Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
to cancel a contract — аннулировать контракт
to conclude a contract — 'заключать контракт
to infringe a contract — нарушать контракт
to make a contract — 'заключать контракт
to negotiate a contract — обсуждать
contract construction ['k?ntraektlk?n'str?k??n] подрядное строительство
contract for sale ['k?ntraektlf?l?seil] контракт на продажу
contract killer ['k?ntraektl'k?l?] наемный убийца
contract labor ['k?ntraektpleib?] работа по договору
contract of carriage ['k?ntraektl?vpkaeri?] договор перевозки
contract of debt ['k?ntraektl?vpdet] договор займа
contract of engagement
['k?ntraektl?vlin?gei?m?nt] договор найма
contract of guarantee ['k?ntraektl?vl,gaer?n?ti:] договор поручительства
contract of insurance ['k?ntraektl?vlin??u?r?ns] договор страхования
contract of tenancy ['k?ntraektl?vpten?nsi] договор аренды
contract of work and labour
['k?ntraektl?vl?waekl?ndl?leib?] договор подряда
contract time ['k?ntraektptaim] срок действия договора
contracted [k?n'traektid] обусловленный договором; договорный; помолвленный; сморщенный; нахмуренный; узкий; ограниченный (о взглядах)
contractile [k?n'traektail] сжимающий(ся); сокращающийся
contractility [,k?ntraek'tiliti] сжимаемость; сокращаемость
contracting [k?ntraekti?] контрактация
contracting agency [k?n'traekti?l'ei??nsi] подрядная организация
contraction [k?ntraek?(?)n] сжатие; сужение; заключение (брака, займа); приобретение (привычки); сокращение; уменьшение
contractive [k?ntraektiv] сжимающийся; сокращающийся; способный сокращаться (сжиматься)
contractor [k?ntraekt?] подрядчик; поставщик; сторона в договоре
contractual [k?ntraektju?l] договорный; условный
contractual arrangement
[k?n'traektju?ll?'rein?m?nt] договорное соглашение
contradict [,k?ntr?'dikt] противоречить; возражать; опровергать; отрицать
to contradict a witness — опровергать показания свидетеля
contradiction [,k?ntr?'dik?(?)n] конфликт; противоречие; опровержение; отрицание; несоответствие; расхождение
contradictor [,k?ntr?'dikt?] оппонент; соперник; полемист; спорщик
contradictory [,k?ntr?'dikt(?)n] противоречащий; несовместимый;
противоречивыйcontradistinction [,k?ntr?dis'ti?k?(?)n] противопоставление; противоположение
contradistinguish [,k?ntr?dis'ti?gwi?] противопоставлять; разграничивать; различать
contraflow ['k?ntr?flou] обратное течение
contralto [k?ntraeltou] контральто (самый низкий женский голос)
contramissile [,k?ntr?'misail] противоракетный
contraoctave [,k?ntr?'?kt?iv] контроктава
contraposition [,k?ntr?p?'zi?(?)n] антитеза; контраст; противоположение
contrariety [,k?ntr?'rai?ti] конфликт; противоречие; препятствие; помеха
contrariness ['k?ntr?rinis] настойчивость; своеволие; упрямство
contrariwise ['k?ntr?riwaiz] наоборот; обратно; в обратном порядке; в противоположном направлении; с другой стороны
contrarotation [,k?ntr?rou'tei??n] вращение в противоположном направлении
contrary ['k?ntr?ri] обратный; противоположный; вопреки; против; противный; противоречащий
contrast ['k?ntra:st] — сущ. [k?ntra:st] — гл. противоположность; контраст; контрастность; сопоставление; краска; оттенок; тон; противополагать; сопоставлять; контрастировать
contravention [,k?ntr?'ven??n] нарушение (закона, права и т. п.); противоречие (закону, праву и т. п.)
contravention of law [,k?ntr?'ven??nl?vl'l?:] правонарушение
contribute [k?ntribju(:)t] содействовать; способствовать; жертвовать (деньги); делать вклад; сотрудничать
contribution [,k?ntri'bju:?(?)n] содействие; вклад; пожертвование; взнос; участие в погашении долга; возмещение доли ответственности; долевой взнос; контрибуция; налог; статья (для газеты или журнала)
contributor [k?ntribjut?] ассистент; секретарь; жертвователь; лицо, вносящее долевой взнос; сотрудник газеты, журнала
contributory [k?ntribjut(?)ri] содействующий; способствующий; делающий взнос, пожертвование; сотрудничающий
contrite ['k?ntrait] кающийся; сокрушающийся
contritely ['k?ntraitl?] покаянно; с раскаянием; сокрушенно
contrition [k?n'tn?(?)n] раскаяние; сожаление
contrivance [k?ntraiv(?)ns] изобретательность; махинация; выдумка; затея; план; ухищрение; изобретение; находка; решение; механическое приспособление (устройство); средство маскировки
contrive [k?ntraiv] придумывать; выдумывать; изобретать; затевать; замышлять; начинать; справляться; суметь; устраивать свои дела; ухитряться; заниматься махинациями