Апгрейд от Купидона

— То есть я не вовремя, да?

— Да.

Ты сам подсказал ответ — несвоевременно. Или очень пунктуально, когда стрелки часов сошлись на двенадцати и моя жизнь превратилась в тыкву. Не в репу, тогда бы проще было выпарить из себя весь этот бред и выбраться из сточной канавы, куда меня сдуло совсем не балтийским ветром: один козел меня туда швырнул, а другой наступил на горло, чтобы я захлебнулась и согласилась на все. И имя этим козлам Руслан и Семён. Джонатан был далеко, а Крэг случайно оказался рядом. И по случаю получил меня. По скидке. За четыреста евро. Обычно меня получали даром.

— Что ж… Я… Я уйду. Но все же хотел бы сыграть для тебя на прощанье. Где там твой магазин?

Он убрал свои руки со стены раньше, чем я отлепила влажные пальцы от чёрного плаща. Как из них не выскользнул телефон — загадка. Два переулка, здание — убогое до жути, мастерская музыкальных инструментов, и как мне Гугл подобное подсунул?

Крэг не выказал удивления — ну, не всему же в жизни удивляться? Я уже перестала удивляться нашей второй встрече. Вот третья точно бы вогнала меня в ступор и заставила уверовать в проделки Купидона.

— Скажите, а у вас инструменты только чинят? — спросила я тихо, пытаясь не выдать разочарование. — Или продают тоже?

— Это смотря что вам нужно, — ответил ответственный человек, смотря на наши задумчивые лица поверх затемнённых очков.

Я не стала оборачиваться на Крэга, надеясь, что медленную русскую речь тот поймёт без всякого перевода. И мы ещё не получили утвердительный ответ на наличие в продаже саксофонов.

— Вам для ребёнка?

Тут я точно не стала коситься на большого ребёнка.

— Нет, для взрослого, — и действительно чуть не добавила «ребёнка», у которого зачесались вдруг шаловливые ручки потрогать ледяные клавиши инструмента, вместо женских родинок.

— Есть только аля студенческий вариант Ямахи. Не дешевый Китай. Девяносто тысяч.

Я обернулась к Крэгу, и тот сразу кивнул, но я все же решила озвучить сумму на английском и перевести в евро.

— Я понял, — почти огрызнулся он и тут же полез в карман пиджака за бумажником.

Мужик поднялся из-за стола и удивленно на меня уставился.

— А смотреть не будете?

Я мотнула головой — Крэг молчал, но раз все понимает без перевода, флаг ему в руки, саксофон на шею. Только попросил какие-то «ридс». Я не поняла, что за тростинки ему нужны, но мужику перевод оказался не нужен. Пластиковый черный чемоданчик явил на свет сверкающий медный таз… Саксофон. Мужик показал на какую-то коробочку, и Крэг сказал по-английски, что все окей и эти «ридс» его устроят. А вот мужика не устроила его иностранная кредитная карта: операцию Сбербанк отклонял раз за разом. Крэг вытащил другую и стал ждать подтверждающего письма из английского банка, но и полученный код не сработал. А у меня за это время успел сработать инстинкт самосохранения. Я быстро подсчитала в уме имеющиеся у меня деньги и поняла, что выйду по нулям, если возьмусь платить.

Крэг не просил моей помощи, он упрямо просил попробовать его карту еще раз.

— Может, у девушки есть карта Сбербанка?

Это спросил мужик, и я почувствовала себя ведьмой, идущей к позорному столбу — никакого права выбора: я не смогу сказать нет, но и да не могу сказать. На что я стану жить тогда? Мне и так не на что купить билет во Вьетнам — если только мне продадут его в один конец, но я не была уверена, что меня впустят в страну без обратного билета. Да и вообще ехать куда-то без копейки денег… Папа учил всегда иметь при себе деньги на такси — не так, чтобы это знание помогло мне в отношениях с мужиками, но в такую засаду, как в аэропорту Сайгона, я попала за четверть века впервые. Самолет не такси, мелочи не хватит… Но и на грабли наступать нельзя. Сейчас не темно, сейчас день и вообще белые ночи, и может саксофон и не люксовая вилла, но я снова трачу деньги на хотелки чужого мужика…

— Я не уверена, что у меня пройдет оплата на такую большую сумму, — проговорила я почти шепотом, потому что на меня смотрели две пары мужских глаз, и обе выжидающе.

Крэг, я сейчас тебя убью! Четыреста евро забирай назад и покупай на них дудку подешевле! Или игрушечный саксофон, но я не буду платить за тебя из собственного кармана.

— Ксюша, у тебя есть Пейпал? — спросил Крэг так же тихо.

Кивнула я скорее на автомате, чем понимая, что он собирается сделать. Он сунул мне телефон, и я дрожащими пальцами начала вбивать адрес электронной почты, а надо было сначала глянуть на сумму.

— Крэг, это не полторы тысячи долларов! Это меньше…

Но он уже нажал кнопку «Послать друзьям!» И как мне теперь послать такого друга?!

— Надо было посылать в рублях… — почти шептала я и почти плакала.

— А вдруг твой банк еще возьмет что-нибудь…

— У тебя проблемы с математикой?

В ответ он просто пожал плечами, желая прекратить нашу чисто английскую перепалку. Ага, а остальное — неустойка за ночь? Двойная такса? Или что?

— На кого писать гарантию? — встрял мужик, хотя я все еще не подала ему свою банковскую карту.

— На меня, — буркнула я, чтобы не объяснять, что инструмент закончит свою славную жизнь на дне Большой Невы или Малой Невки. Или в Фонтанке. Или в Мойке… Короче, там, куда черт понесет этого идиота!

— Какая у вас красивая фамилия, — проворковал мужик над гарантийном бланком. Ах, кто бы мне гарантировал спокойный вечер! Не говорю уже про год! — Сарви.

— Финская, — процедила я сквозь зубы, засовывая пластиковую карту обратно в кошелек, в который она отказывалась влезать. Только бы Крэг не полез с помощью. — Мы оба финны, — зачем добавила я. Скорее от злости. — Так получилось… — добавила я уже вообще не к месту.

Да ничего в моей жизни никогда не было к месту. Если только к одному! То, которое, кажется, заменяло мне голову…

— Вот, держи!

Схватила я тяжеленный чемоданчик первой — тоже не понимая, зачем… Зачем лезу в пекло и бегу перед паровозом. И даже не в качестве человека с флагом. Если только с белым… Какого хрена — лысого или причесанного — я сдаюсь на милость этим мужикам?!

Глава 43. “По реке времени”

— Слушай, пойдем на кораблике покатаемся? — предложила я с ухмылкой. — Присмотришь место, куда выбросить инструмент.

Крэг размахивал массивным чемоданом, будто то был женский ридикюль. Название этой детали дамского туалета произошло от латинской «сетки», но сейчас это была русская авоська — авось в этот раз меня пронесет, и этот мужчина не выкинет очередной фортель, который может для меня плохо кончиться.

— А если я захочу поиграть для тебя и утром?

Так и тянуло огрызнуться: а ты уверен, что я останусь с тобой и на эту ночь тоже?

— Ну, я не предлагаю тебе вышвыривать девяносто тысяч рублей прямо сегодня. Дождемся попутного ветра… Ну, ты понимаешь, что такое русское «деньги на ветер». Впрочем, ваш английский «в мусор» тоже подходит…