Беги, если сможешь
Шрифт:
— Сын.
Голос ее звучал вызывающе — ее явно обеспокоил мой вопрос, — но вместе с тем горделиво. Сына она любила.
— Вы часто видитесь?
— Он много путешествует, но мы поддерживаем связь. Ему не нравится, что я живу одна, но я тут уже сорок лет. Я сказала, чтобы он похоронил меня в груде навоза. — Она ухмыльнулась.
— Хорошо, что он за вас переживает. У меня есть дочь, но мы не общаемся.
Я услышала, как дрогнул голос. Мэри тоже это заметила и вопросительно посмотрела на меня.
— Она живет в Виктории, где-то на улице. Я беспокоюсь за нее.
Мягко
— Мы распоряжаемся своими детьми, только пока они живут у нас в животе.
Она понимающе на меня взглянула. Две матери, скучающие по детям…
— Поэтому я так и волнуюсь из-за центра. Аарон забирает девушек вроде моей дочери и кормится их эмоциями. Я все думаю об их матерях — они и не представляют, кто он такой и что с ними делает. Я могу понять ваш страх, но если вы расскажете полиции историю с пальцем, они, возможно, отнесутся к расследованию серьезнее.
Она молча вертела хрупкое яйцо в своих грубых руках.
— Я подумаю.
Мне показалось, что она не собирается обращаться в полицию, но давить на нее не следовало. По правде сказать, сложно будет открыть дело по прошествии стольких лет, и я не могла ее винить за нежелание в этом участвовать.
На прощание она подарила мне коробку яиц. Я медленно ехала от фермы по изрытой дороге. Продолжая размышлять о Мэри, я вдруг осознала, что проезжаю то место, где погибла моя мать. Дерево, унесшее ее жизнь, с тех пор выросло, но шрам на коре был по-прежнему виден.
По пути в Викторию я заехала к Робби, чтобы расспросить его об Иве и рассказать о Мэри, но грузовика его не было на месте, а в окнах было темно.
Глава 22
В понедельник по пути в больницу я, как обычно, заглянула в органическую кофейню на углу за стаканом зеленого чая и увидела там Даниэля — он одиноко сидел в углу с газетой. Увидев меня, он криво улыбнулся и помахал мне рукой.
— Доброе утро, — сказала я. Мне было приятно его видеть. Я не раз вспоминала его и думала, как у него дела. — Не знала, что вы тоже живете в этом районе.
— Нет, я просто приехал подписать бумаги об отсутствии претензий.
Пусть он и не имел претензий к больнице, я по-прежнему сокрушалась, что мы не смогли помочь Хизер. Судя по виду Даниэля, ему самому требовалась помощь. Он похудел, побледнел, зарос, а под глазами залегли темные круги.
— Как вы, Даниэль? Справляетесь?
Он безнадежно пожал плечами.
Я указала на соседний стул.
— Может быть, поговорим?
Он не являлся моим пациентом, и мне не следовало с ним работать, но я не могла уйти, не попытавшись хотя бы его утешить.
— Хорошо.
В его взгляде отчетливо читалось непонимание — мне часто приходилось видеть такое у переживших смерть близкого человека спустя несколько недель после трагедии. Когда кто-то умирает, сначала наступает суматоха — телефонные звонки, организация похорон, множество дел… Потом дела заканчиваются, и вы остаетесь наедине со своей потерей.
— Я вернулся на работу и заставляю себя бегать, но мне так не хватает Хизер… я так и не убрал ее вещи.
Я вспомнила Пола —
мне потребовалось несколько месяцев, чтобы отдать его вещи, а в его пижаме я спала несколько лет.Даниэль покачал головой.
— Что же я на вас это вываливаю! Вам, наверное, пора на работу.
— Ничего страшного. Но я бы посоветовала вам поговорить с кем-нибудь. Может быть, посетите группу для тех, кто потерял близких? У нас в больнице есть такая. Хотите, я вам пришлю письмо с описанием?
— Нет. Я разберусь с работой и вернусь в центр.
Естественно, что Даниэля тянуло в привычное место, но мне его план не понравился.
— Вы помните, как были счастливы в центре, поэтому думаете, что вернетесь туда — и вам станет легче. К сожалению, не существует уловок, чтобы справиться с таким горем. Мне бы не хотелось, чтобы оно изменило всю вашу жизнь. Сложно найти счастье, если не пережил свое горе.
— Там жизнь вроде имела смысл, — сказал Даниэль, — но здесь… У меня была цель. Я помогал людям.
— Даниэль, я понимаю, что вам больно и вы ищете ответы на свои вопросы. Но иногда люди, пережившие потерю, пытаются заместить ее, не проработав свою травму…
— Я не пытаюсь заменить ее. Просто здесь у меня ничего нет. А в центре у меня друзья, и они приглашают меня вернуться.
— То, чего хотят они, и то, что нужно вам, — разные вещи. Я знаю, что вы работали для них, и…
— Они не потому зовут меня вернуться, — нахмурился он. — Почему вы так возненавидели этот центр?
Я помедлила, подыскивая слова.
— Я не возненавидела его, Даниэль. Меня беспокоит, что Аарон якобы действует в духовных целях, но на самом деле заботится только о себе. Он может навредить вам и другим людям.
— О чем это вы? — Он поставил чашку на стол.
Это было не лучшее время, чтобы рассказывать о вещах, которые его только разозлят, но Даниэлю необходимо узнать правду. Я сделала глоток чая и собралась с силами.
— Аарон — не тот, кем кажется. В прошлом… — Я заколебалась. — В прошлом он изнасиловал одну девочку. Может быть, и не одну.
— Это невозможно! — яростно запротестовал он. — Аарон на такое не способен.
— Это правда. К сожалению.
— А почему мы об этом ничего не знаем? Его ни разу не арестовывали. Это похоже на вранье. — Он потряс головой. — Чушь какая-то.
— Было сделано заявление в полицию.
Интересно, почему он до сих пор так верен Аарону, что после перенесенного горя не в состоянии пережить еще одну потерю?
Даниэль, нахмурившись, переваривал услышанное.
— Его арестовали?
— Пока что полиции не хватает данных, но мне удалось побеседовать кое с кем в Шонигане.
Я вкратце рассказала ему о Мэри и двух сестрах, не упоминая Иву.
— Я уверена, что вскоре всплывут новые сведения.
— А кто-то из них подал на него в суд?
— Пока что нет.
— Возможно, они лгут, — заявил он.
Глядя на него, я вновь поняла, что многие именно так и отреагируют: «Только не Аарон, он на такое не способен!»Учитывая обстоятельства нашего знакомства, мне не хотелось рассказывать ему свою историю.