Бал шутов. Роман

— Вы себя недооцениваете, — произнес он. — Могу вас заверить — шансов много. Насилуют калек, старух — почему бы и не вас? Вы не хуже других… А так… — он вновь защелкал компьютером, — вы платите, как я сказал, 55 франков в месяц, затем выходите прогуляться по Паки — район заметьте, неспокойный, — вас насилуют, вы застрахованы, оп — и двести пятьдесят тысяч в кармане! А? Подписываем?

— Мало, — сказал Леви, — мне нужен миллион.

— Подождите, не торопитесь, будет и миллион. Мало ли что еще может случиться.

— Есть шансы? — обрадовался Леви. — Еще и какие! Скажем, наводнение. Вы платите каких-то семьдесят франков в месяц, море выходит из берегов, вас, слава Богу, затопляет, и в кармане у вас…

Машинка опять застрекотала.

— Жаль, что в Женеве нет моря, — расстроился Леви. — Хотя, с другой стороны, какое это имеет значение? Может затопить и из крана.

— Вот именно! — обрадовался «Шмуц». — К тому же, не забывайте — у нас есть озеро. Самое большое в Европе!

— Оно, к сожалению, не выходит из берегов…

— Сегодня нет — а завтра — да! И заливает вашу квартиру. Все тонет — и что же? И вы бредете в мокрых трусах по грязным дорогам, да?

— Прекрасно, — обрадовался Леви, — как я об этом раньше не подумал… И сколько мне это даст?

— Как только вас зальет, только какой-нибудь там цунами или там потоп и — хоп! — он сверился с машинкой, — двести тысяч в кармане!

— Меньше, чем за изнасилование?

— Разумеется. «Шмуц и сын» считают, что наводнение менее вероятно, чем изнасилование. Вы так не думаете?

— Без сомнения, — ответил Леви. — Особенно в моем случае… Что там еще у вас?

— Полис номер 88. Это самый лучший полис, самый выгодный. Вы платите всего сто франков в месяц — и можете спокойно умирать.

— Какая обида! — огорчился Леви. — Я, как назло, совершенно здоров.

— И прекрасно, — обрадовался «Шмуц». — Этот полис только для здоровых. Только для тех, кто не может просто так взять и умереть.

— Сейчас я ничего не понял, — сказал Леви, — зачем страховать от смерти тех, кто не может умереть?

Агент загадочно подмигнул.

— Всякое бывает… Сегодня вы здоровы, завтра вы начинаете выплачивать, послезавтра — бах! — и вас нету! И, — машинка защелкала, — триста тысяч в кармане! А? Как вам это нравится?

Леви подсчитал. До миллиона не хватало всего двухсот пятидесяти тысяч.

— К тому же, задорно добавил агент, — если вы погибнете в автомобильной катастрофе, то получите, — он забарабанил на машинке, — триста шестьдесят тысяч! А? Вы понимаете?

Он весь светился от удовольствия. Это была чистая радость.

— Вот это уже лучше, — сказал Леви, — но, к сожалению, у меня нет машины. Скажите, а на чужой можно погибнуть?

— К сожалению, только на своей. На чужой получите гораздо меньше. Да вы купите — мы продаем недорого.

— А то, что я не умею водить — это не помешает?

— Даже лучше! Быстрее! Сразу же садитесь за руль… не тяните… Вы меня понимаете?

— Еще и как! — воскликнул Леви.

— С вами приятно разговаривать, — улыбнулся «Шмуц», — остальным, пока объяснишь…

— Идиоты! — успокоил его Леви. — Скажите, а мог бы я сразу дважды застраховаться от смерти?

— То есть как? — не понял агент.

— Очень просто, — объяснил Леви. — Я сажусь впервые в жизни за руль, естественно, умираю от страха, от разрыва сердца, а потом уже погибаю в аварии? А?

Агент начал тереть лоб.

— К сожалению, нельзя, — объяснил он, — люди умирают только один раз.

— А вот это жаль, — опечалился Леви, — я бы не отказался несколько раз. Родился, жил, радовался, умер, вновь родился, жил, радовался…

Он замолк.

— А если я не умираю? — вдруг спросил он.

— Как, совсем?! — испугался агент.

— Ну, положим, еще лет сорок — пятьдесят?

«Шмуц» несколько огорчился. Взгляд его потускнел.

— Это плохо, — признался он, — нехорошо. На вашем месте я бы этого не делал.

— Почему? — поинтересовался Леви.

— Подумайте сами. Все эти годы вы должны будете выплачивать по сто франков в месяц, и получите ваши деньги где-то к вашему столетнему юбилею. Что вы тогда будете с ними делать?

— Вы правы, — согласился Леви. — Конечно, лучше погибнуть сейчас и сразу же получить деньги, чем продолжать жить и получить их через полстолетия. Но учтите, — продолжал он, — до миллиона мне нехватает двести пятьдесят тысяч. Вы не могли бы мне еще что-нибудь предложить?

«Шмуц» несколько испуганно взглянул на Леви.

— А как же? — удивился комик. — Миллион- и ни копейки меньше! Иначе я бы не стал с вами разговаривать… Итак, на что мы еще страхуемся?

— Но у меня больше ничего нет, — пробормотал агент.

— Плохо работаете, — констатировал Леви, — не удовлетворяете широкие запросы трудящихся… Могли бы вы меня застраховать от измены? Если от меня уйдет жена — я могу что-нибудь получить?

— Вы женаты?

— Конечно, нет, — воскликнул Леви. — С чего вы взяли?! И не собираюсь… Так что вы мне дадите в случае ухода возлюбленной?..

Лицо агента вдруг чем-то неуловимо стало напоминать лицо гегемона Семена Тимофеевича, требовавшего валюту в районнном сумасшедшем доме.

— Сто восемьдесят тысяч франков, — отчеканил он.

— Двести пятьдесят тысяч, — потребовал Леви, — и ни сантима меньше!.. Ее уход для меня будет непереносимым ударом… И не торгуйтесь!

— Но вам придется больше платить ежемесячно, — пробормотал агент, и потянулся к микрокомпьютеру.

— Можете не считать, — бросил Леви. — Я согласен. Присылайте ваши полисы!