Апельсиновые войны
Шрифт:
– Что ты делаешь?.. – слабым голосом спросила Нами.
– Оказываю первую помощь.
– Что-то случилось?
– Солнечный удар. Теперь лежи и не шевелись.
– Ты такой заботливый…
– Мы же накама, идиотка.
Ророноа просидел рядом с ней до самого вечера, когда солнце начало садиться за горизонт. Нами уже было намного лучше, хотя по-прежнему хотелось пить и есть.
–
– У них же нет навигатора, балда.
– Мы умрём?
– Нет. Может быть.
– Ты плохо выглядишь.
– Себя бы видела.
– Знаешь, теперь я без понятия, куда мы плывём…
– Дождёмся ночи.
– И что дальше?
– Глупая женщина, отсутствие еды отняло твои куриные мозги?!
– Но я не…
– Звёзды. Ты узнаешь по звёздам.
– Конечно! Зоро, мне не хочется это говорить, но ты – гений.
– И чудовище.
В рыжей голове промелькнул дневной разговор.
– На счёт гения, это шутка. – сказала она.
– Я знаю, ведьма.
– Не до перепалок сейчас.
– Делать всё равно нечего. – мечник потянулся, вернулся назад, на своё место и затем добавил, — Я рад.
– Тебе бы только задницу свою отсиживать!
– Не твоё дело.
– Может быть, прямо сейчас под нами проплывает гигантское чудище, а ты валяешься здесь и ничего не делаешь!
– Откуда ты можешь знать, что я ничего не делаю? – бросил Зоро.
– Это… Создаётся такое впечатление! – выпалила она.
– Ага.
Минуты тишины.
– Ты злишься? – она обняла ноги и положила подбородок на колени.
– Какое тебе дело.
– Значит, злишься.
– Нет. Ты какая-то странная.
– В каком смысле?
– Сидишь, задаёшь бессмысленные вопросы.
– Ты же не знаешь причину, не говори, что бессмысленные.
– А ещё ты врёшь.
– Что?
– Ты не была пьяной. Я давно заметил, что алкоголь тебя не берёт.
– Просто твой ром особенный. – парировала рыжая.
– Давай сюда рубашку.
– Чего? – она села прямо, удивлённо посмотрела на него.
– Дай мне рубашку.
– Зачем?
– Нам нужен парус или нет?
– Для этой лодки такого будет мало!
– Есть другие предложения?..
Наступила
ночь. На небе одна за другой загорались звёзды, растущая луна красовалась на небе, а Нами лихорадочно искала нужные созвездия. «Вот рысь… А вот Близнецы. Гидра, компас… Это точно запад. Тогда надо брать чуть правее? Нужен Малый Лев… Вот он! Прекрасно!» Девушка так продрогла, что зуб на зуб не попадал, а всё из-за того, что мечнику взбрело в голову использовать рубашку, как парус. «Это больше похоже на флаг». Навигатор тяжело вздохнула. Что поделать, нужно добраться до корабля.– Зоро, сделай одолжение, отломай скамью и погреби немного вправо.
– Как скажешь. – два точных удара, и доска была аккуратно срублена катаной. – Вправо?
– Да.
Так они начали продвигаться на север. Скоро лодочка заняла точное направление, как и говорила Нами – северо-запад, и поплыла назад, к кораблю.
Сделка с ним, считай, что сделка с дьяволом
На большом корабле, чей нос был увенчан огромной деревянной головой льва, раздавались протяжные стоны, жалобы и восклицания.
– Мы все умрём!!
– Это моя фраза, идиот!..
Усопп практически лежал на палубе с красными распухшими глазами, рядом с ним находился капитан судна и, видимо, тоже придавался панике товарища.
– Усопп, что ты ноешь, как баба! Смотреть противно. – кок постучал сигаретой о борт, пепел улетел вниз. – Хотя… — он мгновенно присоединился к вопящим парням. – Нами-суан! На что ты нас покинула?
– Мне снова скитаться по морю до самой смерти!.. Но я уже умер!.. – рыдал за компанию скелет с афро на голове.
– Парни, не всё так плохо! Я тоже немного смыслю в мореплавании! – подал голос Френки.
– ЧТО Ж ТЫ РАНЬШЕ НЕ СКАЗАЛ?!
Спустя израсходование трёх бочонков колы*, Френки сдался. Мужская часть команды опять впала в уныние.
– Мужики! Мы так и не выбрались из штиля! И никуда не приплыли!
– На кой чёрт надо было использовать столько бочек? Теперь трудновато будет вернуться назад! – рыдал носатый.
– Теперь мы не увидим Нами-суан!
– А мне придётся есть пересоленую еду, потому что Санджи будет постоянно рыдать!..
Луффи получил тройной удар по голове.
– Болван, у нас накама пропали!
– В любом случае с ними всё в порядке. – Робин поднялась из камбуза на палубу.
– Почему ты так считаешь?
– Кок-сан, я думаю, что Мечник-сан в состоянии постоять за себя.
– А значит и Нами в безопасности. – кивнул киборг и вытер сопли носовым платком. Усопп выхватил тряпочку у него из рук и громко высморкался, потом вернул её обратно. Френки спрятал платок в трусы.
– Ты носишь платок в трусах?!
– Но в них же нет карманов…
– Эй!.. Сюда!..
– А?.. — тишина. — Вы слышите это?