Биосфера и Ноосфера

2

См.: Вернадский В. И. Очерки геохимии. М., 1934. С. 51-64.

3

Я вернусь к этому вопросу ниже [см. § 142. — Ред.]

Слово «ноосфера» и соответствующее понятие создано Э. Ле Руа. См.: Le Roy Е. Les origines humaines et l'evolution de l'intelligence. Paris, 1928. P. 46.

4

Новое положение создалось после проникновения человека и его автоматов в космическое пространство. — Ред.

5

В области геологических (и биологических) наук можно оставить в стороне в научной работе представления о реальности, которые создаются теорией познания и которые сейчас так учитываются, например, в физике. В этих науках не существует таких дедуктивно выведенных из научной теории представлений, какие мы имеем в области многих физических явлений, позволяющих рассматривать их — с некоторой пользой — философскими методами. Но и для физики этот философский подход имеет, по существу, второстепенное значение. [Речь идет, в частности, о представлениях, связанных с учетом роли наблюдателя, прибора и т. п., играющих особенно существенную роль в период формирования, например, квантовой теории. — Ред.]

6

Только на наших глазах — в XX столетии — достигнуты бурения и извлечено вещество с глубин, превышающих уровень геоида, реально раньше не достигавших [ из-за ] естественных отклонений этого уровня. Значительные углубления — в шахтах — начались в XVII столетии. Идея Парсона (1935) — максимальные бурения — сейчас реальна.

Подобно биосфере, являющейся одной из оболочек земной коры, закоровые глубины указывают нам закономерные концентрические области — естественные тела. См.: Вернадский В. И. Очерки геохимии. М., 1934. С. 51—64.

7

*¹⁾ Le Roy Е. Les origines humaines et revolution de l'intelligence. III. La noosphere et J’hominisation. Pans, 1928. P. 37-57.

*²⁾ См.: Вернадский В. И. Химическое строение биосферы Земли и ее окружения. Гл. XXI. М., 1965. — Ред.

*³⁾ Я вернусь позже к этому процессу. Здесь же отмечу мысль Ле Руа (1928): Deux grands faits, devant lesquels tous les autres semblent presque, s'evanoir, dominent done I’histoire passee de la Terre: la vitalisation de la matiere, puis I’horninisation de la vie // Op. cit. P. 47. [Два больших факта, перед которыми все другие кажутся почти сглаженными, преобладают в истории прошлого Земли: оживление материи и очеловечивание жизни. — Перевод. — Ред.] Первый — гипотетичен, но начало второго мы ясно видим.

8

⁴⁾ Это «строение» очень своеобразно. Это не есть механизм и не есть что-нибудь неподвижное. Это — динамическое, вечно изменчивое, подвижное, в каждый момент меняющееся и никогда не возвращающееся к прежнему образу равновесие. Ближе всего к нему живой организм, отличающийся, однако, от него физикогеометрическим состоянием своего пространства. Пространство биосферы физико-геометрически неоднородно. Я думаю, что удобно определить это строение особым понятием «организованность». См. §4. Ср.: Вернадский В. И. Проблемы биогеохимии. Вып. 1. Значение биогеохимии для изучения биосферы. Л.. 1934.

9

Понятие о биогеохимической энергии введено мною в 1925 г. в до сих пор не напечатанном докладе [см.: ф. 518, on. 1, д. 52. — Ред.] фонду Л. Розенталя н Париже (фонд теперь не существует). Этот фонд дал мне возможность спокойно отдаться работе в течение двух лет. В печати оно дано мною в ряде статей и книг: Биосфера. Л., 1926. С. 30—48; Etudes biogeochimiques. I.Sur la vitesse de la transmission de la vie dans la biosphere // Известия AH, 6 серия. 1926. T. 20, № 9. C. 727-744; Etudes biogeochimiques. 2, La vitesse maximum de la transmission de la vie dans la biosphere // Известия АН, бсерия. 1927. T. 21, № 3—4. C. 241-254; О размножении организмов и его значении в механизме биосферы. Ст. 1-2 // Известия АН, бсерия. 1926. Т. 20, № 9. С. 697—726; № 12. С. 1053—1060; Sur la multiplication des organismes et son role dans le mecanisme de la biosphdre, 1—2 p. // Revue generale des sciences pures et appliquees. Paris, 1926. T. 37, № 23. P. 661-668, 700—708; Бактериофаг и скорость передачи жизни в биосфере// Природа. 1927. № 6. С. 433-446.

10

Вернадский В. И. Биосфера. О размножении организмов и его значении в механизме биосферы см.: Op. cit. № 9. Р. 697-726, 1053-1060.

11

Вернадский В. И. [Химические элементы, их классификация. Избр. соч. Т. I. М., 1954. С. 50.
– Ред.].

12

О видовом признаке см.: Вернадский В. И. Considerations generalcs sur I’etude de la composition chimique de la matiere vivante //Труды Биогеохимической лаборатории. Т. 1. 1930. С. 5-32

13

Полное отсутствие обмена для латентных форм жизни не может еше считаться доказанным. Оно чрезвычайно замедленно — но, может быть, действительно, в некоторых случаях миграции атомов здесь нет — оно становится заметно лишь в геологическое время.

14

См.: Вернадский В. И. Биосфера. С. 37—38; он же: Etudes biog6ochimique. 1. Sur la vitesse de la transmission de la vie dans la biosphere // Op. cit. N° 9. C. 727—744; он же: Биогеохимические очерки (1922-1932). М.; Jl., 1940. С. 59-83.

Childe V. G. Man makes Himself. London, 1937. P. 78—79.

15

Nikolai G. F. Op. cit. S. 60.

16

Water-Power of the World (News and Views) // Nature. 1938. Vol. 141, № 3557. P. 31.

17

О скорости передачи жизни см. ниже. См.: Вернадский

В. И. Etudes biogeochimiques. I. Sur la vitesse de la transmission de la vie dans la biosphere j I Op. cit. P. 724—744; он же: Биогео-химические очерки. С. 118—125. [См.: он же: Химическое строение биосферы Земли и ее окружения. Гл. XX. М., 1965; 1987. — Ред.]

18

Вейнберг Б. Я. К двухдесятитысячелетию начала работ по уничтожению океанов. Очерк истории человечества от первобытного состояния до 2230 г. (Научная фантазия)// Сибирская природа. Омск. 1922. № 2. С. 21 (допускает для начала нашей эры население в 80 млн).

19

* Kuiischer A. and Е. Kriegs — und Wanderzuge 11 Weltgcschichte als Volkerbewegung. Berlin; Leipzig, 1932. S. 135.

20

HettnerA. Der Gang der Kultur uber die Erde // 2 umgearbeite und erw. Aufl. Leipzig; Berlin, 1929. S. 196.

21

Childe V. G. Man makes Himself. London, 1937. P. 56. Ср.: Frazer J. G. Myths of the Origin of Fire. London, 1930.

22

См. о технике синантропа и об огне у него: Богаевский Б. Л. Техника первобытно-коммунистического общества // История техники. Т. i, ч. ). М.: J1., 1936. С. 26-27. Огнем владел и питекантроп, живший раньше, в самом начале плейстоцена, едва ли больше 550 тыс. лег назад. Ср.: Богаевский Б. Л. Указ. соч. С. 11, 67. Использование огня для питекантропа еще не может считаться доказанным, но весьма вероятно.