Беллатриса-грязнокровка

Все…

– Откуда вам известно? – спросила я, быстро оборачиваясь к гоблину лицом.

Он лукаво посмотрел мне в глаза, и с усмешкой… промолчал. Неприятный тип.

– С каких это пор гоблины стали вмешиваться в дела волшебников? Или я так долго пробыла в одном северном месте, что слишком многое успело поменяться? – я предприняла попытку наступления.

Если правда уже известна, и об этом знают обе стороны конфликта, лучше нападать первым. Это как раз в моем стиле.

Вот только напасть я решила словесно, а то мало ли.

Раньше я всегда считала себя выше всего и всех. Не то на меня повлиял Азкабан, не то новая жизнь, но многое начинает видеться в ином ключе. Да, гоблины – не люди, и магия у них другая. Но она есть! Более того, нам их магия недоступна. Тогда зачем нарываться на конфликт, зная, что шансы одержать верх не так уж и велики?

– Мисс Блэк, мисс Блэк, - протянул он, выпячивая показную обиду, - никакого уважения к моим сединам. Хотя, - гоблин махнул рукой, - от вас иного и не ожидалось. Гоблины всегда были, есть и будут народом магическим. И мы этим гордимся. В отличие от магов, - он чуть презрительно скривился и окинул меня едким взглядом, - мы не забыли древних устоев и традиций. Самых древних, - интонационно выделил он, - но вы правы, в ваши дела мы не лезем. Живите, как хотите, а мы на это посмотрим. И посмеемся потом над могилами тех, кто выдает себя не за того, кем является. Так вот, моя дорогая, все дело в том, что изредка, лишь в самых исключительных случаях маг может получить что-то вроде покровительства нашего народа. Вы избраны Жизнью, - печально вздохнул он, - и не нам судить Великую.

– Что вы имеете в виду? – перебила его я.

– Видите ли, эта история столь стара, что рассказать ее не хватит и суток, но вы все узнаете из книг. Уточню лишь, что иногда Сама Великая вмешивается в нашу жизнь и ее меняет. Вмешалась она и в вашу судьбу. Помните, что от вас зависит многое. Слишком многое. Впрочем, вы все поймете сами, - директор прошелся из угла в угол, а потом подошел к полке и вял в руки увесистый том, - думаю, начать вам стоит с этой. Попробуйте открыть, - велел он мне и протянул книгу.

Я положила волшебную палочку в карман и взялась за книгу. Тем не мене, открыть мне ее не удалось. Это действительно было странно. Книга, чью страницу невозможно перевернуть. Мягкая и приятная на ощупь, но столь… неподдающаяся.

– Жаль, - протянул гоблин, - все же, возьмите ее с собой. И вот эту, - он ловко сунул мне в руки еще одну, - затем… артефакт-переводчик, поверьте, без него вам не понять ни слова, - поверх книг он положил небольшую лупу, диаметром примерно сантиметров в шесть. Вязь рун на ручке и по ободку убедила меня в том, что предмет действительно магический, - к тому же вам нужно подобрать палочку. Попробуйте одну из этих.

Я переложила книги на какую-то подставку и подошла к гоблину. На полке перед нами лежали всего три палочки. Все они были разные по виду, цвету и узору, но от них одинаково веяло силой и стариной. Я вздохнула, милостиво проглотила раздражение и зудящие на языке вопросы и схватилась за первую. Тепло, но… не то. Слишком мягко, слишком гладко, словно приторная конфета, вяжущая во рту. Вторая не подошла совсем. То есть, как любой опытный маг я чувствовала ее, но, казалось, словно у моей магии и той субстанции, что заложена в эту палочку, разная направленность, если хотите. Палочка была мне неприятна. Видимо, как и я ей.

Третья и последняя…Черная, гладкая, почти без узоров, если не считать цепочку символов, опоясывающую самый кончик рукоятки. Мне стоило лишь неуловимо коснуться ее, как я сразу поняла: мое! В тело проник жар и невидимое огненное дыхание окутало меня, даря целостность и понимание того, что все идет правильно.

Я против воли прикрыла глаза и улыбнулась. Хотелось чувствовать это неземное блаженство всегда, но… покашливание мерзкого гоблина вернуло меня в реальность.

– Как я вижу, палочка подошла.

– Да, - просто ответила, - не подскажите ли, какова ее начинка, - вежливо спросила я.

– Увы, этого сказать не могу. Такой информации у меня попросту нет. Но вы можете обратиться к хорошему мастеру и он, возможно, сумеет разобраться. Только… стоит ли? – хмыкнул он, а я кивнула, молчаливо с ним соглашаясь. Тут гоблин прав, светить перед всеми такой древностью явно не стоит, - Я бы предположил, что начинка палочки тесно связана с изменениями, произошедшими с вами, поэтому очевидно, что палочка уникальна и невероятно сильна. И уж точно сделана не из традиционных вязов, осин и… частей тела дракона.

– Хорошо, - решительно сказала я, - у меня есть вопрос.

– Конечно…

– Если вы знаете, кто я в действительности не смотря на тело, в котором я нахожусь, то могу ли я пройти в свой сейф и взять оттуда средства?

– Увы, это невозможно… - ровным тоном ответил он.

– Но почему?

– Вы осознаете себя как Беллатрису Блэк. Но это не так. Это ваше прошлое. Ваше настоящее – маленькая мисс Гермиона Грейнджер. ЭТО тело зовут так. В этих венах течет кровь магглорожденной волшебницы. Все родственные связи и личные привязанности из вашей прошлой жизни не имеют к этой крови никакого отношения. Миссис Нарцисса Малфой, к примеру, больше не ваша кровная родственница и Блэки вам никто. В вашей крови нет ни намека на поколения магов, на определенную направленность или родовые дары. Вы – чистый лист. Это может показаться ужасным, но многие немало отдали бы за то, чтобы начать все сначала. Подумайте об этом на досуге.

Я, конечно, предполагала что-то такое, но услышать это было горько и обидно. Я была собой и собой не являлась. Какая чушь!

– Но куда тогда делся мой сейф? – взволнованно спросила я, - почему он не перешел мне… ну, скажем, по наследству? Почему это тело магически не наследует Блэкам, не наследует мне?

– Да, такой вариант вполне был бы возможен, но, видите ли, в чем все дело: Беллатриса Лестрейндж умерла в Азкабане 13 августа сего года. Ее тело нашли и похоронили. Вам, возможно, удастся посетить ее могилу, если, конечно, вас туда пустят.

– Кто? – прохрипела я.

– Малфои. Леди Нарцисса позаботилась о том, чтобы проводить вас… кхм, с достоинством. И лишь спустя два дня, 16 августа, девочка по имени Гермиона Грейнджер умерла. Вы же – заняли ее тело. Вы стали ею, - он подошел к какому-то углублению в стене и провел по нему, а затем сотворил пару пассов рукой.

Сначала на стене проступили непонятные символы, а затем появилось что-то вроде глиняной таблички. Я подошла поближе и уставилась туда, куда директор указал когтистым зеленым пальцем:

« Миссис Беллатриса Лестрейндж, урожденная Блэк, человек, чистокровная волшебница, статус – мертва, дата смерти – 13.08.1992. – переселение души – Мисс Гермиона Грейнджер, человек, магглорожденная волшебница, статус – жива, дата смерти – 16.08.1992, дата переселения – 16.08.1992.» - гласила надпись.

– Данные заполняются автоматически. Это артефакт, дарованный СамОй Великой. Как только появляется новая запись, в моем кабинете срабатывает сигнал. Гоблины – верные служители Великой. А Директор Гринготтс испокон веков - наставник избранного Жизнью. Нас ждет долгое сотрудничество, - с гордостью произнес он и улыбнулся. Наверное, улыбнулся, если я правильно поняла.