Благовестие от Матфея. Стихотворный пересказ

И ученик просил Иисуса:

– Отца похоронить мне нужно,

– Пусть мёртвые хоронят мёртвых,

Иисус им отвечал достойно.

И в лодку он вошёл поспешно,

И с ним ученики с надеждой,

И море покрывало лодку,

Иисусу было спать удобно.

Ученики его будили:

Мы погибаем – нас спаси ты,

Он говорил: вы – маловеры,

И запретил он волны, ветры.

И удивлялись сему люди:

Ещё не слышали о чуде,

Чтобы послушным море было,

Тому, при чьих ногах – стихия.

И вот у берега причалив,

Увидел бесов, что кричали:

– Изгонишь коли к свиньям в стадо,

Пошли туда – там нам отрада.

Иисус сказал тогда: идите,

И бесы в стадо обратились,

И в море ринулись гурьбою,

Погибнув разом под водою.

И пастухи бежали в город,

Чтоб их рассказ услышать мог тот;

И вышли жители к Иисусу,

Сказать, что он им не по вкусу.

Глава 9

И в город свой вернулся в лодке,

Расслабленный был в околотке,

Его к Иисусу подносили:

– Грехи твои тебе простились.

А книжники сказали просто:

– Хула на Б-га столь серьёзна,

– Худое держите на сердце, -

Иисус поставил их на место.

Сказать, что думаете, легче:

“Прости грехи”, “иди далече”?

Сказал расслабленному слово:

Вставай, ходи, живи здорово!

Народ дивился этой силе,

И Б-гу славу возносили;

Со сбора пошлин он Матфея

Забрал с собой от фарисеев.

И фарисеи вопрошали:

– Зачем здесь грешники лежали?

И возлежал Иисус – зачем?

Он праведник же, не злодей?

– К больным приходит доктор скоро,

Затем, чтоб уберечь от мора,

Лечить здоровых ни к чему,

Затем я к грешным прихожу.

Идите вы и поучитесь,

Не жертвы мне – хочу я милость:

Не к праведным пришёл, а к грешным,

Их покаяние – надежда.

Заплат не ставят на одежду:

Истлела что – не станет прежней;

Вино младое не вливают,

В меха, что старостью вздыхают.

Мехам младым – вино младое,

Так сбережёшь то и другое.

Он говорил слова все эти,

И вдруг начальника заметил.

Тот подошёл к нему с поклоном:

– Меня покинет дочка скоро,

Приди и возложи ты руку,

И пусть живёт моя подруга.

Пока шагали к тому дому,

К ним подошла больная, снова:

Двенадцать лет кровотеченьем

Она страдала без леченья.

К одеждам прикоснулась робко,

Иисус узрел её уловку:

– Дерзай же, дщерь, и будь здорова,

Спасает, видишь, вера в Б-га.

И в дом начальника вошедши,

Сказал, что дева спит, конечно,

Не умерла совсем она:

Взял за руку – и та пошла.

И слух по всей земле разнёсся,

О чудесах, о том, что слёзы

Иисус преображает в смех,

И словом он снимает грех.

Когда Иисус ушёл оттуда,

За ним – слепые, с криком “чудо!

Давидов сын, помилуй нас!”

Их глаз коснулся он в тот час.

И в тот же час они прозрели.

– По вашей вере, как хотели,

Не говорите никому:

Но нету страха языку.

А после привели немого,

Никто не видывал такого:

Как беса из него изгнали,

Заговорил тотчас словами.

А фарисеи говорили:

В нём князя Бесовского силы,

Иисус ходил по сёлам, весям,

Лечил и нёс “благие вести” 8

И видел толпы он народа –

Рассеяных без овцевода,

И жалостью к ним проникался:

– Какой народ вот так скитался?

Так говорил с учениками:

– Ведь жатвы много, а за вами,

Молиться, чтоб жнецов найти,

От слова к делу перейти.

8

Евангелие в пер. с греч. – «благовестие».

Глава 10

Собрав учеников двенадцать,

Их наделил особой властью

Над духами – чтоб изгонять,

Болезнь и немощь врачевать.

И сих двенадцать посылая,

Не перестал он, наставляя

Слова такие говорить,

К язычникам чтоб не ходить

– А к гиблым овцам Исраэля,

Идти к ним с проповедью смело,

Небесно Царствие уж рядом,

Покаяться скорее надо.

Больных лечите, прокажённых,

И оживляйте мёртвых должно,

И бесов напрочь изгоняйте,

Что даром взяли – даром дайте.

Сребра и злата не берите,

Вещей в суму вы не кладите,

Ведь пропитания достоин

Трудящийся – ведь он как воин.

И в град войдя, и в дом достойный,

Вы там останьтесь на постое,

Приветствуйте: Шалом 9 всем вам,

Мир всем и будет по делам.

А коли кто вас там не примет,

9

Шалом в пер. с иврита – «мир». Традиционное приветствие иудеев, сохранившееся до наших дней.

То вскоре тот из мира сгинет,

Вы с ног своих пыль отряхните,

И, как от Сдома, прочь уйдите.

И средь волков вы словно овцы,

Так будьте мудры и серьёзны,

Как змеи будьте и как голубь,

Он по природе прост и добр.

Людей же вы остерегайтесь,

На вас они раскинут снасти,

Конец ознакомительного фрагмента.