Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)

cell n тюремная камера. sl n тюремная камера.

condemned ~ камера смертников. kn'dmd ~ камера смертников.

punishment ~ карцер. 'pnmnt ~ карцер.

census n перепись населения. 'snss n перепись населения.

certificate n удостоверение, свидетельство, справка. s'tfkt n удостоверение, свидетельство, справка.

~ of identity удостоверение личности. ~ v a'dntti удостоверение личности.

~ of insurance страховое свидетельство. ~ v n'rns страховое свидетельство.

certificate v удостоверять, выдавать письменное удостоверение. s'tfkt vi удостоверять, выдавать письменное удостоверение.

сhallenge n 1. возражение; 2. отвод. сhallenge n 1. возражение; 2. отвод.

сhamber n 1. палата (парламента, суда, торговая); 2. коллегия судей. сhamber n 1. палата (парламента, суда, торговая); 2. коллегия судей.

~ counsel (practice) 1. юридическая консультация; 2. частный поверенный. ~ 'kansl ('praekts) 1. юридическая консультация; 2. частный поверенный.

сhancellor n 1. канцлер; 2. судья «суда справедливости» (в США). сhancellor n 1. канцлер; 2. судья «суда справедливости» (в США).

сhange n 1. перемена; 2. обмен. сhange n 1. перемена; 2. обмен.

сharacter n 1. репутация; 2. характер. сharacter n 1. репутация; 2. характер.

~ and habits характер и привычки. ~ aend 'haebts характер и привычки.

~ evidence характеристика. ~ 'vdns характеристика.

~ trait черта характера. ~ tret черта характера.

bad ~ дурная репутация. baed ~ дурная репутация.

charge v 1. обвинять; 2. назначать цену; 3. напутствовать присяжных. vi 1. обвинять; 2. назначать цену; 3. напутствовать присяжных.

~ with murder обвинять в убийстве. ~ wd 'md обвинять в убийстве.

charge n 1. обвинение; 2. цена, pl расходы; 3. забота, попечение. n 1. обвинение; 2. цена, pl расходы; 3. забота, попечение.

be in ~ находиться под арестом. bi n ~ находиться под арестом.

capital ~ обвинение в преступлении, наказуемом смертной казнью. 'kaeptl ~ обвинение в преступлении, наказуемом смертной казнью.

dismiss a ~ прекратить дело. ds'ms e ~ прекратить дело.

free of ~ безвозмездный, бесплатный. fri v ~ безвозмездный, бесплатный.

charter n 1. грамота, хартия, привилегия (пожалованная верховной властью); 2. устав 'tr n 1. грамота, хартия, привилегия (пожалованная верховной властью); 2. устав

~ of pardon помилование. ~ v 'pdn помилование.

chase n погоня, преследование. es n погоня, преследование.

cheap adj дешевый, недорогой. ip adj дешевый, недорогой.

cheat n обман. it n обман.

cheat v обманывать. it vi обманывать.

check n 1. чек; 2. контроль, проверка. k n 1. чек; 2. контроль, проверка.

~ and balance система «сдержек и противовесов» (принцип взаимозависимости и взаимоограничения законодательной, исполнительной и судебной власти). ~ aend 'baelns система «сдержек и противовесов» (принцип взаимозависимости и взаимоограничения законодательной, исполнительной и судебной власти).

~ to bearer чек на предъявителя. ~ tu 'ber чек на предъявителя.

~-up осмотр, ревизия. ~-p осмотр, ревизия.

chief n глава, руководитель. if n глава, руководитель.

~ judge (justice) председательствующий судья. ~ ' ('sts) председательствующий судья.

child n ребенок. ald n ребенок.

~ abuse жестокость к ребенку. ~ 'bjus жестокость к ребенку.

~ welfare охрана младенчества. ~ 'wlfe охрана младенчества.

circumstance n обстоятельство, условие, обстановка. 'skmstns n обстоятельство, условие, обстановка.

aggravating ~s отягчающие обстоятельства. 'aegrvet ~s отягчающие обстоятельства.

attending ~s сопутствующие обстоятельства. 'tnd ~s сопутствующие обстоятельства.

attenuating ~s смягчающие вину обстоятельства. 'tnjet ~s смягчающие вину обстоятельства.

citizen n гражданин. 'stzn n гражданин.

citizenship n гражданство. 'stznp n гражданство.

revocation of ~ лишение гражданства. rv'ken v ~ лишение гражданства.

civil adj 1. гражданский; 2. штатский. 'svl adj 1. гражданский; 2. штатский.

~ case гражданское дело. ~ kes гражданское дело.

~ court гражданский суд. ~ kt гражданский суд.

~ suit гражданский иск. ~ sjut гражданский иск.

claim n требование. klem n требование.

admit a ~ признать претензию. d'mt e ~ признать претензию.

contest a ~ оспаривать требование/иск. 'kntst e ~ оспаривать требование/иск.

lay a ~ заявлять претензию, претендовать. le e ~ заявлять претензию, претендовать.

stale ~ не заявленное вовремя притязание. stel ~ не заявленное вовремя притязание.

claim v требовать. klem vi требовать.

~ damages требовать возмещения убытков. ~ 'daemz требовать возмещения убытков.

~ in return встречное требование. ~ n r'tn встречное требование.

clash n конфликт, столкновение. klae n конфликт, столкновение.

clear adj ясный, явный, очевидный. kl adj ясный, явный, очевидный.

~ evidence of proof явные доказательства. ~ 'vdns v pruf явные доказательства.

~ card свидетельство об увольнении. ~ kd свидетельство об увольнении.

clod n мертвое тело, прах. kld n мертвое тело, прах.

close n 1. закрытие; 2. конец, заключение. kls n 1. закрытие; 2. конец, заключение.

co-defendant n соответчик. k-d'fndnt n соответчик.

co-inhere v совместно наследовать. k-n'h vi совместно наследовать.

co-tenant n совладелец. 'k'tnnt n совладелец.

coat of arms герб. kt v mz герб.

code n 1. кодекс; 2. код. kd n 1. кодекс; 2. код.

~ of practice процессуальный кодекс. ~ v 'praekts процессуальный кодекс.