Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
totalcompositeerror полная результирующая ошибка
touch сенсорный; getintouchwith связаться с кем-либо
touch screen сенсорный экран
touch-sensitive, touch sensitive сенсорный, с сенсорным управлением
touchsensitivedevice устройство с сенсорным управлением
touchsystem
touch– type печатать вслепую (на клавиатуре)
touch– typist человек, умеющий работать по слепому методу (на клавиатуре)
touchy штрихованный; нарисованный штрихами
tough жесткий; прочный; трудный
TOV (transfer on overflow) переход по переполнению
tower башня (вертикальный системный блок компьютера)
TPI 1. (tracksperinch) дорожек на дюйм (показатель поперечной плотности записи); 2. (twisted– pairinterface) интерфейс в виде витой пары
TPM (transactionperminute) транзакций в минуту
trace 1. след; прогон; 2. отслеживать; 3. чертить (диаграмму, карту)
tracecontour оконтурирование
tracing 1. отслеживание; трассирование; 2. отслеживающий; трассирующий
track 1. дорожка (диска); 2. след; 3. перфорация (на ленте); 4. отслеживать
track bar регулятор параметра в заданных пределах
track changes маркировать исправления
trackball, trackball управляющий шарик, трекбол
tracker индикатор
tracking 1. отслеживание, трассировка; 2. отслеживающий
trackingsymbol символ трассировки
tractor автоматическая протяжка листа
trademark торговая марка, торговый знак
tradition традиция
traditional традиционный
traffic 1. трафик, поток данных; 2. посещаемость
trail след
training 1.
обучение; 2. учебныйtraject 1. переход; 2. передавать
trajection 1. переход; 2. перестановка
trajectory траектория
transaction 1. транзакция, короткое сообщение; 2. обработка запроса; 3. запись файла изменений
transactionbackoutsystem отмена транзакции
transactioncode контроль транзакции
transactioncommitment завершение транзакции
transactioncontrol управление транзакцией
transactioncontroldomain область управления транзакциями
transactionmonitor (TM) монитор транзакций
transaction processing обработка транзакций
transaction rollback откат транзакции
transaction tracking system (TTS) система управления транзакциями
transcend превосходить
transducer 1. преобразователь; 2. датчик
transfer 1. перенос; перемещение; transfer on zero переход по нулю; transfer on less than zero переход по значению, меньше нуля; transfer on minus переход по знаку минус; transfer on no overflow переход по отсутствию переполнения; transfer on no index переход при отсутствии индекса; tranfer of control а) передача управления; б) контроль перехода; 2. переносить; перемещать; 3. передавать (информацию)
transfer channel control управление каналом передачи
transfer control управление передачей
transfer error ошибка перемещения
transfermode режим передачи
transferability 1. перемещаемость; 2. заменяемость
transferable допускающий замену, перемещения; допускающий передачу
transferal перенос, перенос; перемещение
transferential переносимый
transfiguration трансфигурация, изменение
transfigure преобразовывать
transform 1. трансформанта, результат преобразования; 2. преобразование; 3. изменять(ся), преобразовывать(ся)
transformation изменение, преобразование
transformer 1. преобразователь; 2. трансформатор
transgress нарушать
transgression нарушение
transient переходный; изменяемый, переменный; нерезидентный