел в 1887 году.
...сборник стихотворений Минаева... вышедший... в конце шестидесятых годов.
– "В сумерках Сатиры и песни", Спб. 1868.
Стр. 154. ...мы ленивы и нелюбопытны.
– См. А.С.Пушкин. "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года", гл. 2 (1835).
..."Пассажир 1-го класса" - рассказ, напечатанный в 1886 году.
Стр. 155. ...сидя в глуши...
– Лазарев-Грузинский был преподавателем учительской семинарии в Киржаче Владимирской губернии.